Tag Archives: geek culture

WordPress as Content Directory: Getting Somewhere

{I tend to ramble a bit. If you just want a step-by-step tutorial, you can skip to here.}


I feel like I’ve reached a milestone in a project I’ve had in mind, ever since I learnt about Custom Post Types in WordPress 3.0: Using WordPress as a content directory.

The concept may not be so obvious to anyone else, but it’s very clear to me. And probably much clearer for anyone who has any level of WordPress skills (I’m still a kind of WP newbie).

Basically, I’d like to set something up through WordPress to make it easy to create, review, and publish entries in content databases. WordPress is now a Content Management System and the type of “content management” I’d like to enable has to do with something of a directory system.

Why WordPress? Almost glad you asked.

These days, several of the projects on which I work revolve around WordPress. By pure coincidence. Or because WordPress is “teh awsum.” No idea how representative my sample is. But I got to work on WordPress for (among other things): an academic association, an adult learners’ week, an institute for citizenship and social change, and some of my own learning-related projects.

There are people out there arguing about the relative value of WordPress and other Content Management Systems. Sometimes, WordPress may fall short of people’s expectations. Sometimes, the pro-WordPress rhetoric is strong enough to sound like fanboism. But the matter goes beyond marketshare, opinions, and preferences.

In my case, WordPress just happens to be a rather central part of my life, these days. To me, it’s both a question of WordPress being “the right tool for the job” and the work I end up doing being appropriate for WordPress treatment. More than a simple causality (“I use WordPress because of the projects I do” or “I do these projects because I use WordPress”), it’s a complex interaction which involves diverse tools, my skillset, my social networks, and my interests.

Of course, WordPress isn’t perfect nor is it ideal for every situation. There are cases in which it might make much more sense to use another tool (Twitter, TikiWiki, Facebook, Moodle, Tumblr, Drupal..). And there are several things I wish WordPress did more elegantly (such as integrating all dimensions in a single tool). But I frequently end up with WordPress.

Here are some things I like about WordPress:

This last one is where the choice of WordPress for content directories starts making the most sense. Not only is it easy for me to use and build on WordPress but the learning curves are such that it’s easy for me to teach WordPress to others.

A nice example is the post editing interface (same in the software and service). It’s powerful, flexible, and robust, but it’s also very easy to use. It takes a few minutes to learn and is quite sufficient to do a lot of work.

This is exactly where I’m getting to the core idea for my content directories.

I emailed the following description to the digital content editor for the academic organization for which I want to create such content directories:

You know the post editing interface? What if instead of editing posts, someone could edit other types of contents, like syllabi, calls for papers, and teaching resources? What if fields were pretty much like the form I had created for [a committee]? What if submissions could be made by people with a specific role? What if submissions could then be reviewed by other people, with another role? What if display of these items were standardised?

Not exactly sure how clear my vision was in her head, but it’s very clear for me. And it came from different things I’ve seen about custom post types in WordPress 3.0.

For instance, the following post has been quite inspiring:

I almost had a drift-off moment.

But I wasn’t able to wrap my head around all the necessary elements. I perused and read a number of things about custom post types, I tried a few things. But I always got stuck at some point.

Recently, a valuable piece of the puzzle was provided by Kyle Jones (whose blog I follow because of his work on WordPress/BuddyPress in learning, a focus I share).

Setting up a Staff Directory using WordPress Custom Post Types and Plugins | The Corkboard.

As I discussed in the comments to this post, it contained almost everything I needed to make this work. But the two problems Jones mentioned were major hurdles, for me.

After reading that post, though, I decided to investigate further. I eventually got some material which helped me a bit, but it still wasn’t sufficient. Until tonight, I kept running into obstacles which made the process quite difficult.

Then, while trying to solve a problem I was having with Jones’s code, I stumbled upon the following:

Rock-Solid WordPress 3.0 Themes using Custom Post Types | Blancer.com Tutorials and projects.

This post was useful enough that I created a shortlink for it, so I could have it on my iPad and follow along: http://bit.ly/RockSolidCustomWP

By itself, it might not have been sufficient for me to really understand the whole process. And, following that tutorial, I replaced the first bits of code with use of the neat plugins mentioned by Jones in his own tutorial: More Types, More Taxonomies, and More Fields.

I played with this a few times but I can now provide an actual tutorial. I’m now doing the whole thing “from scratch” and will write down all steps.

This is with the WordPress 3.0 blogging software installed on a Bluehost account. (The WordPress.com blogging service doesn’t support custom post types.) I use the default Twenty Ten theme as a parent theme.

Since I use WordPress Multisite, I’m creating a new test blog (in Super Admin->Sites, “Add New”). Of course, this wasn’t required, but it helps me make sure the process is reproducible.

Since I already installed the three “More Plugins” (but they’re not “network activated”) I go in the Plugins menu to activate each of them.

I can now create the new “Product” type, based on that Blancer tutorial. To do so, I go to the “More Types” Settings menu, I click on “Add New Post Type,” and I fill in the following information: post type names (singular and plural) and the thumbnail feature. Other options are set by default.

I also set the “Permalink base” in Advanced settings. Not sure it’s required but it seems to make sense.

I click on the “Save” button at the bottom of the page (forgot to do this, the last time).

I then go to the “More Fields” settings menu to create a custom box for the post editing interface.

I add the box title and change the “Use with post types” options (no use in having this in posts).

(Didn’t forget to click “save,” this time!)

I can now add the “Price” field. To do so, I need to click on the “Edit” link next to the “Product Options” box I just created and add click “Add New Field.”

I add the “Field title” and “Custom field key”:

I set the “Field type” to Number.

I also set the slug for this field.

I then go to the “More Taxonomies” settings menu to add a new product classification.

I click “Add New Taxonomy,” and fill in taxonomy names, allow permalinks, add slug, and show tag cloud.

I also specify that this taxonomy is only used for the “Product” type.


Now, the rest is more directly taken from the Blancer tutorial. But instead of copy-paste, I added the files directly to a Twenty Ten child theme. The files are available in this archive.

Here’s the style.css code:

Theme Name: Product Directory
Theme URI: http://enkerli.com/
Description: A product directory child theme based on Kyle Jones, Blancer, and Twenty Ten
Author: Alexandre Enkerli
Version: 0.1
Template: twentyten

@import url("../twentyten/style.css");

The code for functions.php:

<!--?php /**  * ProductDir functions and definitions  * @package WordPress  * @subpackage Product_Directory  * @since Product Directory 0.1  */ /*Custom Columns*/ add_filter("manage_edit-product_columns", "prod_edit_columns"); add_action("manage_posts_custom_column",  "prod_custom_columns"); function prod_edit_columns($columns){ 		$columns = array( 			"cb" =--> "<input type="\&quot;checkbox\&quot;" />",
			"title" => "Product Title",
			"description" => "Description",
			"price" => "Price",
			"catalog" => "Catalog",

		return $columns;

function prod_custom_columns($column){
		global $post;
		switch ($column)
			case "description":
			case "price":
				$custom = get_post_custom();
				echo $custom["price"][0];
			case "catalog":
				echo get_the_term_list($post->ID, 'catalog', '', ', ','');

And the code in single-product.php:

<!--?php /**  * Template Name: Product - Single  * The Template for displaying all single products.  *  * @package WordPress  * @subpackage Product_Dir  * @since Product Directory 1.0  */ get_header(); ?-->
<div id="container">
<div id="content">
<!--?php the_post(); ?-->

<!--?php 	$custom = get_post_custom($post--->ID);
	$price = "$". $custom["price"][0];

<div id="post-<?php the_ID(); ?><br />">>
<h1 class="entry-title"><!--?php the_title(); ?--> - <!--?=$price?--></h1>
<div class="entry-meta">
<div class="entry-content">
<div style="width: 30%; float: left;">
			<!--?php the_post_thumbnail( array(100,100) ); ?-->
			<!--?php the_content(); ?--></div>
<div style="width: 10%; float: right;">
<!-- #content --></div>
<!-- #container -->

<!--?php get_footer(); ?-->

That’s it!

Well, almost..

One thing is that I have to activate my new child theme.

So, I go to the “Themes” Super Admin menu and enable the Product Directory theme (this step isn’t needed with single-site WordPress).

I then activate the theme in Appearance->Themes (in my case, on the second page).

One thing I’ve learnt the hard way is that the permalink structure may not work if I don’t go and “nudge it.” So I go to the “Permalinks” Settings menu:

And I click on “Save Changes” without changing anything. (I know, it’s counterintuitive. And it’s even possible that it could work without this step. But I spent enough time scratching my head about this one that I find it important.)

Now, I’m done. I can create new product posts by clicking on the “Add New” Products menu.

I can then fill in the product details, using the main WYSIWYG box as a description, the “price” field as a price, the “featured image” as the product image, and a taxonomy as a classification (by clicking “Add new” for any tag I want to add, and choosing a parent for some of them).

Now, in the product management interface (available in Products->Products), I can see the proper columns.

Here’s what the product page looks like:

And I’ve accomplished my mission.

The whole process can be achieved rather quickly, once you know what you’re doing. As I’ve been told (by the ever-so-helpful Justin Tadlock of Theme Hybrid fame, among other things), it’s important to get the data down first. While I agree with the statement and its implications, I needed to understand how to build these things from start to finish.

In fact, getting the data right is made relatively easy by my background as an ethnographer with a strong interest in cognitive anthropology, ethnosemantics, folk taxonomies (aka “folksonomies“), ethnography of communication, and ethnoscience. In other words, “getting the data” is part of my expertise.

The more technical aspects, however, were a bit difficult. I understood most of the principles and I could trace several puzzle pieces, but there’s a fair deal I didn’t know or hadn’t done myself. Putting together bits and pieces from diverse tutorials and posts didn’t work so well because it wasn’t always clear what went where or what had to remain unchanged in the code. I struggled with many details such as the fact that Kyle Jones’s code for custom columns wasn’t working first because it was incorrectly copied, then because I was using it on a post type which was “officially” based on pages (instead of posts). Having forgotten the part about “touching” the Permalinks settings, I was unable to get a satisfying output using Jones’s explanations (the fact that he doesn’t use titles didn’t really help me, in this specific case). So it was much harder for me to figure out how to do this than it now is for me to build content directories.

I still have some technical issues to face. Some which are near essential, such as a way to create archive templates for custom post types. Other issues have to do with features I’d like my content directories to have, such as clearly defined roles (the “More Plugins” support roles, but I still need to find out how to define them in WordPress). Yet other issues are likely to come up as I start building content directories, install them in specific contexts, teach people how to use them, observe how they’re being used and, most importantly, get feedback about their use.

But I’m past a certain point in my self-learning journey. I’ve built my confidence (an important but often dismissed component of gaining expertise and experience). I found proper resources. I understood what components were minimally necessary or required. I succeeded in implementing the system and testing it. And I’ve written enough about the whole process that things are even clearer for me.

And, who knows, I may get feedback, questions, or advice..

Development and Quality: Reply to Agile Diary

Former WiZiQ product manager Vikrama Dhiman responded to one of my tweets with a full-blown blogpost, thereby giving support to Matt Mullenweg‘s point that microblogging goes hand-in-hand with “macroblogging.”

My tweet:

enjoys draft æsthetics yet wishes more developers would release stable products. / adopte certains produits trop rapidement.

Vikrama’s post:

Good Enough Software Does Not Mean Bad Software « Agile Diary, Agile Introduction, Agile Implementation.

My reply:

“To an engineer, good enough means perfect. With an artist, there’s no such thing as perfect.” (Alexander Calder)

Thanks a lot for your kind comments. I’m very happy that my tweet (and status update) triggered this.

A bit of context for my tweet (actually, a post from Ping.fm, meant as a status update, thereby giving support in favour of conscious duplication, «n’en déplaise aux partisans de l’action contre la duplication».)

I’ve been thinking about what I call the “draft æsthetics.” In fact, I did a podcast episode about it. My description of that episode was:

Sometimes, there is such a thing as “Good Enough.”

Though I didn’t emphasize the “sometimes” part in that podcast episode, it was an important part of what I wanted to say. In fact, my intention wasn’t to defend draft æsthetics but to note that there seems to be a tendency toward this æsthetic mode. I do situate myself within that mode in many things I do, but it really doesn’t mean that this mode should be the exclusive one used in any context.

That aforequoted tweet was thus a response to my podcast episode on draft æsthetics. “Yes, ‘good enough’ may work, sometimes. But it needs not be applied in all cases.”

As I often get into convoluted discussions with people who seem to think that I condone or defend a position because I take it for myself, the main thing I’d say there is that I’m not only a relativist but I cherish nuance. In other words, my tweet was a way to qualify the core statement I was talking about in my podcast episode (that “good enough” exists, at times). And that statement isn’t necessarily my own. I notice a pattern by which this statement seems to be held as accurate by people. I share that opinion, but it’s not a strongly held belief of mine.

Of course, I digress…

So, the tweet which motivated Vikrama had to do with my approach to “good enough.” In this case, I tend to think about writing but in view of Eric S. Raymond’s approach to “Release Early, Release Often” (RERO). So there is a connection to software development and geek culture. But I think of “good enough” in a broader sense.

Disclaimer: I am not a coder.

The Calder quote remained in my head, after it was mentioned by a colleague who had read it in a local newspaper. One reason it struck me is that I spend some time thinking about artists and engineers, especially in social terms. I spend some time hanging out with engineers but I tend to be more on the “artist” side of what I perceive to be an axis of attitudes found in some social contexts. I do get a fair deal of flack for some of my comments on this characterization and it should be clear that it isn’t meant to imply any evaluation of individuals. But, as a model, the artist and engineer distinction seems to work, for me. In a way, it seems more useful than the distinction between science and art.

An engineer friend with whom I discussed this kind of distinction was quick to point out that, to him, there’s no such thing as “good enough.” He was also quick to point out that engineers can be creative and so on. But the point isn’t to exclude engineers from artistic endeavours. It’s to describe differences in modes of thought, ways of knowing, approaches to reality. And the way these are perceived socially. We could do a simple exercise with terms like “troubleshooting” and “emotional” to be assigned to the two broad categories of “engineer” and “artist.” Chances are that clear patterns would emerge. Of course, many concepts are as important to both sides (“intelligence,” “innovation”…) and they may also be telling. But dichotomies have heuristic value.

Now, to go back to software development, the focus in Vikrama’s Agile Diary post…

What pushed me to post my status update and tweet is in fact related to software development. Contrary to what Vikrama presumes, it wasn’t about a Web application. And it wasn’t even about a single thing. But it did have to do with firmware development and with software documentation.

The first case is that of my Fonera 2.0n router. Bought it in early November and I wasn’t able to connect to its private signal using my iPod touch. I could connect to the router using the public signal, but that required frequent authentication, as annoying as with ISF. Since my iPod touch is my main WiFi device, this issue made my Fonera 2.0n experience rather frustrating.

Of course, I’ve been contacting Fon‘s tech support. As is often the case, that experience was itself quite frustrating. I was told to reset my touch’s network settings which forced me to reauthenticate my touch on a number of networks I access regularly and only solved the problem temporarily. The same tech support person (or, at least, somebody using the same name) had me repeat the same description several times in the same email message. Perhaps unsurprisingly, I was also told to use third-party software which had nothing to do with my issue. All in all, your typical tech support experience.

But my tweet wasn’t really about tech support. It was about the product. Thougb I find the overall concept behind the Fonera 2.0n router very interesting, its implementation seems to me to be lacking. In fact, it reminds me of several FLOSS development projects that I’ve been observing and, to an extent, benefitting from.

This is rapidly transforming into a rant I’ve had in my “to blog” list for a while about “thinking outside the geek box.” I’ll try to resist the temptation, for now. But I can mention a blog thread which has been on my mind, in terms of this issue.

Firefox 3 is Still a Memory Hog — The NeoSmart Files.

The blogpost refers to a situation in which, according to at least some users (including the blogpost’s author), Firefox uses up more memory than it should and becomes difficult to use. The thread has several comments providing support to statements about the relatively poor performance of Firefox on people’s systems, but it also has “contributions” from an obvious troll, who keeps assigning the problem on the users’ side.

The thing about this is that it’s representative of a tricky issue in the geek world, whereby developers and users are perceived as belonging to two sides of a type of “class struggle.” Within the geek niche, users are often dismissed as “lusers.” Tech support humour includes condescending jokes about “code 6”: “the problem is 6″ from the screen.” The aforementioned Eric S. Raymond wrote a rather popular guide to asking questions in geek circles which seems surprisingly unaware of social and cultural issues, especially from someone with an anthropological background. Following that guide, one should switch their mind to that of a very effective problem-solver (i.e., the engineer frame) to ask questions “the smart way.” Not only is the onus on users, but any failure to comply with these rules may be met with this air of intellectual superiority encoded in that guide. IOW, “Troubleshoot now, ask questions later.”

Of course, many users are “guilty” of all sorts of “crimes” having to do with not reading the documentation which comes with the product or with simply not thinking about the issue with sufficient depth before contacting tech support. And as the majority of the population is on the “user” side, the situation can be described as both a form of marginalization (geek culture comes from “nerd” labels) and a matter of elitism (geek culture as self-absorbed).

This does have something to do with my Fonera 2.0n. With it, I was caught in this dynamic whereby I had to switch to the “engineer frame” in order to solve my problem. I eventually did solve my Fonera authentication problem, using a workaround mentioned in a forum post about another issue (free registration required). Turns out, the “release candidate” version of my Fonera’s firmware does solve the issue. Of course, this new firmware may cause other forms of instability and installing it required a bit of digging. But it eventually worked.

The point is that, as released, the Fonera 2.0n router is a geek toy. It’s unpolished in many ways. It’s full of promise in terms of what it may make possible, but it failed to deliver in terms of what a router should do (route a signal). In this case, I don’t consider it to be a finished product. It’s not necessarily “unstable” in the strict sense that a software engineer might use the term. In fact, I hesitated between different terms to use instead of “stable,” in that tweet, and I’m not that happy with my final choice. The Fonera 2.0n isn’t unstable. But it’s akin to an alpha version released as a finished product. That’s something we see a lot of, these days.

The main other case which prompted me to send that tweet is “CivRev for iPhone,” a game that I’ve been playing on my iPod touch.

I’ve played with different games in the Civ franchise and I even used the FLOSS version on occasion. Not only is “Civilization” a geek classic, but it does connect with some anthropological issues (usually in a problematic view: Civ’s worldview lacks anthro’s insight). And it’s the kind of game that I can easily play while listening to podcasts (I subscribe to a number of th0se).

What’s wrong with that game? Actually, not much. I can’t even say that it’s unstable, unlike some other items in the App Store. But there’s a few things which aren’t optimal in terms of documentation. Not that it’s difficult to figure out how the game works. But the game is complex enough that some documentation is quite useful. Especially since it does change between one version of the game and another. Unfortunately, the online manual isn’t particularly helpful. Oh, sure, it probably contains all the information required. But it’s not available offline, isn’t optimized for the device it’s supposed to be used with, doesn’t contain proper links between sections, isn’t directly searchable, and isn’t particularly well-written. Not to mention that it seems to only be available in English even though the game itself is available in multiple languages (I play it in French).

Nothing tragic, of course. But coupled with my Fonera experience, it contributed to both a slight sense of frustration and this whole reflection about unfinished products.

Sure, it’s not much. But it’s “good enough” to get me started.

Social Networks and Microblogging

Microblogging (Laconica, Twitter, etc.) is still a hot topic. For instance, during the past few episodes of This Week in Tech, comments were made about the preponderance of Twitter as a discussion theme: microblogging is so prominent on that show that some people complain that there’s too much talk about Twitter. Given the centrality of Leo Laporte’s podcast in geek culture (among Anglos, at least), such comments are significant.

The context for the latest comments about TWiT coverage of Twitter had to do with Twitter’s financials: during this financial crisis, Twitter is given funding without even asking for it. While it may seem surprising at first, given the fact that Twitter hasn’t publicized a business plan and doesn’t appear to be profitable at this time, 

Along with social networking, microblogging is even discussed in mainstream media. For instance, Médialogues (a media critique on Swiss national radio) recently had a segment about both Facebook and Twitter. Just yesterday, Comedy Central’s The Daily Show with Jon Stewart made fun of compulsive twittering and mainstream media coverage of Twitter (original, Canadian access).

Clearly, microblogging is getting some mindshare.

What the future holds for microblogging is clearly uncertain. Anything can happen. My guess is that microblogging will remain important for a while (at least a few years) but that it will transform itself rather radically. Chances are that other platforms will have microblogging features (something Facebook can do with status updates and something Automattic has been trying to do with some WordPress themes). In these troubled times, Montreal startup Identi.ca received some funding to continue developing its open microblogging platform.  Jaiku, bought by Google last year, is going open source, which may be good news for microblogging in general. Twitter itself might maintain its “marketshare” or other players may take over. There’s already a large number of third-party tools and services making use of Twitter, from Mahalo Answers to Remember the Milk, Twistory to TweetDeck.

Together, these all point to the current importance of microblogging and the potential for further development in that sphere. None of this means that microblogging is “The Next Big Thing.” But it’s reasonable to expect that microblogging will continue to grow in use.

(Those who are trying to grok microblogging, Common Craft’s Twitter in Plain English video is among the best-known descriptions of Twitter and it seems like an efficient way to “get the idea.”)

One thing which is rarely mentioned about microblogging is the prominent social structure supporting it. Like “Social Networking Systems” (LinkedIn, Facebook, Ning, MySpace…), microblogging makes it possible for people to “connect” to one another (as contacts/acquaintances/friends). Like blogs, microblogging platforms make it possible to link to somebody else’s material and get notifications for some of these links (a bit like pings and trackbacks). Like blogrolls, microblogging systems allow for lists of “favourite authors.” Unlike Social Networking Systems but similar to blogrolls, microblogging allow for asymmetrical relations, unreciprocated links: if I like somebody’s microblogging updates, I can subscribe to those (by “following” that person) and publicly show my appreciation of that person’s work, regardless of whether or not this microblogger likes my own updates.

There’s something strangely powerful there because it taps the power of social networks while avoiding tricky issues of reciprocity, “confidentiality,” and “intimacy.”

From the end user’s perspective, microblogging contacts may be easier to establish than contacts through Facebook or Orkut. From a social science perspective, microblogging links seem to approximate some of the fluidity found in social networks, without adding much complexity in the description of the relationships. Subscribing to someone’s updates gives me the role of “follower” with regards to that person. Conversely, those I follow receive the role of “following” (“followee” would seem logical, given the common “-er”/”-ee” pattern). The following and follower roles are complementary but each is sufficient by itself as a useful social link.

Typically, a microblogging system like Twitter or Identi.ca qualifies two-way connections as “friendship” while one-way connections could be labelled as “fandom” (if Andrew follows Betty’s updates but Betty doesn’t follow Andrew’s, Andrew is perceived as one of Betty’s “fans”). Profiles on microblogging systems are relatively simple and public, allowing for low-involvement online “presence.” As long as updates are kept public, anybody can connect to anybody else without even needing an introduction. In fact, because microblogging systems send notifications to users when they get new followers (through email and/or SMS), subscribing to someone’s update is often akin to introducing yourself to that person. 

Reciprocating is the object of relatively intense social pressure. A microblogger whose follower:following ratio is far from 1:1 may be regarded as either a snob (follower:following much higher than 1:1) or as something of a microblogging failure (follower:following much lower than 1:1). As in any social context, perceived snobbery may be associated with sophistication but it also carries opprobrium. Perry Belcher  made a video about what he calls “Twitter Snobs” and some French bloggers have elaborated on that concept. (Some are now claiming their right to be Twitter Snobs.) Low follower:following ratios can result from breach of etiquette (for instance, ostentatious self-promotion carried beyond the accepted limit) or even non-human status (many microblogging accounts are associated to “bots” producing automated content).

The result of the pressure for reciprocation is that contacts are reciprocated regardless of personal relations.  Some users even set up ways to automatically follow everyone who follows them. Despite being tricky, these methods escape the personal connection issue. Contrary to Social Networking Systems (and despite the term “friend” used for reciprocated contacts), following someone on a microblogging service implies little in terms of friendship.

One reason I personally find this fascinating is that specifying personal connections has been an important part of the development of social networks online. For instance, long-defunct SixDegrees.com (one of the earliest Social Networking Systems to appear online) required of users that they specified the precise nature of their relationship to users with whom they were connected. Details escape me but I distinctly remember that acquaintances, colleagues, and friends were distinguished. If I remember correctly, only one such personal connection was allowed for any pair of users and this connection had to be confirmed before the two users were linked through the system. Facebook’s method to account for personal connections is somewhat more sophisticated despite the fact that all contacts are labelled as “friends” regardless of the nature of the connection. The uniform use of the term “friend” has been decried by many public commentators of Facebook (including in the United States where “friend” is often applied to any person with whom one is simply on friendly terms).

In this context, the flexibility with which microblogging contacts are made merits consideration: by allowing unidirectional contacts, microblogging platforms may have solved a tricky social network problem. And while the strength of the connection between two microbloggers is left unacknowledged, there are several methods to assess it (for instance through replies and republished updates).

Social contacts are the very basis of social media. In this case, microblogging represents a step towards both simplified and complexified social contacts.

Which leads me to the theme which prompted me to start this blogpost: event-based microblogging.

I posted the following blog entry (in French) about event-based microblogging, back in November.

Microblogue d’événement

I haven’t received any direct feedback on it and the topic seems to have little echoes in the social media sphere.

During the last PodMtl meeting on February 18, I tried to throw my event-based microblogging idea in the ring. This generated a rather lengthy between a friend and myself. (Because I don’t want to put words in this friend’s mouth, who happens to be relatively high-profile, I won’t mention this friend’s name.) This friend voiced several objections to my main idea and I got to think about this basic notion a bit further. At the risk of sounding exceedingly opinionated, I must say that my friend’s objections actually comforted me in the notion that my “event microblog” idea makes a lot of sense.

The basic idea is quite simple: microblogging instances tied to specific events. There are technical issues in terms of hosting and such but I’m mostly thinking about associating microblogs and events.

What I had in mind during the PodMtl discussion has to do with grouping features, which are often requested by Twitter users (including by Perry Belcher who called out Twitter Snobs). And while I do insist on events as a basis for those instances (like groups), some of the same logic applies to specific interests. However, given the time-sensitivity of microblogging, I still think that events are more significant in this context than interests, however defined.

In the PodMtl discussion, I frequently referred to BarCamp-like events (in part because my friend and interlocutor had participated in a number of such events). The same concept applies to any event, including one which is just unfolding (say, assassination of Guinea-Bissau’s president or bombings in Mumbai).

Microblogging users are expected to think about “hashtags,” those textual labels preceded with the ‘#’ symbol which are meant to categorize microblogging updates. But hashtags are problematic on several levels.

  • They require preliminary agreement among multiple microbloggers, a tricky proposition in any social media. “Let’s use #Bissau09. Everybody agrees with that?” It can get ugly and, even if it doesn’t, the process is awkward (especially for new users).
  • Even if agreement has been reached, there might be discrepancies in the way hashtags are typed. “Was it #TwestivalMtl or #TwestivalMontreal, I forgot.”
  • In terms of language economy, it’s unsurprising that the same hashtag would be used for different things. Is “#pcmtl” about Podcamp Montreal, about personal computers in Montreal, about PCM Transcoding Library…?
  • Hashtags are frequently misunderstood by many microbloggers. Just this week, a tweep of mine (a “peep” on Twitter) asked about them after having been on Twitter for months.
  • While there are multiple ways to track hashtags (including through SMS, in some regions), there is no way to further specify the tracked updates (for instance, by user).
  • The distinction between a hashtag and a keyword is too subtle to be really useful. Twitter Search, for instance, lumps the two together.
  • Hashtags take time to type. Even if microbloggers aren’t necessarily typing frantically, the time taken to type all those hashtags seems counterproductive and may even distract microbloggers.
  • Repetitively typing the same string is a very specific kind of task which seems to go against the microblogging ethos, if not the cognitive processes associated with microblogging.
  • The number of character in a hashtag decreases the amount of text in every update. When all you have is 140 characters at a time, the thirteen characters in “#TwestivalMtl” constitute almost 10% of your update.
  • If the same hashtag is used by a large number of people, the visual effect can be that this hashtag is actually dominating the microblogging stream. Since there currently isn’t a way to ignore updates containing a certain hashtag, this effect may even discourage people from using a microblogging service.

There are multiple solutions to these issues, of course. Some of them are surely discussed among developers of microblogging systems. And my notion of event-specific microblogs isn’t geared toward solving these issues. But I do think separate instances make more sense than hashtags, especially in terms of specific events.

My friend’s objections to my event microblogging idea had something to do with visibility. It seems that this friend wants all updates to be visible, regardless of the context. While I don’t disagree with this, I would claim that it would still be useful to “opt out” of certain discussions when people we follow are involved. If I know that Sean is participating in a PHP conference and that most of his updates will be about PHP for a period of time, I would enjoy the possibility to hide PHP-related updates for a specific period of time. The reason I talk about this specific case is simple: a friend of mine has manifested some frustration about the large number of updates made by participants in Podcamp Montreal (myself included). Partly in reaction to this, he stopped following me on Twitter and only resumed following me after Podcamp Montreal had ended. In this case, my friend could have hidden Podcamp Montreal updates and still have received other updates from the same microbloggers.

To a certain extent, event-specific instances are a bit similar to “rooms” in MMORPG and other forms of real-time many-to-many text-based communication such as the nostalgia-inducing Internet Relay Chat. Despite Dave Winer’s strong claim to the contrary (and attempt at defining microblogging away from IRC), a microblogging instance could, in fact, act as a de facto chatroom. When such a structure is needed. Taking advantage of the work done in microblogging over the past year (which seems to have advanced more rapidly than work on chatrooms has, during the past fifteen years). Instead of setting up an IRC channel, a Web-based chatroom, or even a session on MSN Messenger, users could use their microblogging platform of choice and either decide to follow all updates related to a given event or simply not “opt-out” of following those updates (depending on their preferences). Updates related to multiple events are visible simultaneously (which isn’t really the case with IRC or chatrooms) and there could be ways to make event-specific updates more prominent. In fact, there would be easy ways to keep real-time statistics of those updates and get a bird’s eye view of those conversations.

And there’s a point about event-specific microblogging which is likely to both displease “alpha geeks” and convince corporate users: updates about some events could be “protected” in the sense that they would not appear in the public stream in realtime. The simplest case for this could be a company-wide meeting during which backchannel is allowed and even expected “within the walls” of the event. The “nothing should leave this room” attitude seems contradictory to social media in general, but many cases can be made for “confidential microblogging.” Microblogged conversations can easily be archived and these archives could be made public at a later date. Event-specific microblogging allows for some control of the “permeability” of the boundaries surrounding the event. “But why would people use microblogging instead of simply talking to another?,” you ask. Several quick answers: participants aren’t in the same room, vocal communication is mostly single-channel, large groups of people are unlikely to communicate efficiently through oral means only, several things are more efficiently done through writing, written updates are easier to track and archive…

There are many other things I’d like to say about event-based microblogging but this post is already long. There’s one thing I want to explain, which connects back to the social network dimension of microblogging.

Events can be simplistically conceived as social contexts which bring people together. (Yes, duh!) Participants in a given event constitute a “community of experience” regardless of the personal connections between them. They may be strangers, ennemies, relatives, acquaintances, friends, etc. But they all share something. “Participation,” in this case, can be relatively passive and the difference between key participants (say, volunteers and lecturers in a conference) and attendees is relatively moot, at a certain level of analysis. The key, here, is the set of connections between people at the event.

These connections are a very powerful component of social networks. We typically meet people through “events,” albeit informal ones. Some events are explicitly meant to connect people who have something in common. In some circles, “networking” refers to something like this. The temporal dimension of social connections is an important one. By analogy to philosophy of language, the “first meeting” (and the set of “first impressions”) constitute the “baptism” of the personal (or social) connection. In social media especially, the nature of social connections tends to be monovalent enough that this “baptism event” gains special significance.

The online construction of social networks relies on a finite number of dimensions, including personal characteristics described in a profile, indirect connections (FOAF), shared interests, textual content, geographical location, and participation in certain activities. Depending on a variety of personal factors, people may be quite inclusive or rather exclusive, based on those dimensions. “I follow back everyone who lives in Austin” or “Only people I have met in person can belong to my inner circle.” The sophistication with which online personal connections are negotiated, along such dimensions, is a thing of beauty. In view of this sophistication, tools used in social media seem relatively crude and underdeveloped.

Going back to the (un)conference concept, the usefulness of having access to a list of all participants in a given event seems quite obvious. In an open event like BarCamp, it could greatly facilitate the event’s logistics. In a closed event with paid access, it could be linked to registration (despite geek resistance, closed events serve a purpose; one could even imagine events where attendance is free but the microblogging backchannel incurs a cost). In some events, everybody would be visible to everybody else. In others, there could be a sort of ACL for diverse types of participants. In some cases, people could be allowed to “lurk” without being seen while in others radically transparency could be enforced. For public events with all participants visible, lists of participants could be archived and used for several purposes (such as assessing which sessions in a conference are more popular or “tracking” event regulars).

One reason I keep thinking about event-specific microblogging is that I occasionally use microblogging like others use business cards. In a geek crowd, I may ask for someone’s Twitter username in order to establish a connection with that person. Typically, I will start following that person on Twitter and find opportunities to communicate with that person later on. Given the possibility for one-way relationships, it establishes a social connection without requiring personal involvement. In fact, that person may easily ignore me without the danger of a face threat.

If there were event-specific instances from microblogging platforms, we could manage connections and profiles in a more sophisticated way. For instance, someone could use a barebones profile for contacts made during an impersonal event and a full-fledged profile for contacts made during a more “intimate” event. After noticing a friend using an event-specific business card with an event-specific email address, I got to think that this event microblogging idea might serve as a way to fill a social need.


More than most of my other blogposts, I expect comments on this one. Objections are obviously welcomed, especially if they’re made thoughtfully (like my PodMtl friend made them). Suggestions would be especially useful. Or even questions about diverse points that I haven’t addressed (several of which I can already think about).



What do you think of this idea of event-based microblogging? Would you use a microblogging instance linked to an event, say at an unconference? Can you think of fun features an event-based microblogging instance could have? If you think about similar ideas you’ve seen proposed online, care to share some links?


Thanks in advance!

Buzz Factor

I have an ambivalent relationship with buzzwords and buzzphrases. I find them dangerous, especially when they contribute to groupthink, but I also like to play with them. Whether I try (perhaps clumsily) to create some or I find one to be useful in encapsulating insight.

The reason I’m thinking about this is that I participated in the PodCamp Montreal UnConference, giving a buzzphrase-laden presentation on social media and academia (or “social acamedia,” as I later called it).

I’ll surely revisit a number of notes I’ve taken (mostly through Twitter) during the unconference. But I thought I’d post something as a placeholder.

Some buzzphrases/-words I’ve been known to use should serve as the bases for explanations about a few things I’ve been rambling about the past few years.

Here are a few (some of which I’ve tried to coin):

Not that all of these paint a clear picture of what I’ve been thinking about. But they’re all part of a bigger framework through which I observe and participate in Geek Culture. One day, I might do a formal/academic ethnography of the Geek Crowd.

Selling Myself Long

Been attending sessions by Meri Aaron Walker about online methods to get paid for our expertise. Meri coaches teachers about those issues.


There’s also a LearnHub “course”: Jumpstart Your Online Teaching Career.

Some notes, on my own thinking about monetization of expertise. Still draft-like, but RERO is my battle cry.

Some obstacles to my selling expertise:

  • My “oral personality.”
  • The position on open/free knowledge in academia and elsewhere.
  • My emphasis on friendship and personal rapport.
  • My abilities as an employee instead of a “boss.”
  • Difficulty in assessing the value of my expertise.
  • The fact that other people have the same expertise that I think I have.
  • High stakes (though this can be decreased, in some contexts).
  • My distaste for competition/competitiveness.
  • Difficulty at selling and advertising myself (despite my social capital).
  • Being a creative generalist instead of a specialist.

Despite all these obstacles, I have been thinking about selling my services online.

One reason is that I really do enjoy teaching. As I keep saying, teaching is my hobby (when I get paid, it’s to learn how to interact with other learners and to set up learning contexts).

In fact, I enjoy almost everything in teaching (the major exception being grading/evaluating). From holding office hours and lecturing to facilitating discussions and answering questions through email. Teaching, for me, is deeply satisfying and I think that learning situations which imply the role of a teacher still make a lot of sense. I also like more informal learning situations and I even try to make my courses more similar to informal teaching. But I still find specific value in a “teaching and learning” system.

Some people seem to assume that teaching a course is the same thing as “selling expertise.” My perspective on learning revolves to a large extent on the difference between teaching and “selling expertise.” One part is that I find a difference between selling a product or process and getting paid in a broader transaction which does involve exchange about knowledge but which isn’t restricted to that exchange. Another part is that I don’t see teachers as specialists imparting their wisdom to eager masses. I see knowledge as being constructed in diverse situations, including formal and informal learning. Expertise is often an obstacle in the kind of teaching I’m interested in!

Funnily enough, I don’t tend to think of expertise as something that is easily measurable or transmissible. Those who study expertise have ways to assess something which is related to “being an expert,” especially in the case of observable skills (many of those are about “playing,” actually: chess, baseball, piano…). My personal perspective on expertise tends to be broader, more fluid. Similar to experience, but with more of a conscious approach to learning.

There also seems to be a major difference between “breadth of expertise” and “topics you can teach.” You don’t necessarily need to be very efficient at some task to help someone learn to do it. In fact, in some cases, being proficient in a domain is an obstacle to teaching in that domain, since expertise is so ingrained as to be very difficult to retrieve consciously.

This is close to “do what I say, not what I do.” I even think that it can be quite effective to actually instruct people without direct experience of these instructions. Similar to consulting, actually. Some people easily disagree with this point and some people tease teachers about “doing vs. teaching.” But we teachers do have a number of ways to respond, some of them snarkier than others. And though I disagree with several parts of his attitude, I quite like this short monologue by Taylor Mali about What Teachers Make.

Another reason I might “sell my expertise” is that I genuinely enjoy sharing my expertise. I usually provide it for free, but I can possibly relate to the value argument. I don’t feel so tied to social systems based on market economy (socialist, capitalist, communist…) but I have to make do.

Another link to “selling expertise” is more disciplinary. As an ethnographer, I enjoy being a “cultural translator.” of sorts. And, in some cases, my expertise in some domains is more of a translation from specialized speech into laypeople’s terms. I’m actually not very efficient at translating utterances from one language to another. But my habit of navigating between different “worlds” makes it possible for me to bridge gaps, cross bridges, serve as mediator, explain something fairly “esoteric” to an outsider. Close to popularization.

So, I’ve been thinking about what can be paid in such contexts which give prominence to expertise. Tutoring, homework help, consulting, coaching, advice, recommendation, writing, communicating, producing content…

And, finally, I’ve been thinking about my domains of expertise. As a “Jack of All Trades,” I can list a lot of those. My level of expertise varies greatly between them and I’m clearly a “Master of None.” In fact, some of them are merely from personal experience or even anecdotal evidence. Some are skills I’ve been told I have. But I’d still feel comfortable helping others with all of them.

I’m funny that way.

Domains of  Expertise


  • Conversation
  • Reading
  • Writing
  • Culture
  • Literature
  • Regional diversity
  • Chanson appreciation

Bamanan (Bambara)

  • Greetings
  • Conversation

Social sciences

  • Ethnographic disciplines
  • Ethnographic field research
  • Cultural anthropology
  • Linguistic anthropology
  • Symbolic anthropology
  • Ethnomusicology
  • Folkloristics


Language studies

  • Language description
  • Social dimensions of language
  • Language change
  • Field methods


  • Critical thinking
  • Lifelong learning
  • Higher education
  • Graduate school
  • Graduate advising
  • Academia
  • Humanities
  • Social sciences
  • Engaging students
  • Getting students to talk
  • Online teaching
  • Online tools for teaching

Course Management Systems (Learning Management Systems)

  • Oncourse
  • Sakai
  • WebCT
  • Blackboard
  • Moodle

Social networks

  • Network ethnography
  • Network analysis
  • Influence management

Web platforms

  • Facebook
  • MySpace
  • Ning
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Jaiku
  • YouTube
  • Flickr


  • Cultural dimensions of music
  • Social dimensions of music
  • Musicking
  • Musical diversity
  • Musical exploration
  • Classical saxophone
  • Basic music theory
  • Musical acoustics
  • Globalisation
  • Business models for music
  • Sound analysis
  • Sound recording


  • Homebrewing
  • Brewing techniques
  • Recipe formulation
  • Finding ingredients
  • Appreciation
  • Craft beer culture
  • Brewing trends
  • Beer styles
  • Brewing software


  • Homeroasting
  • Moka pot brewing
  • Espresso appreciation
  • Coffee fundamentals
  • Global coffee trade

Social media


  • Diverse uses of blogging
  • Writing tricks
  • Workflow
  • Blogging platforms


  • Advantages of podcasts
  • Podcasts in teaching
  • Filming
  • Finding podcasts
  • Embedding content


  • Trends
  • Geek culture
  • Equipment
  • Beta testing
  • Troubleshooting Mac OS X

Online Life


  • Mailing-lists
  • Generating discussions
  • Entering communities
  • Building a sense of community
  • Diverse types of communities
  • Community dynamics
  • Online communities


  • Enjoying food
  • Cooking
  • Baking
  • Vinaigrette
  • Pizza dough
  • Bread


  • Montreal, Qc
  • Lausanne, VD
  • Bamako, ML
  • Bloomington, IN
  • Moncton, NB
  • Austin, TX
  • South Bend, IN
  • Fredericton, NB
  • Northampton, MA


  • Carfree living
  • Public transportation
  • Pedestrian-friendly places

Tools I Use

  • PDAs
  • iPod
  • iTunes
  • WordPress.com
  • Skype
  • Del.icio.us
  • Diigo
  • Blogger (Blogspot)
  • Mac OS X
  • Firefox
  • Flock
  • Internet Explorer
  • Safari
  • Gmail
  • Google Calendar
  • Google Maps
  • Zotero
  • Endnote
  • RefWorks
  • Zoho Show
  • Wikipedia
  • iPod touch
  • SMS
  • Outlining
  • PowerPoint
  • Slideshare
  • Praat
  • Audacity
  • Nero Express
  • Productivity software

Effective Web searches


  • Social capital
  • Entering the field
  • Creating rapport
  • Event participation
  • Event hosting

Computer Use

  • Note-taking
  • Working with RSS feeds
  • Basic programing concepts
  • Data manipulations

Research Methods

  • Open-ended interviewing
  • Qualitative data analysis


  • Hedonism
  • Public speaking
  • GERD
  • Strabismus
  • Moving
  • Cultural awareness

The Need for Social Science in Social Web/Marketing/Media (Draft)

[Been sitting on this one for a little while. Better RERO it, I guess.]

Sticking My Neck Out (Executive Summary)

I think that participants in many technology-enthusiastic movements which carry the term “social” would do well to learn some social science. Furthermore, my guess is that ethnographic disciplines are very well-suited to the task of teaching participants in these movements something about social groups.


Despite the potentially provocative title and my explicitly stating a position, I mostly wish to think out loud about different things which have been on my mind for a while.

I’m not an “expert” in this field. I’m just a social scientist and an ethnographer who has been observing a lot of things online. I do know that there are many experts who have written many great books about similar issues. What I’m saying here might not seem new. But I’m using my blog as a way to at least write down some of the things I have in mind and, hopefully, discuss these issues thoughtfully with people who care.

Also, this will not be a guide on “what to do to be social-savvy.” Books, seminars, and workshops on this specific topic abound. But my attitude is that every situation needs to be treated in its own context, that cookie-cutter solutions often fail. So I would advise people interested in this set of issues to train themselves in at least a little bit of social science, even if much of the content of the training material seems irrelevant. Discuss things with a social scientist, hire a social scientist in your business, take a course in social science, and don’t focus on advice but on the broad picture. Really.


Though they are all different, enthusiastic participants in “social web,” “social marketing,” “social media,” and other “social things online” do have some commonalities. At the risk of angering some of them, I’m lumping them all together as “social * enthusiasts.” One thing I like about the term “enthusiast” is that it can apply to both professional and amateurs, to geeks and dabblers, to full-timers and part-timers. My target isn’t a specific group of people. I just observed different things in different contexts.


Shameless Self-Promotion

A few links from my own blog, for context (and for easier retrieval):

Shameless Cross-Promotion

A few links from other blogs, to hopefully expand context (and for easier retrieval):

Some raw notes

  • Insight
  • Cluefulness
  • Openness
  • Freedom
  • Transparency
  • Unintended uses
  • Constructivism
  • Empowerment
  • Disruptive technology
  • Innovation
  • Creative thinking
  • Critical thinking
  • Technology adoption
  • Early adopters
  • Late adopters
  • Forced adoption
  • Attitudes to change
  • Conservatism
  • Luddites
  • Activism
  • Impatience
  • Windmills and shelters
  • Niche thinking
  • Geek culture
  • Groupthink
  • Idea horizon
  • Intersubjectivity
  • Influence
  • Sphere of influence
  • Influence network
  • Social butterfly effect
  • Cog in a wheel
  • Social networks
  • Acephalous groups
  • Ego-based groups
  • Non-hierarchical groups
  • Mutual influences
  • Network effects
  • Risk-taking
  • Low-stakes
  • Trial-and-error
  • Transparency
  • Ethnography
  • Epidemiology of ideas
  • Neural networks
  • Cognition and communication
  • Wilson and Sperber
  • Relevance
  • Global
  • Glocal
  • Regional
  • City-State
  • Fluidity
  • Consensus culture
  • Organic relationships
  • Establishing rapport
  • Buzzwords
  • Viral
  • Social
  • Meme
  • Memetic marketplace
  • Meta
  • Target audience

Let’s Give This a Try

The Internet is, simply, a network. Sure, technically it’s a meta-network, a network of networks. But that is pretty much irrelevant, in social terms, as most networks may be analyzed at different levels as containing smaller networks or being parts of larger networks. The fact remains that the ‘Net is pretty easy to understand, sociologically. It’s nothing new, it’s just a textbook example of something social scientists have been looking at for a good long time.

Though the Internet mostly connects computers (in many shapes or forms, many of them being “devices” more than the typical “personal computer”), the impact of the Internet is through human actions, behaviours, thoughts, and feelings. Sure, we can talk ad nauseam about the technical aspects of the Internet, but these topics have been covered a lot in the last fifteen years of intense Internet growth and a lot of people seem to be ready to look at other dimensions.

The category of “people who are online” has expanded greatly, in different steps. Here, Martin Lessard’s description of the Internet’s Six Cultures (Les 6 cultures d’Internet) is really worth a read. Martin’s post is in French but we also had a blog discussion in English, about it. Not only are there more people online but those “people who are online” have become much more diverse in several respects. At the same time, there are clear patterns on who “online people” are and there are clear differences in uses of the Internet.

Groups of human beings are the very basic object of social science. Diversity in human groups is the very basis for ethnography. Ethnography is simply the description of (“writing about”) human groups conceived as diverse (“peoples”). As simple as ethnography can be, it leads to a very specific approach to society which is very compatible with all sorts of things relevant to “social * enthusiasts” on- and offline.

While there are many things online which may be described as “media,” comparing the Internet to “The Mass Media” is often the best way to miss “what the Internet is all about.” Sure, the Internet isn’t about anything (about from connecting computers which, in turn, connect human beings). But to get actual insight into the ‘Net, one probably needs to free herself/himself of notions relating to “The Mass Media.” Put bluntly, McLuhan was probably a very interesting person and some of his ideas remain intriguing but fallacies abound in his work and the best thing to do with his ideas is to go beyond them.

One of my favourite examples of the overuse of “media”-based concepts is the issue of influence. In blogging, podcasting, or selling, the notion often is that, on the Internet as in offline life, “some key individuals or outlets are influential and these are the people by whom or channels through which ideas are disseminated.” Hence all the Technorati rankings and other “viewer statistics.” Old techniques and ideas from the times of radio and television expansion are used because it’s easier to think through advertising models than through radically new models. This is, in fact, when I tend to bring back my explanation of the “social butterfly effect“: quite frequently, “influence” online isn’t through specific individuals or outlets but even when it is, those people are influential through virtue of connecting to diverse groups, not by the number of people they know. There are ways to analyze those connections but “measuring impact” is eventually missing the point.

Yes, there is an obvious “qual. vs. quant.” angle, here. A major distinction between non-ethnographic and ethnographic disciplines in social sciences is that non-ethnographic disciplines tend to be overly constrained by “quantitative analysis.” Ultimately, any analysis is “qualitative” but “quantitative methods” are a very small and often limiting subset of the possible research and analysis methods available. Hence the constriction and what some ethnographers may describe as “myopia” on the part of non-ethnographers.

Gone Viral

The term “viral” is used rather frequently by “social * enthusiasts” online. I happen to think that it’s a fairly fitting term, even though it’s used more by extension than by literal meaning. To me, it relates rather directly to Dan Sperber’s “epidemiological” treatment of culture (see Explaining Culture) which may itself be perceived as resembling Dawkins’s well-known “selfish gene” ideas made popular by different online observers, but with something which I perceive to be (to use simple semiotic/semiological concepts) more “motivated” than the more “arbitrary” connections between genetics and ideas. While Sperber could hardly be described as an ethnographer, his anthropological connections still make some of his work compatible with ethnographic perspectives.

Analysis of the spread of ideas does correspond fairly closely with the spread of viruses, especially given the nature of contacts which make transmission possible. One needs not do much to spread a virus or an idea. This virus or idea may find “fertile soil” in a given social context, depending on a number of factors. Despite the disadvantages of extending analogies and core metaphors too far, the type of ecosystem/epidemiology analysis of social systems embedded in uses of the term “viral” do seem to help some specific people make sense of different things which happen online. In “viral marketing,” the type of informal, invisible, unexpected spread of recognition through word of mouth does relate somewhat to the spread of a virus. Moreover, the metaphor of “viral marketing” is useful in thinking about the lack of control the professional marketer may have on how her/his product is perceived. In this context, the term “viral” seems useful.

The Social

While “viral” seems appropriate, the even more simple “social” often seems inappropriately used. It’s not a ranty attitude which makes me comment negatively on the use of the term “social.” In fact, I don’t really care about the use of the term itself. But I do notice that use of the term often obfuscates what is the obvious social character of the Internet.

To a social scientist, anything which involves groups is by definition “social.” Of course, some groups and individuals are more gregarious than others, some people are taken to be very sociable, and some contexts are more conducive to heightened social interactions. But social interactions happen in any context.
As an example I used (in French) in reply to this blog post, something as common as standing in line at a grocery store is representative of social behaviour and can be analyzed in social terms. Any Web page which is accessed by anyone is “social” in the sense that it establishes some link, however tenuous and asymmetric, between at least two individuals (someone who created the page and the person who accessed that page). Sure, it sounds like the minimal definition of communication (sender, medium/message, receiver). But what most people who talk about communication seem to forget (unlike Jakobson), is that all communication is social.

Sure, putting a comment form on a Web page facilitates a basic social interaction, making the page “more social” in the sense of “making that page easier to use explicit social interaction.” And, of course, adding some features which facilitate the act of sharing data with one’s personal contacts is a step above the contact form in terms of making certain type of social interaction straightforward and easy. But, contrary to what Google Friend Connect implies, adding those features doesn’t suddenly make the site social. The site itself isn’t really social and, assuming some people visited it, there was already a social dimension to it. I’m not nitpicking on word use. I’m saying that using “social” in this way may blind some people to social dimensions of the Internet. And the consequences can be pretty harsh, in some cases, for overlooking how social the ‘Net is.

Something similar may be said about the “Social Web,” one of the many definitions of “Web 2.0” which is used in some contexts (mostly, the cynic would say, “to make some tool appear ‘new and improved'”). The Web as a whole was “social” by definition. Granted, it lacked the ease of social interaction afforded such venerable Internet classics as Usenet and email. But it was already making some modes of social interaction easier to perceive. No, this isn’t about “it’s all been done.” It’s about being oblivious to the social potential of tools which already existed. True, the period in Internet history known as “Web 2.0” (and the onset of the Internet’s sixth culture) may be associated with new social phenomena. But there is little evidence that the association is causal, that new online tools and services created a new reality which suddenly made it possible for people to become social online. This is one reason I like Martin Lessard’s post so much. Instead of postulating the existence of a brand new phenomenon, he talks about the conditions for some changes in both Internet use and the form the Web has taken.

Again, this isn’t about terminology per se. Substitute “friendly” for “social” and similar issues might come up (friendship and friendliness being disconnected from the social processes which underline them).

Adoptive Parents

Many “social * enthusiasts” are interested in “adoption.” They want their “things” to be adopted. This is especially visible among marketers but even in social media there’s an issue of “getting people on board.” And some people, especially those without social science training, seem to be looking for a recipe.

Problem is, there probably is no such thing as a recipe for technology adoption.

Sure, some marketing practises from the offline world may work online. Sometimes, adapting a strategy from the material world to the Internet is very simple and the Internet version may be more effective than the offline version. But it doesn’t mean that there is such a thing as a recipe. It’s a matter of either having some people who “have a knack for this sort of things” (say, based on sensitivity to what goes on online) or based on pure luck. Or it’s a matter of measuring success in different ways. But it isn’t based on a recipe. Especially not in the Internet sphere which is changing so rapidly (despite some remarkably stable features).

Again, I’m partial to contextual approaches (“fully-customized solutions,” if you really must). Not just because I think there are people who can do this work very efficiently. But because I observe that “recipes” do little more than sell “best-selling books” and other items.

So, what can we, as social scientists, say about “adoption?” That technology is adopted based on the perceived fit between the tools and people’s needs/wants/goals/preferences. Not the simple “the tool will be adopted if there’s a need.” But a perception that there might be a fit between an amorphous set of social actors (people) and some well-defined tools (“technologies”). Recognizing this fit is extremely difficult and forcing it is extremely expensive (not to mention completely unsustainable). But social scientists do help in finding ways to adapt tools to different social situations.

Especially ethnographers. Because instead of surveys and focus groups, we challenge assumptions about what “must” fit. Our heads and books are full of examples which sound, in retrospect, as common sense but which had stumped major corporations with huge budgets. (Ask me about McDonald’s in Brazil or browse a cultural anthropology textbook, for more information.)

Recently, while reading about issues surrounding the OLPC’s original XO computer, I was glad to read the following:

John Heskett once said that the critical difference between invention and innovation was its mass adoption by users. (Niti Bhan The emperor has designer clothes)

Not that this is a new idea, for social scientists. But I was glad that the social dimension of technology adoption was recognized.

In marketing and design spheres especially, people often think of innovation as individualized. While some individuals are particularly adept at leading inventions to mass adoption (Steve Jobs being a textbook example), “adoption comes from the people.” Yes, groups of people may be manipulated to adopt something “despite themselves.” But that kind of forced adoption is still dependent on a broad acceptance, by “the people,” of even the basic forms of marketing. This is very similar to the simplified version of the concept of “hegemony,” so common in both social sciences and humanities. In a hegemony (as opposed to a totalitarian regime), no coercion is necessary because the logic of the system has been internalized by people who are affected by it. Simple, but effective.

In online culture, adept marketers are highly valued. But I’m quite convinced that pre-online marketers already knew that they had to “learn society first.” One thing with almost anything happening online is that “the society” is boundless. Country boundaries usually make very little sense and the social rules of every local group will leak into even the simplest occasion. Some people seem to assume that the end result is a cultural homogenization, thereby not necessitating any adaptation besides the move from “brick and mortar” to online. Others (or the same people, actually) want to protect their “business models” by restricting tools or services based on country boundaries. In my mind, both attitudes are ineffective and misleading.

Sometimes I Feel Like a Motherless Child

I think the Cluetrain Manifesto can somehow be summarized through concepts of freedom, openness, and transparency. These are all very obvious (in French, the book title is something close to “the evident truths manifesto”). They’re also all very social.

Social scientists often become activists based on these concepts. And among social scientists, many of us are enthusiastic about the social changes which are happening in parallel with Internet growth. Not because of technology. But because of empowerment. People are using the Internet in their own ways, the one key feature of the Internet being its lack of centralization. While the lack of centralized control may be perceived as a “bad thing” by some (social scientists or not), there’s little argument that the ‘Net as a whole is out of the control of specific corporations or governments (despite the large degree of consolidation which has happened offline and online).

Especially in the United States, “freedom” is conceived as a basic right. But it’s also a basic concept in social analysis. As some put it: “somebody’s rights end where another’s begin.” But social scientists have a whole apparatus to deal with all the nuances and subtleties which are bound to come from any situation where people’s rights (freedom) may clash or even simply be interpreted differently. Again, not that social scientists have easy, ready-made answers on these issues. But we’re used to dealing with them. We don’t interpret freedom as a given.

Transparency is fairly simple and relates directly to how people manage information itself (instead of knowledge or insight). Radical transparency is giving as much information as possible to those who may need it. Everybody has a “right to learn” a lot of things about a given institution (instead of “right to know”), when that institution has a social impact. Canada’s Access to Information Act is quite representative of the move to transparency and use of this act has accompanied changes in the ways government officials need to behave to adapt to a relatively new reality.

Openness is an interesting topic, especially in the context of the so-called “Open Source” movement. Radical openness implies participation by outsiders, at least in the form of verbal feedback. The cluefulness of “opening yourself to your users” is made obvious in the context of successes by institutions which have at least portrayed themselves as open. What’s in my mind unfortunate is that many institutions now attempt to position themselves on the openness end of the “closed/proprietary to open/responsive” scale without much work done to really open themselves up.


Mottoes, slogans, and maxims like “build it and they will come,” “there’s a sucker born every minute,” “let them have cake,” and “give them what they want” all fail to grasp the basic reality of social life: “they” and “we” are linked. We’re all different and we’re all connected. We all take parts in groups. These groups are all associated with one another. We can’t simply behave the same way with everyone. Identity has two parts: sense of belonging (to an “in-group”) and sense of distinction (from an “out-group”). “Us/Them.”

Within the “in-group,” if there isn’t any obvious hierarchy, the sense of belonging can take the form that Victor Turner called “communitas” and which happens in situations giving real meaning to the notion of “community.” “Community of experience,” “community of practise.” Eckert and Wittgenstein brought to online networks. In a community, contacts aren’t always harmonious. But people feel they fully belong. A network isn’t the same thing as a community.

The World Is My Oyster

Despite the so-called “Digital Divide” (or, more precisely, the maintenance online of global inequalities), the ‘Net is truly “Global.” So is the phone, now that cellphones are accomplishing the “leapfrog effect.” But this one Internet we have (i.e., not Internet2 or other such specialized meta-network) is reaching everywhere through a single set of compatible connections. The need for cultural awareness is increased, not alleviated by online activities.

Release Early, Release Often

Among friends, we call it RERO.

The RERO principle is a multiple-pass system. Instead of waiting for the right moment to release a “perfect product” (say, a blogpost!), the “work in progress” is provided widely, garnering feedback which will be integrated in future “product versions.” The RERO approach can be unnerving to “product developers,” but it has proved its value in online-savvy contexts.

I use “product” in a broad sense because the principle applies to diverse contexts. Furthermore, the RERO principle helps shift the focus from “product,” back into “process.”

The RERO principle may imply some “emotional” or “psychological” dimensions, such as humility and the acceptance of failure. At some level, differences between RERO and “trial-and-error” methods of development appear insignificant. Those who create something should not expect the first try to be successful and should recognize mistakes to improve on the creative process and product. This is similar to the difference between “rehearsal” (low-stakes experimentation with a process) and “performance” (with responsibility, by the performer, for evaluation by an audience).

Though applications of the early/often concept to social domains are mostly satirical, there is a social dimension to the RERO principle. Releasing a “product” implies a group, a social context.

The partial and frequent “release” of work to “the public” relates directly to openness and transparency. Frequent releases create a “relationship” with human beings. Sure, many of these are “Early Adopters” who are already overrepresented. But the rapport established between an institution and people (users/clients/customers/patrons…) can be transfered more broadly.

Releasing early seems to shift the limit between rehearsal and performance. Instead of being able to do mistakes on your own, your mistakes are shown publicly and your success is directly evaluated. Yet a somewhat reverse effect can occur: evaluation of the end-result becomes a lower-stake rating at different parts of the project because expectations have shifted to the “lower” end. This is probably the logic behind Google’s much discussed propensity to call all its products “beta.”

While the RERO principle does imply a certain openness, the expectation that each release might integrate all the feedback “users” have given is not fundamental to releasing early and frequently. The expectation is set by a specific social relationship between “developers” and “users.” In geek culture, especially when users are knowledgeable enough about technology to make elaborate wishlists, the expectation to respond to user demand can be quite strong, so much so that developers may perceive a sense of entitlement on the part of “users” and grow some resentment out of the situation. “If you don’t like it, make it yourself.” Such a situation is rather common in FLOSS development: since “users” have access to the source code, they may be expected to contribute to the development project. When “users” not only fail to fulfil expectations set by open development but even have the gumption to ask developers to respond to demands, conflicts may easily occur. And conflicts are among the things which social scientists study most frequently.

Putting the “Capital” Back into “Social Capital”

In the past several years, ”monetization” (transforming ideas into currency) has become one of the major foci of anything happening online. Anything which can be a source of profit generates an immediate (and temporary) “buzz.” The value of anything online is measured through typical currency-based economics. The relatively recent movement toward ”social” whatever is not only representative of this tendency, but might be seen as its climax: nowadays, even social ties can be sold directly, instead of being part of a secondary transaction. As some people say “The relationship is the currency” (or “the commodity,” or “the means to an end”). Fair enough, especially if these people understand what social relationships entail. But still strange, in context, to see people “selling their friends,” sometimes in a rather literal sense, when social relationships are conceived as valuable. After all, “selling the friend” transforms that relationship, diminishes its value. Ah, well, maybe everyone involved is just cynical. Still, even their cynicism contributes to the system. But I’m not judging. Really, I’m not. I’m just wondering
Anyhoo, the “What are you selling anyway” question makes as much sense online as it does with telemarketers and other greed-focused strangers (maybe “calls” are always “cold,” online). It’s just that the answer isn’t always so clear when the “business model” revolves around creating, then breaking a set of social expectations.
Me? I don’t sell anything. Really, not even my ideas or my sense of self. I’m just not good at selling. Oh, I do promote myself and I do accumulate social capital. As social butterflies are wont to do. The difference is, in the case of social butterflies such as myself, no money is exchanged and the social relationships are, hopefully, intact. This is not to say that friends never help me or never receive my help in a currency-friendly context. It mostly means that, in our cases, the relationships are conceived as their own rewards.
I’m consciously not taking the moral high ground, here, though some people may easily perceive this position as the morally superior one. I’m not even talking about a position. Just about an attitude to society and to social relationships. If you will, it’s a type of ethnographic observation from an insider’s perspective.

Makes sense?

Brewing Mildly

[This is one of my geekier posts, here. As a creative generalist, I typically “write for a general audience.” Whether or not I have an actual audience in mind, my default approach to blog writing is to write as generally as possible. But this post is about homebrewing. As these things go, it’s much easier to write when you assume that “people know what you’re talking about.” In this case, some basic things about all-grain brewing at home. Not that I’m using that obscure a terminology, here. But it’s a post which could leave some people behind, scratching their heads. If it’s your case, sorry. But, you know, “it’s my blog day and I’ll geek if I want to.” As for the verb tenses and reference to time, I’m writing much of this as I go along.]


Generated a recipe for a Mild (11A) using BeerTools and posted it in their recipe library.

So Far (So Good)/Lo Five

That generated recipe is serving as the basis for two recipes I’m mashing right now (June 8, 2008). One, “So Far (So Good),” close to this generated one, is a single-step (infusion) mash with a simple grainbill, to be fermented with S-04 (so it’s “British style”). The other (“Lo Five”) is a multi-step mash with a more complex grainbill (added Carastan, Caramel 80, and chocolate). “Lo Five” is to be fermented with SS-05 (so it’s something of an “American style”).

I’ve copied the main details of this generated recipe in the standalone BeerTools Pro desktop application (version 1.5.9 beta, WinXP; also available on Mac OS X). I then tweaked that generated recipe a tiny bit to suit my needs for the “So Far.”

Here’s the version I used, before I started brewing:

So Far (So Good)

11-A Mild

BeerTools Pro Color Graphic

Size: 5,0 gal
Efficience: 75,0%
Atténuation: 75,0%
Calories: 114,99 kcal per 12,0 fl oz

Densité Initiale: 1,035 (1,030 – 1,038 )

Terminal Gravity: 1,009 (1,008 – 1,013)

Couleur: 13,81 (12,0 – 25,0)

Alcool: 3,41% (2,8% – 4,5%)

Amertume: 16,9 (10,0 – 25,0)


1,0 ea Fermentis S-04 Safale S-04
2.5 kg 6-Row Brewers Malt
150 g Brown Malt
150 g Vienna Malt
150 g Munich TYPE I
200 g Special B – Caramel malt
0.5 oz Challenger (8,0%) – added during boil, boiled 90 min
11,0 g Strisselspalt (3,3%) – added during boil, boiled 10 min


Air ambiant: 70,0 °F
Source Water: 130,0 °F
Altitude: 0,0 m

00:13:00 MashinEaud Empâtage: 1,91 gal; Strike: 173,56 °F; Target: 158,0 °F
01:33:00 Sacc 1Rest: 80 min; Final: 158,0 °F
02:13:00 Fly SpargeSparge Volume: 4,0 gal; Sparge Temperature: 168,0 °F; Runoff: 3,48 gal


Trying for a relatively simple mild. May skip the Strisselspalt. Doing two similar recipes.

Results generated by BeerTools Pro 1.5.9b

I then cloned that recipe and tweaked it a bit more to get my “Lo Five” recipe. Here’s the recipe I used before I started brewing:

Lo Five

11-A Mild

BeerTools Pro Color Graphic

Size: 5,0 gal
Efficience: 75,0%
Atténuation: 75,0%
Calories: 106,17 kcal per 12,0 fl oz

Densité Initiale: 1,032 (1,030 – 1,038 )

Terminal Gravity: 1,008 (1,008 – 1,013)

Couleur: 17,05 (12,0 – 25,0)

Alcool: 3,15% (2,8% – 4,5%)

Amertume: 15,0 (10,0 – 25,0)


1,0 ea Fermentis US-05 Safale US-05
2 kg 6-Row Brewers Malt
150 g Brown Malt
150 g Vienna Malt
150 g Munich TYPE I
200 g Special B – Caramel malt
105 g Light Carastan
125 g 2-Row Caramel Malt 80L
50 g 2-Row Chocolate Malt
0.5 oz Challenger (8,0%) – added during boil, boiled 90 min


Air ambiant: 70,0 °F
Source Water: 130,0 °F
Altitude: 0,0 m

00:03:00 MashinEaud Empâtage: 2,02 gal; Strike: 130,09 °F; Target: 122,0 °F
00:21:36 Ramp 1Heat: 18,6 min; Target: 150 °F
00:41:36 Sacc 1Rest: 20 min; Final: 150,0 °F
01:00:12 Ramp 2Heat: 18,6 min; Target: 158 °F
01:20:12 Sacc 2Rest: 20 min; Final: 158,0 °F
01:38:49 MashoutHeat: 18,6 min; Target: 170,0 °F
02:18:49 Fly SpargeSparge Volume: 3,72 gal; Sparge Temperature: 168,0 °F; Runoff: 3,23 gal


Trying for a relatively simple mild. May skip the Strisselspalt. Doing two similar recipes.

Results generated by BeerTools Pro 1.5.9b

On a whim (and because I just found out I had some), I switched the hops on the Lo Five to Crystal at 4.9% A.A. One half-ounce plug as first wort hopping, and another half-ounce pellet for the full boil. According to BeerTools Pro, t brings my bitterness level either below BJCP-sanctioned 10-25 IBUs for a Mild (11A) if I don’t add the boil time (FWH isn’t supposed to contribute much bitterness), or at two-thirds of the bitterness range if I add the full boil time.

The “brown malt” is actually some 6-row I roasted in a corn popper. The one in the “Lo Five” is darker (roasted longer) than the one in the “So Far.”

I’ve been having a hard time with the temperature for the “So Far.” I ended up doing a pseudo-decoction and adding some hot water to raise the temperature to something closer to even the low end of the optimal range for saccharification. This is the first batch I mash in a mashtun I got from friends in Austin. I used the strike temperature from the BeerTools Pro software (174F) but I hadn’t set the “heat capacity” and “heat transfer coefficient.” As I usually mash in my Bruheat, I rarely think about heat loss.

On the other hand, I largely overshot the strike temperature on the Lo Five. Two main reasons, AFAICT. One, the Bruheat I mashed the Lo Five in also served to preheat some sparge water, so it was still pretty hot. Second, the hot water from the sink was around 140F instead of 130F, as I had expected. In this case, overshooting the strike temperature wasn’t very problematic. The idea was to do a kind of protein rest, but that’s really not important, with the well-modified malts we all use.

Sparging the Lo Five’s mash was a real treat. Very smooth flow from HLT to MT to vessel. Plus, the smell of the Crystal hops in the first runnings was just fabulous. Because I “recirculate” during the mash, with my Bruheat, I didn’t have to recirculate, yet the runnings were quite clear. My sparge water was pretty much at the perfect temperature and I had just a bit extra sparge water (that I’m using in the So Far). I poured the liquid beneath the false bottom and it looked really nice. Rather clear and dark. After this, the grain bed was almost completely dry.

I did have to recirculate the So Far quite a bit. A good four litres, maybe even more. Still, it remains cloudier than most batches I’ve seen, possibly because some starches are remaining. I didn’t check conversion but I mashed long enough that I was assuming it was enough. Still, with a very low mash temperature, I may have needed an even longer mash. Actually, the mash is much cloudier than the runnings, which eventually became relatively clear.

May need to heat a bit of sparge water. Stopping the sparge in the meantime. A bit like a late mashout, it may help convert some of the remaining starch.

Oops! Was waiting for the Lo Five to boil. Thought it was taking a long time. Usually, the Bruheat gets to boiling pretty quickly. Eventually noticed that the element wasn’t running. The thermostat was still working (clicking sound when I reach the wort’s temperature) but I wasn’t hearing the sound of the element heating the wort. Unplugged the Bruheat, pressed the reset button, etc. Still wasn’t working. Was getting ready to try the clothes dryer to see if there was electricity coming through when I noticed it was in fact the dryer that I had plugged back, not the Bruheat.

Ah, well…


One thing I found interesting is that when the wort was cooling off instead of heating up, the hop aroma wasn’t as pleasant as before. As the wort heated up, the pleasant profile from the Crystal came back as it was.

These are actually old hops, kept in a vacuum-sealed package. This specific package was a bit loose, as if the vacuum-seal hadn’t worked. I expected the hops to smell old. But they smelled really nice and fresh. Their colour is a bit off, but I trust their smell more than their colour.

Eventually got a rolling boil. Because of FWH, I didn’t skim the break material from the wort, which makes for a very different boil. In fact, when I added some of the runnings I had left on the side (to avoid a boilover), the effect was quite interesting.

Added back the rest of the runnings, waited to get a rolling boil again, then added the hops. Had to be careful not to get a boilover as the hops in the unskimmed wort created a lot of foam.

At the same time, I’m heating some sparge water for the So Far. Yes, once again. Guess I really under-evaluated how much sparge water I needed for this one. Strange.

It should be hot enough, now.

This time, I had let the top of the grain bed dry up a bit. This might not be so good. So I added enough water to cover the grain bed and I’ll wait a bit before I resume running off.

Overall, I’ve been much less careful with the “So Far” than with the “Lo Five.” My reasoning has to do with the fact that I perceive S-04 (Whitbread; PDF) to be a “stronger” yeast than the US-05 (PDF; aka US-56; the Sierra Nevada strain, apparently). For one thing, the optimal temperature range for the S-04 is somewhat higher than for the US-05: although Fermentis rates both at 15C to 24C, S-04 is known to sustain higher fermentation temperatures than most other strains (apart from some Belgian strains like Chouffe’s yeast). The flavour profile from S-04 also tends to be more estery than for the US-05, so it can increase the complexity of the finished beer and even cover up some small flaws. Plus, “Mighty S-04” is one of those strains which can be (and has been) used in open fermentation and continually repitched. A bit like “famously robust” Ringwood yeast. So, unlike a lager strain, this is not a yeast strain that Peter McAuslan would likely call “wimpy.” The “strength” of this strength is obvious in the fact that it ferments very vigorously and quickly.

Besides, I have a slurry of S-04 (graciously donated by a friend) and only a rehydrated pack of US-05. With more yeast comes a certain safety.

Another whim: I added a plug of Crystal to the “Lo Five” about two minutes before the end of boil. Shouldn’t get any bitterness from this, may get some flavour and, quite likely, some nice hop aroma.

So I was somewhat careless with the “So Far.” Conversely, I was rather careful with the “Lo Five.” Not more than for the typical homebrew batch, but more than with the “So Far.” At every step, I started with the “Lo Five” and let the “So Far” wait for its turn, when I wasn’t too busy with the “Lo Five.” For instance, I only started boiling the “So Far” when the “Lo Five” had been pitched. I didn’t even rinse the Bruheat after transfering the “Lo Five,” so the “So Far” started heating up with some hops from the “Lo Five.”

What I expect as a difference between the two is that the “Lo Five” will be rather clean and crisp while the “So Far” will be a chewier and grainier beer with some fruit notes.

More specifically, I’d like the “Lo Five” to have a clearly delineated malt profile and a perceivable hoppiness. in both nose and flavour. Though I wasn’t very specific about trying to emulate it, I guess my inspiration for that one was Three FloydsMild, as brewed for Legends of Notre Dame. That one was one of my favourite beers, from one of my favourite breweries, served at one of my favourites places. I don’t think “Lo Five” will be anywhere as tasty as that beer, but I was probably aiming for that kind of profile.

Tasting the “Lo Five” wort once it was cool, I thought it was decidedly bitter. Given the fact that this beer may finish rather low, it might be unbalanced. Typically, unfermented wort is sweeter than the finished beer so I’m assuming the bitterness might intensify. What’s somewhat sad is that a Mild can’t really age so it’s not like I’ll be able to wait for the bitterness to smoothen out.

Ah, well… We’ll see.

On the other hand, I seem to have overshot my OG. Not by much, and I probably had a reading error. Given how well the sparge went, it’d make sense that I overshot my efficiency (I usually get 75%-78%). But BeerTools Pro is giving me an efficiency of 92% which is pretty much not possible on a homebrew scale without pulverizing the grain (and leeching lots of tannins). At any rate, if the actual OG is higher than expected, it might balance the beer a bit.

Yes, clearly there’s a problem with my thermometer.

Just finished cleaning up (2:36, June 9, 2008). When I took the OG on the “So Far,” the wort was barely lukewarm yet the thermometer was indicating 120F. Using this temperature for hydrometer correction, the OG for the “So Far” would be exactly the same as that for the “Lo Five” (which seemed cooler). That would mean an efficiency of 83% which is not impossible but kind of high. In fact, the volume in the primary seems to be more than 5 gallons so the efficiency would go through the roof.

I did skip the Strisselspalt but the “So Far” was run through the hops from the “Lo Five” at knock-off. It was boiled about an hour, instead of 90 minutes.