WordPress as Content Directory: Getting Somewhere

Using WordPress to build content directories and databases.

{I tend to ramble a bit. If you just want a step-by-step tutorial, you can skip to here.}

Woohoo!

I feel like I’ve reached a milestone in a project I’ve had in mind, ever since I learnt about Custom Post Types in WordPress 3.0: Using WordPress as a content directory.

The concept may not be so obvious to anyone else, but it’s very clear to me. And probably much clearer for anyone who has any level of WordPress skills (I’m still a kind of WP newbie).

Basically, I’d like to set something up through WordPress to make it easy to create, review, and publish entries in content databases. WordPress is now a Content Management System and the type of “content management” I’d like to enable has to do with something of a directory system.

Why WordPress? Almost glad you asked.

These days, several of the projects on which I work revolve around WordPress. By pure coincidence. Or because WordPress is “teh awsum.” No idea how representative my sample is. But I got to work on WordPress for (among other things): an academic association, an adult learners’ week, an institute for citizenship and social change, and some of my own learning-related projects.

There are people out there arguing about the relative value of WordPress and other Content Management Systems. Sometimes, WordPress may fall short of people’s expectations. Sometimes, the pro-WordPress rhetoric is strong enough to sound like fanboism. But the matter goes beyond marketshare, opinions, and preferences.

In my case, WordPress just happens to be a rather central part of my life, these days. To me, it’s both a question of WordPress being “the right tool for the job” and the work I end up doing being appropriate for WordPress treatment. More than a simple causality (“I use WordPress because of the projects I do” or “I do these projects because I use WordPress”), it’s a complex interaction which involves diverse tools, my skillset, my social networks, and my interests.

Of course, WordPress isn’t perfect nor is it ideal for every situation. There are cases in which it might make much more sense to use another tool (Twitter, TikiWiki, Facebook, Moodle, Tumblr, Drupal..). And there are several things I wish WordPress did more elegantly (such as integrating all dimensions in a single tool). But I frequently end up with WordPress.

Here are some things I like about WordPress:

This last one is where the choice of WordPress for content directories starts making the most sense. Not only is it easy for me to use and build on WordPress but the learning curves are such that it’s easy for me to teach WordPress to others.

A nice example is the post editing interface (same in the software and service). It’s powerful, flexible, and robust, but it’s also very easy to use. It takes a few minutes to learn and is quite sufficient to do a lot of work.

This is exactly where I’m getting to the core idea for my content directories.

I emailed the following description to the digital content editor for the academic organization for which I want to create such content directories:

You know the post editing interface? What if instead of editing posts, someone could edit other types of contents, like syllabi, calls for papers, and teaching resources? What if fields were pretty much like the form I had created for [a committee]? What if submissions could be made by people with a specific role? What if submissions could then be reviewed by other people, with another role? What if display of these items were standardised?

Not exactly sure how clear my vision was in her head, but it’s very clear for me. And it came from different things I’ve seen about custom post types in WordPress 3.0.

For instance, the following post has been quite inspiring:

I almost had a drift-off moment.

But I wasn’t able to wrap my head around all the necessary elements. I perused and read a number of things about custom post types, I tried a few things. But I always got stuck at some point.

Recently, a valuable piece of the puzzle was provided by Kyle Jones (whose blog I follow because of his work on WordPress/BuddyPress in learning, a focus I share).

Setting up a Staff Directory using WordPress Custom Post Types and Plugins | The Corkboard.

As I discussed in the comments to this post, it contained almost everything I needed to make this work. But the two problems Jones mentioned were major hurdles, for me.

After reading that post, though, I decided to investigate further. I eventually got some material which helped me a bit, but it still wasn’t sufficient. Until tonight, I kept running into obstacles which made the process quite difficult.

Then, while trying to solve a problem I was having with Jones’s code, I stumbled upon the following:

Rock-Solid WordPress 3.0 Themes using Custom Post Types | Blancer.com Tutorials and projects.

This post was useful enough that I created a shortlink for it, so I could have it on my iPad and follow along: http://bit.ly/RockSolidCustomWP

By itself, it might not have been sufficient for me to really understand the whole process. And, following that tutorial, I replaced the first bits of code with use of the neat plugins mentioned by Jones in his own tutorial: More Types, More Taxonomies, and More Fields.

I played with this a few times but I can now provide an actual tutorial. I’m now doing the whole thing “from scratch” and will write down all steps.

This is with the WordPress 3.0 blogging software installed on a Bluehost account. (The WordPress.com blogging service doesn’t support custom post types.) I use the default Twenty Ten theme as a parent theme.

Since I use WordPress Multisite, I’m creating a new test blog (in Super Admin->Sites, “Add New”). Of course, this wasn’t required, but it helps me make sure the process is reproducible.

Since I already installed the three “More Plugins” (but they’re not “network activated”) I go in the Plugins menu to activate each of them.

I can now create the new “Product” type, based on that Blancer tutorial. To do so, I go to the “More Types” Settings menu, I click on “Add New Post Type,” and I fill in the following information: post type names (singular and plural) and the thumbnail feature. Other options are set by default.

I also set the “Permalink base” in Advanced settings. Not sure it’s required but it seems to make sense.

I click on the “Save” button at the bottom of the page (forgot to do this, the last time).

I then go to the “More Fields” settings menu to create a custom box for the post editing interface.

I add the box title and change the “Use with post types” options (no use in having this in posts).

(Didn’t forget to click “save,” this time!)

I can now add the “Price” field. To do so, I need to click on the “Edit” link next to the “Product Options” box I just created and add click “Add New Field.”

I add the “Field title” and “Custom field key”:

I set the “Field type” to Number.

I also set the slug for this field.

I then go to the “More Taxonomies” settings menu to add a new product classification.

I click “Add New Taxonomy,” and fill in taxonomy names, allow permalinks, add slug, and show tag cloud.

I also specify that this taxonomy is only used for the “Product” type.

(Save!)

Now, the rest is more directly taken from the Blancer tutorial. But instead of copy-paste, I added the files directly to a Twenty Ten child theme. The files are available in this archive.

Here’s the style.css code:

/*
Theme Name: Product Directory
Theme URI: http://enkerli.com/
Description: A product directory child theme based on Kyle Jones, Blancer, and Twenty Ten
Author: Alexandre Enkerli
Version: 0.1
Template: twentyten
*/

@import url("../twentyten/style.css");

The code for functions.php:

<!--?php /**  * ProductDir functions and definitions  * @package WordPress  * @subpackage Product_Directory  * @since Product Directory 0.1  */ /*Custom Columns*/ add_filter("manage_edit-product_columns", "prod_edit_columns"); add_action("manage_posts_custom_column",  "prod_custom_columns"); function prod_edit_columns($columns){ 		$columns = array( 			"cb" =--> "<input type="\&quot;checkbox\&quot;" />",
			"title" => "Product Title",
			"description" => "Description",
			"price" => "Price",
			"catalog" => "Catalog",
		);

		return $columns;
}

function prod_custom_columns($column){
		global $post;
		switch ($column)
		{
			case "description":
				the_excerpt();
				break;
			case "price":
				$custom = get_post_custom();
				echo $custom["price"][0];
				break;
			case "catalog":
				echo get_the_term_list($post->ID, 'catalog', '', ', ','');
				break;
		}
}
?>

And the code in single-product.php:

<!--?php /**  * Template Name: Product - Single  * The Template for displaying all single products.  *  * @package WordPress  * @subpackage Product_Dir  * @since Product Directory 1.0  */ get_header(); ?-->
<div id="container">
<div id="content">
<!--?php the_post(); ?-->

<!--?php 	$custom = get_post_custom($post--->ID);
	$price = "$". $custom["price"][0];

?>
<div id="post-<?php the_ID(); ?><br />">>
<h1 class="entry-title"><!--?php the_title(); ?--> - <!--?=$price?--></h1>
<div class="entry-meta">
<div class="entry-content">
<div style="width: 30%; float: left;">
			<!--?php the_post_thumbnail( array(100,100) ); ?-->
			<!--?php the_content(); ?--></div>
<div style="width: 10%; float: right;">
			Price
<!--?=$price?--></div>
</div>
</div>
</div>
<!-- #content --></div>
<!-- #container -->

<!--?php get_footer(); ?-->

That’s it!

Well, almost..

One thing is that I have to activate my new child theme.

So, I go to the “Themes” Super Admin menu and enable the Product Directory theme (this step isn’t needed with single-site WordPress).

I then activate the theme in Appearance->Themes (in my case, on the second page).

One thing I’ve learnt the hard way is that the permalink structure may not work if I don’t go and “nudge it.” So I go to the “Permalinks” Settings menu:

And I click on “Save Changes” without changing anything. (I know, it’s counterintuitive. And it’s even possible that it could work without this step. But I spent enough time scratching my head about this one that I find it important.)

Now, I’m done. I can create new product posts by clicking on the “Add New” Products menu.

I can then fill in the product details, using the main WYSIWYG box as a description, the “price” field as a price, the “featured image” as the product image, and a taxonomy as a classification (by clicking “Add new” for any tag I want to add, and choosing a parent for some of them).

Now, in the product management interface (available in Products->Products), I can see the proper columns.

Here’s what the product page looks like:

And I’ve accomplished my mission.

The whole process can be achieved rather quickly, once you know what you’re doing. As I’ve been told (by the ever-so-helpful Justin Tadlock of Theme Hybrid fame, among other things), it’s important to get the data down first. While I agree with the statement and its implications, I needed to understand how to build these things from start to finish.

In fact, getting the data right is made relatively easy by my background as an ethnographer with a strong interest in cognitive anthropology, ethnosemantics, folk taxonomies (aka “folksonomies“), ethnography of communication, and ethnoscience. In other words, “getting the data” is part of my expertise.

The more technical aspects, however, were a bit difficult. I understood most of the principles and I could trace several puzzle pieces, but there’s a fair deal I didn’t know or hadn’t done myself. Putting together bits and pieces from diverse tutorials and posts didn’t work so well because it wasn’t always clear what went where or what had to remain unchanged in the code. I struggled with many details such as the fact that Kyle Jones’s code for custom columns wasn’t working first because it was incorrectly copied, then because I was using it on a post type which was “officially” based on pages (instead of posts). Having forgotten the part about “touching” the Permalinks settings, I was unable to get a satisfying output using Jones’s explanations (the fact that he doesn’t use titles didn’t really help me, in this specific case). So it was much harder for me to figure out how to do this than it now is for me to build content directories.

I still have some technical issues to face. Some which are near essential, such as a way to create archive templates for custom post types. Other issues have to do with features I’d like my content directories to have, such as clearly defined roles (the “More Plugins” support roles, but I still need to find out how to define them in WordPress). Yet other issues are likely to come up as I start building content directories, install them in specific contexts, teach people how to use them, observe how they’re being used and, most importantly, get feedback about their use.

But I’m past a certain point in my self-learning journey. I’ve built my confidence (an important but often dismissed component of gaining expertise and experience). I found proper resources. I understood what components were minimally necessary or required. I succeeded in implementing the system and testing it. And I’ve written enough about the whole process that things are even clearer for me.

And, who knows, I may get feedback, questions, or advice..

Minds of All Sizes Think Alike

What does social network analysis tell us about groupthink and boundaries?

Or «les esprits de toutes tailles se rencontrent».

This post is a response to the following post about Social Network Analysis (SNA), social change, and communication.

…My heart’s in Accra » Shortcuts in the social graph.

I have too many disparate things to say about that post to make it into a neat and tidy “quickie,” yet I feel like I should probably be working on other things. So we’ll see how this goes.

First, a bit of context..

[This “bit of context” may be a bit long so, please bear with me. Or you could get straight to the point, if you don’t think you can bear the context bit.]

I’ve never met Ethan Zuckerman (@EthanZ), who wrote the post to which I’m responding. And I don’t think we’ve had any extended conversation in the past. Further, I doubt that I’m on his radar. He’s probably seen my name, since I’ve commented on some of his posts and some of his contacts may have had references to me through social media. But I very much doubt that he’s ever mentioned me to anyone. I’m not noticeable to him.

I, on the other hand, have mentioned Zuckerman on several occasions. Latest time I remember was in class, a few weeks ago. It’s a course on Africa and I was giving students a list of online sources with relevance to our work. Zuckerman’s connection to Africa may not be his main thing, despite his blog’s name, but it’s part of the reason I got interested in his work, a few years ago.

In fact, there’s something embarrassing, here.. I so associate Zuckerman to Africa that my mind can’t help but link him to Erik Hersman, aka White African. I did meet Herman. [To be exact, I met Erik at BarCampAustin, which is quite possibly the conference-like event which has had the most influence on me, in the past few years (I go to a lot of these events).] When I did meet Hersman, I made a faux-pas in associating him with Zuckerman. Good-natured as he seemed to be, Hersman smiled as he corrected me.

EthanZ and I have other contacts in common. Jeremy Clarke, for instance, who co-organizes WordCamp Montreal and has been quite active in Montreal’s geek scene. Jeremy’s also a developer for Global Voices, a blogging community that Zuckerman co-founded. I’m assuming Clarke and Zuckerman know each other.

Another mutual contact is Christopher Lydon, host of Radio Open Source. Chris and I have exchanged a few emails, and Zuckerman has been on ROS on a few occasions.

According to Facebook, Zuckerman and I have four contacts in common. Apart from Clarke and Hersman, there’s P. Kerim Friedman and Gerd Leonhard. Kerim is a fellow linguistic anthropologist and we’ve collaborated on the official Society for Linguistic Anthropology (SLA) site. I got in touch with Leonhard through “Music 2.0” issues, as he was interviewed by Charles McEnerney on Well-Rounded Radio.

On LinkedIn, Zuckerman is part of my third degree, with McEnerney as one of my first-degree contacts who could connect me to Zuckerman, through Zuckerman’s contacts.

(Yes, I’m fully aware of the fact that I haven’t name a single woman in this list. Nor someone who doesn’t write in English with some frequency, for that matter.)

By this time, my guess is that you may be either annoyed or confused. “Surely, he can’t be that obsessed with Zuckerman as to stalk him in every network.”

No, I’m not at all obsessed with Ethan Zuckerman in any way, shape, or form. Though I mention him on occasion and I might have a good conversation with him if the occasion arises, I wouldn’t go hang out in Cambridge just in case I might meet him. Though I certainly respect his work, I wouldn’t treat him as my “idol” or anything like that. In other words, he isn’t a focus in my life.

And that’s a key point, to me.

In certain contexts, when social networks are discussed, too much is made of the importance of individuals. Yet, there’s something to be said about relative importance.

In his “shortcuts” post, Zuckerman talks about a special kind of individuals. Those who are able to bypass something of a clustering effect happening in many human networks. Malcolm Gladwell (probably “inspired” by somebody else) has used “connectors” to label a fairly similar category of people and, given Gladwell’s notoriety in some circles, the name has resonance in some contexts (mostly “business-focused people,” I would say, with a clear idea in my mind of the groupthink worldview implied).

In one of my earliest blogposts, I talked about an effect happening through a similar mechanism, calling it the “Social Butterfly Effect” (SBE). I still like it, as a concept. Now, I admit that it focuses on a certain type of individuals. But it’s more about their position in “the grand scheme of things” than about who they are, though I do associate myself with this “type.”

The basic idea is quite simple. People who participate in different (sub)networks, who make such (sub)networks sparser, are having unpredictable and unmeasurable effects on what is transmitted through the network(s).

On one hand, it’s linked to my fragmentary/naïve understanding of the Butterfly Effect in the study of climate and as a component of Chaos Theory.

On the other hand, it’s related to Granovetter‘s well-known notion of “weak ties.” And it seems like Granovetter is making something of a comeback, as we discuss different mechanisms behind social change.

Interestingly, much of what is being said about weak ties, these past few weeks, relates to Gladwell’s flamebait apparent lack of insight in describing current social processes. Sounds like Gladwell may be too caught up in the importance of individuals to truly grok the power of networks.

Case in point.. One of the most useful pieces I’ve read about weak ties, recently, was Jonah Lehrer‘s direct response to Gladwell:

Weak Ties, Twitter and Revolution | Wired Science | Wired.com.

Reading Lehrer’s piece, one gets the clear impression that Gladwell hadn’t “done his homework” on Granovetter before launching his trolling “controversial” piece on activism.

But I digress. Slightly.

Like the Gladwell-specific coverage, Zuckerman’s blogpost is also about social change and he’s already responded to Gladwell. One way to put it is that, as a figure, Gladwell has shaped the discussion in a way similar to a magnetic field orienting iron filings around it. Since it’s a localized effect having to do with polarization, the analogy is fairly useful, as analogies go.

Which brings me to groupthink, the apparent target of Zuckerman’s piece.

Still haven’t read Irving Janis but I’ve been quite interested in groupthink for a while. Awareness of the concept is something I immediately recognize, praise, and associate with critical thinking.

In fact, it’s one of several things I was pleasantly surprised to find in an introductory sociology WikiBook I ended up using in my  “Intro. to Society” course, last year. Critical thinking was the main theme of that course, and this short section was quite fitting in the overall discussion.

So, what of groupthink and networks? Zuckerman sounds worried:

This is interesting to me because I’m intrigued – and worried – by information flows through social networks. If we’re getting more (not lots yet, but more) information through social networks and less through curated media like newspapers, do we run the risk of encountering only information that our friends have access to? Are we likely to be overinformed about some conversations and underinformed about others? And could this isolation lead to ideological polarization, as Cass Sunstein and others suggest? And if those fears are true, is there anything we can do to rewire social networks so that we’re getting richer, more diverse information?

Similar questions have animated many discussions in media-focused circles, especially in those contexts where the relative value (and meaning) of “old vs. new media” may be debated. At about the same time as I started blogging, I remember discussing things with a statistician friend about the polarization effect of media, strong confirmation bias in reading news stories, and political lateralization.

In the United States, especially, there’s a narrative (heard loud and clear) that people who disagree on some basic ideas are unable to hear one another. “Shockingly,” some say, “conservatives and liberals read different things.” Or “those on (the) two sides of (the) debate understand things in completely different ways.” It even reminds me of the connotations of Tannen’s booktitle, You Just Don’t Understand. Irreconciliable differences. (And the first time I mention a woman in this decidedly imbalanced post.)

While, as a French-Canadian ethnographer, my perspective is quite different from Zuckerman, I can’t help but sympathize with the feeling. Not that I associate groupthink with a risk in social media (au contraire!). But, like Zuckerman, I wish to find ways to move beyond these boundaries we impose on ourselves.

Zuckerman specifically discusses the attempt by Onnik Krikorian (@OneWMPhoto) to connect Armenians (at least those in Hayastan) and Azeris, with Facebook “affording” Krikorian some measure of success. This case is now well-known in media-centric circles and it has almost become shorthand for the power of social media. Given a personal interest in Armenians (at least in the Diaspora), my reaction to Krikorian’s success are less related to the media aspect than to the personal one.

At a personal level, boundaries may seem difficult to surmount but they can also be fairly porous and even blurry. Identity may be negotiated. Individuals crossing boundaries may be perceived in diverse ways, some of which have little to do with other people crossing the same boundaries. Things are lived directly, from friendships to wars, from breakups to reconciliations. Significant events happen regardless of the way  they’re being perceived across boundaries.

Not that boundaries don’t matter but they don’t necessarily circumscribe what happens in “personal lives.” To use an seemingly-arbitrary example, code-switching doesn’t “feel” strange at an individual level. It’s only when people insist on separating languages using fairly artificial criteria that alternance between them sounds awkward.

In other words, people cross boundaries all the time and “there’s nothing to it.”

Boundaries have quite a different aspect, at the macrolevel implied by the journalistic worldview (with nation-based checkbox democracy at its core and business-savvy professionalization as its mission). To “macros” like journos and politicos, boundaries look like borders, appearing clearly on maps (including mind ones) and implying important disconnects. The border between Armenia and Azerbaijan is a boundary separating two groups and the conflicts between these two groups reify that boundary. Reaching out across the border is a diplomatic process and necessitates finding the right individuals for the task. Most of the important statuses are ascribed, which may sound horrible to some holding neoliberal ideas about freewill and “individual freedoms.”

Though it’s quite common for networked activities to be somewhat constrained by boundaries, a key feature of networks is that they’re typically boundless. Sure, there are networks which are artificially isolated from the rest. The main example I can find is that of a computer virology laboratory.

Because, technically, you only need one link between two networks to transform them into a single network. So, it’s quite possible to perceive Verizon’s wireless network as a distinct entity, limited by the national boundaries of the U.S. of A. But the simple fact that someone can use Verizon’s network to contact someone in Ségou shows that the network isn’t isolated. Simple, but important to point out.

Especially since we’re talking about a number of things happening on a single network: The Internet. (Yes, there is such a thing as Internet2 and there are some technical distinctions at stake. But we’re still talking about an interconnected world.)

As is well-known, there are significant clusters in this One Network. McLuhan’s once-popular “Global Village” fallacy used to hide this, but we now fully realize that language barriers, national borders, and political lateralization go with “low-bandwidth communication,” in some spots of The Network. “Gs don’t talk to Cs so even though they’re part of the same network, there’s a weak spot, there.” In a Shannon/Weaver view, it sounds quite important to identify these weak spots. “Africa is only connected to North America via a few lines so access is limited, making things difficult for Africans.” Makes sense.

But going back to weak ties, connectors, Zuckerman’s shortcuts, and my own social butterflies, the picture may be a little bit more fleshed out.

Actually, the image I have in mind has, on one side, a wire mesh serving as the floor of an anechoic chamber  and on the other some laser beams going in pseudorandom directions as in Entrapment or Mission Impossible. In the wire mesh, weaker spots might cause a person to fall through and land on those artificial stalagmites. With the laser beams, the pseudorandom structure makes it more difficult to “find a path through the maze.” Though some (engineers) may see the mesh as the ideal structure for any network, there’s something humanly fascinating about the pseudorandom structure of social networks.

Obviously, I have many other ideas in mind. For instance, I wanted to mention “Isabel Wilkerson’s Leaderless March that Remade America.” Or go back to that intro soci Wikibook to talk about some very simple and well-understood ideas about social movements, which often seem to be lacking in discussions of social change. I even wanted to recount some anecdotes of neat network effects in my own life, such as the serendipity coming from discuss disparate subjects to unlike people or the misleading impression that measuring individualized influence is a way to understand social media. Not to mention a whole part I had in my mind about Actor Network Theory, non-human actors, and material culture (the other course I currently teach).

But I feel like going back to more time-sensitive things.

Still, I should probably say a few words about this post’s title.

My mother and I were discussing parallel inventions and polygenesis with the specific theme of moving away from the focus on individualized credit. My favourite example, and one I wish Gladwell (!) had used in Outliers (I actually asked him about it) is that of Gregor Mendel and the “rediscovery” of his laws by de Vries, Correns, and Tschermak. A semi-Marxian version of the synchronous polygenesis part might hold that “ideas are in the air” or that the timing of such dicoveries and inventions has to do with zeitgeist. A neoliberal version could be the “great minds think alike” expression or its French equivalent «Les grands esprits se rencontrent» (“The great spirits meet each other”). Due to my reluctance in sizing up minds, I’d have a hard time using that as a title. In the past, I used a similar title to refer to another form of serendipity:

To me, most normally constituted minds are “great,” so I still could have used the expression as a title. But an advantage of tweaking an expression is that it brings attention to what it implies.

In this case, the “thinking alike” may be a form of groupthink.

 

Academics and Their Publics

(Why Are Academics So) Misunderstood?

Misunderstood by Raffi Asdourian
Misunderstood by Raffi Asdourian

Academics are misunderstood.

Almost by definition.

Pretty much any academic eventually feels that s/he is misunderstood. Misunderstandings about some core notions in about any academic field are involved in some of the most common pet peeves among academics.

In other words, there’s nothing as transdisciplinary as misunderstanding.

It can happen in the close proximity of a given department (“colleagues in my department misunderstand my work”). It can happen through disciplinary boundaries (“people in that field have always misunderstood our field”). And, it can happen generally: “Nobody gets us.”

It’s not paranoia and it’s probably not self-victimization. But there almost seems to be a form of “onedownmanship” at stake with academics from different disciplines claiming that they’re more misunderstood than others. In fact, I personally get the feeling that ethnographers are more among the most misunderstood people around, but even short discussions with friends in other fields (including mathematics) have helped me get the idea that, basically, we’re all misunderstood at the same “level” but there are variations in the ways we’re misunderstood. For instance, anthropologists in general are mistaken for what they aren’t based on partial understanding by the general population.

An example from my own experience, related to my decision to call myself an “informal ethnographer.” When you tell people you’re an anthropologist, they form an image in their minds which is very likely to be inaccurate. But they do typically have an image in their minds. On the other hand, very few people have any idea about what “ethnography” means, so they’re less likely to form an opinion of what you do from prior knowledge. They may puzzle over the term and try to take a guess as to what “ethnographer” might mean but, in my experience, calling myself an “ethnographer” has been a more efficient way to be understood than calling myself an “anthropologist.”

This may all sound like nitpicking but, from the inside, it’s quite impactful. Linguists are frequently asked about the number of languages they speak. Mathematicians are taken to be number freaks. Psychologists are perceived through the filters of “pop psych.” There are many stereotypes associated with engineers. Etc.

These misunderstandings have an impact on anyone’s work. Not only can it be demoralizing and can it impact one’s sense of self-worth, but it can influence funding decisions as well as the use of research results. These misunderstandings can underminine learning across disciplines. In survey courses, basic misunderstandings can make things very difficult for everyone. At a rather basic level, academics fight misunderstandings more than they fight ignorance.

The  main reason I’m discussing this is that I’ve been given several occasions to think about the interface between the Ivory Tower and the rest of the world. It’s been a major theme in my blogposts about intellectuals, especially the ones in French. Two years ago, for instance, I wrote a post in French about popularizers. A bit more recently, I’ve been blogging about specific instances of misunderstandings associated with popularizers, including Malcolm Gladwell’s approach to expertise. Last year, I did a podcast episode about ethnography and the Ivory Tower. And, just within the past few weeks, I’ve been reading a few things which all seem to me to connect with this same issue: common misunderstandings about academic work. The connections are my own, and may not be so obvious to anyone else. But they’re part of my motivations to blog about this important issue.

In no particular order:

But, of course, I think about many other things. Including (again, in no particular order):

One discussion I remember, which seems to fit, included comments about Germaine Dieterlen by a friend who also did research in West Africa. Can’t remember the specifics but the gist of my friend’s comment was that “you get to respect work by the likes of Germaine Dieterlen once you start doing field research in the region.” In my academic background, appreciation of Germaine Dieterlen’s may not be unconditional, but it doesn’t necessarily rely on extensive work in the field. In other words, while some parts of Dieterlen’s work may be controversial and it’s extremely likely that she “got a lot of things wrong,” her work seems to be taken seriously by several French-speaking africanists I’ve met. And not only do I respect everyone but I would likely praise someone who was able to work in the field for so long. She’s not my heroine (I don’t really have heroes) or my role-model, but it wouldn’t have occurred to me that respect for her wasn’t widespread. If it had seemed that Dieterlen’s work had been misunderstood, my reflex would possibly have been to rehabilitate her.

In fact, there’s  a strong academic tradition of rehabilitating deceased scholars. The first example which comes to mind is a series of articles (PDF, in French) and book chapters by UWO linguistic anthropologist Regna Darnell.about “Benjamin Lee Whorf as a key figure in linguistic anthropology.” Of course, saying that these texts by Darnell constitute a rehabilitation of Whorf reveals a type of evaluation of her work. But that evaluation comes from a third person, not from me. The likely reason for this case coming up to my mind is that the so-called “Sapir-Whorf Hypothesis” is among the most misunderstood notions from linguistic anthropology. Moreover, both Whorf and Sapir are frequently misunderstood, which can make matters difficulty for many linguistic anthropologists talking with people outside the discipline.

The opposite process is also common: the “slaughtering” of “sacred cows.” (First heard about sacred cows through an article by ethnomusicologist Marcia Herndon.) In some significant ways, any scholar (alive or not) can be the object of not only critiques and criticisms but a kind of off-handed dismissal. Though this often happens within an academic context, the effects are especially lasting outside of academia. In other words, any scholar’s name is likely to be “sullied,” at one point or another. Typically, there seems to be a correlation between the popularity of a scholar and the likelihood of her/his reputation being significantly tarnished at some point in time. While there may still be people who treat Darwin, Freud, Nietzsche, Socrates, Einstein, or Rousseau as near divinities, there are people who will avoid any discussion about anything they’ve done or said. One way to put it is that they’re all misunderstood. Another way to put it is that their main insights have seeped through “common knowledge” but that their individual reputations have decreased.

Perhaps the most difficult case to discuss is that of Marx (Karl, not Harpo). Textbooks in introductory sociology typically have him as a key figure in the discipline and it seems clear that his insight on social issues was fundamental in social sciences. But, outside of some key academic contexts, his name is associated with a large series of social events about which people tend to have rather negative reactions. Even more so than for Paul de Man or  Martin Heidegger, Marx’s work is entangled in public opinion about his ideas. Haven’t checked for examples but I’m quite sure that Marx’s work is banned in a number of academic contexts. However, even some of Marx’s most ardent opponents are likely to agree with several aspects of Marx’s work and it’s sometimes funny how Marxian some anti-Marxists may be.

But I digress…

Typically, the “slaughtering of sacred cows” relates to disciplinary boundaries instead of social ones. At least, there’s a significant difference between your discipline’s own “sacred cows” and what you perceive another discipline’s “sacred cows” to be. Within a discipline, the process of dismissing a prior scholar’s work is almost œdipean (speaking of Freud). But dismissal of another discipline’s key figures is tantamount to a rejection of that other discipline. It’s one thing for a physicist to show that Newton was an alchemist. It’d be another thing entirely for a social scientist to deconstruct James Watson’s comments about race or for a theologian to argue with Darwin. Though discussions may have to do with individuals, the effects of the latter can widen gaps between scholarly disciplines.

And speaking of disciplinarity, there’s a whole set of issues having to do with discussions “outside of someone’s area of expertise.” On one side, comments made by academics about issues outside of their individual areas of expertise can be very tricky and can occasionally contribute to core misunderstandings. The fear of “talking through one’s hat” is quite significant, in no small part because a scholar’s prestige and esteem may greatly decrease as a result of some blatantly inaccurate statements (although some award-winning scholars seem not to be overly impacted by such issues).

On the other side, scholars who have to impart expert knowledge to people outside of their discipline  often have to “water down” or “boil down” their ideas and, in effect, oversimplifying these issues and concepts. Partly because of status (prestige and esteem), lowering standards is also very tricky. In some ways, this second situation may be more interesting. And it seems unavoidable.

How can you prevent misunderstandings when people may not have the necessary background to understand what you’re saying?

This question may reveal a rather specific attitude: “it’s their fault if they don’t understand.” Such an attitude may even be widespread. Seems to me, it’s not rare to hear someone gloating about other people “getting it wrong,” with the suggestion that “we got it right.”  As part of negotiations surrounding expert status, such an attitude could even be a pretty rational approach. If you’re trying to position yourself as an expert and don’t suffer from an “impostor syndrome,” you can easily get the impression that non-specialists have it all wrong and that only experts like you can get to the truth. Yes, I’m being somewhat sarcastic and caricatural, here. Academics aren’t frequently that dismissive of other people’s difficulties understanding what seem like simple concepts. But, in the gap between academics and the general population a special type of intellectual snobbery can sometimes be found.

Obviously, I have a lot more to say about misunderstood academics. For instance, I wanted to address specific issues related to each of the links above. I also had pet peeves about widespread use of concepts and issues like “communities” and “Eskimo words for snow” about which I sometimes need to vent. And I originally wanted this post to be about “cultural awareness,” which ends up being a core aspect of my work. I even had what I might consider a “neat” bit about public opinion. Not to mention my whole discussion of academic obfuscation (remind me about “we-ness and distinction”).

But this is probably long enough and the timing is right for me to do something else.

I’ll end with an unverified anecdote that I like. This anecdote speaks to snobbery toward academics.

[It’s one of those anecdotes which was mentioned in a course I took a long time ago. Even if it’s completely fallacious, it’s still inspiring, like a tale, cautionary or otherwise.]

As the story goes (at least, what I remember of it), some ethnographers had been doing fieldwork  in an Australian cultural context and were focusing their research on a complex kinship system known in this context. Through collaboration with “key informants,” the ethnographers eventually succeeded in understanding some key aspects of this kinship system.

As should be expected, these kinship-focused ethnographers wrote accounts of this kinship system at the end of their field research and became known as specialists of this system.

After a while, the fieldworkers went back to the field and met with the same people who had described this kinship system during the initial field trip. Through these discussions with their “key informants,” the ethnographers end up hearing about a radically different kinship system from the one about which they had learnt, written, and taught.

The local informants then told the ethnographers: “We would have told you earlier about this but we didn’t think you were able to understand it.”

In Phase

Going on with analogical thinking and streams of consciousness.

Lissajous curve
Lissajous curve

Something which happens to me on a rather regular basis (and about which I blogged before) is that I’ll hear about something right after thinking about it. For instance, if I think about the fact that a given tool should exist, it may be announced right at that moment.

Hey, I was just thinking about this!

The effect is a bit strange but it’s quite easy to explain. It feels like a “premonition,” but it probably has more to do with “being in phase.” In some cases, it may also be that I heard about that something but hadn’t registered the information. I know it happens a lot and  it might not be too hard to trace back. But I prefer thinking about phase.

And, yes, I am thinking about phase difference in waves. Not in a very precise sense, but the image still works, for me. Especially with the Lissajous representation, as above.

See, I don’t particularly want to be “ahead of the curve” and I don’t particularly mind being “behind the curve.” But when I’m right “in the curve,” something interesting happens. I’m “in the now.”

I originally thought about being “in tune” and it could also be about “in sync” or even “matching impedances.” But I still like the waves analogy. Especially since, when two waves are in phase, they reinforce one another. As analogies go, it’s not only a beautiful one, but a powerful one. And, yes, I do think about my sweetheart.

One reason I like the concept of phase difference is that I think through sound. My first exposure to the concept comes from courses in musical acoustics, almost twenty years ago. It wasn’t the main thing I’d remember from the course and it’s not something I investigated at any point since. Like I keep telling students, some things hit you long after you’ve heard about it in a course. Lifelong learning and “landminds” are based on such elements, even tiny unimportant ones. Phase difference is one such thing.

And it’s no big deal, of course. It’s not like I spent days thinking about these concepts. But I’ve been feeling like writing, lately, and this is as good an opportunity as any.

The trigger for this particular thing is rather silly and is probably explained more accurately, come to think of it, by “unconsciously registering” something before consciously registering it.

Was having breakfast and started thinking about the importance of being environmentally responsible, the paradox of “consumption as freedom,” the consequences of some lifestyle choices including carfree living, etc. This stream of thought led me, not unexpectedly, to the perspectives on climate change, people’s perception of scientific evidence, and the so-called ClimateGate. I care a lot about critical thinking, regardless of whether or not I agree with a certain idea, so I think the email controversy shows the importance of transparency. So far, nothing unexpected. Within a couple of minutes, I had covered a few of the subjects du jour. And that’s what struck me, because right then, I (over)heard a radio host introduce a guest whose talk is titled:

What is the role of climate scientists in the climate change debate?

Obviously, Tremblay addressed ClimateGate quite directly. So my thoughts were “in phase” with Tremblay’s.

A few minutes prior to (over)hearing this introduction, I (over)heard a comment about topics of social conversations at different points in recent history. According to screenwriter Fabienne Larouche, issues covered in the first seasons of her “flagship” tv series are still at the forefront in Quebec society today, fourteen years later. So I was probably even more “in tune” with the notion of being “in phase.” Especially with my society.

I said “(over)heard” because I wasn’t really listening to that radio show. It was just playing in the background and I wasn’t paying much attention. I don’t tend to listen to live radio but I do listen to some radio recordings as podcasts. One reason I like doing so is that I can pay much closer attention to what I hear. Another is that I can listen to what I want when I feel like listen to it, which means that I can prepare myself for a heady topic or choose some tech-fluff to wind down after a course. There’s also the serendipity of listening to very disparate programmes in the same listening session, as if I were “turning the dial” after each show on a worldwide radio (I often switch between French and English and/or between European and North American sources). For a while now, I’ve been listening to podcasts at double-speed, which helps me focus on what’s most significant.

(In Jazz, we talk about “top notes,” meaning the ones which are more prominent. It’s easier to focus on them at double-speed than at normal speed so “double-times” have an interesting cognitive effect.)

So, I felt “in phase.” As mentioned, it probably has much more to do with having passively heard things without paying attention yet letting it “seep into my brain” to create connections between a few subjects which get me to the same point as what comes later. A large part of this is well-known in psychology, especially in terms of cognition. We start noticing things when they enter into a schema we have in our mind. These things we start noticing were there all along so the “discovery” is only in our mind (in the sense that it wouldn’t be a discovery for others). When we learn a new word, for instance, we start hearing it everywhere.

But there are also words which start being used by everyone because they have been diffused largely at a given point in time. An actual neologism can travel quickly and a word in our passive vocabulary can also come to prominence, especially in mainstream media. Clearly, this is an issue of interest to psychologists, folklorists, and media analysts alike. I’m enough of a folklorist and media observer to think about the social processes behind the diffusion of terms regardless of what psychologists think.

A few months back, I got the impression that the word “nimble” had suddenly increased in currency after it was used in a speech by the current PotUS. Since I’m a non-native speaker of English, I’m likely to be accused of noticing the word because it’s part my own passive vocabulary. I have examples in French, though some are with words which were new to me, at the time («peoplisation», «battante»…). I probably won’t be able to defend myself from those who say that it’s just a matter of my own exposure to those terms. Though there are ways to analyze the currency of a given term, I’m not sure I trust this type of analysis a lot more than my gut feeling, at least in terms of realtime trends.

Which makes me think of “memetics.” Not in the strict sense that Dawkins would like us to use. But in the way popular culture cares about the propagation of “units of thought.” I recently read a fascinating blogpost (in French) about  memetics from this perspective, playing Dawkins against himself. As coincidences keep happening (or, more accurately, as I’m accutely tuned to find coincidences everywhere), I’ve been having a discussion about Mahir‘s personal homepage (aka “I kiss you”), who became an “Internet celebrity” through this process which is now called memetic. The reason his page was noticed isn’t that it was so unique. But it had this je ne sais quoi which captured the imagination, at the time (the latter part of the “Dot-Com Bubble”). As some literary critics and many other humanists teach us, it’s not the item itself which counts, it’s how we receive it (yes, I tend to be on the “reception” and “eye of the beholder” side of things). Mahir was striking because he was, indeed, “out of phase” with the times.

As I think about phase, I keep hearing the other acoustic analogy: the tuning of sine waves. When a sine wave is very slightly “out of tune” with another, we hear a very slow oscillation (interference beats) until they produce resonance. There’s a direct relationship between beat tones and phase, but I think “in tune” and “in phase” remain separate analogies.

One reason I like to think about waves for these analogies is that I tend to perceive temporal change through these concepts. If we think of historical change through cycles, being “in phase” is a matter of matching two change processes until they’re aligned but the cycles may be in harmonic relationships. One can move twice as fast as society and still be “in phase” with it.

Sure, I’m overextending the analogies, and there’s something far-fetched about this. But that’s pretty much what I like about analogical thinking. As I’m under the weather, this kind of rambling is almost therapeutic.

No Office Export in Keynote/Numbers for iPad?

Sounds like iWork for iPad will export to Word but not to PowerPoint or Excel.

To be honest, I’m getting even more excited about the iPad. Not that we get that much more info about it, but:

For one thing, the Pages for iPad webpage is explicitly stating Word support:

Attach them to an email as Pages files for Mac, Microsoft Word files, or PDF documents.

Maybe this is because Steve Jobs himself promised it to Walt Mossberg?
Thing is, the equivalent pages about Keynote for iPad and about Numbers for iPad aren’t so explicit:

The presentations you create in Keynote on your iPad can be exported as Keynote files for Mac or PDF documents

and…

To share your work, export your spreadsheet as a Numbers file for Mac or PDF document

Not a huge issue, but it seems strange that Apple would have such an “export to Microsoft Office” feature on only one of the three “iWork for iPad” apps. Now, the differences in the way exports are described may not mean that Keynote won’t be able to export to Microsoft PowerPoint or that Numbers won’t be able to export to Microsoft Excel. After all, these texts may have been written at different times. But it does sound like PowerPoint and Excel will be import-only, on the iPad.

Which, again, may not be that big an issue. Maybe iWork.com will work well enough for people’s needs. And some other cloud-based tools do support Keynote. (Though Google Docs and Zoho Show don’t.)

The reason I care is simple: I do share most of my presentation files. Either to students (as resources on Moodle) or to whole wide world (through Slideshare). My desktop outliner of choice, OmniOutliner, exports to Keynote and Microsoft Word. My ideal workflow would be to send, in parallel, presentation files to Keynote for display while on stage and to PowerPoint for sharing. The Word version could also be useful for sharing.

Speaking of presenting “slides” on stage, I’m also hoping that the “iPad Dock Connector to VGA Adapter” will support “presenter mode” at some point (though it doesn’t seem to be the case, right now). I also dream of a way to control an iPad presentation with some kind of remote. In fact, it’s not too hard to imagine it as an iPod touch app (maybe made by Appiction, down in ATX).

To be clear: my “presentation files” aren’t really about presenting so much as they are a way to package and organize items. Yes, I use bullet points. No, I don’t try to make the presentation sexy. My presentation files are acting like cue cards and like whiteboard snapshots. During a class, I use the “slides” as a way to keep track of where I planned the discussion to go. I can skip around, but it’s easier for me to get at least some students focused on what’s important (the actual depth of the discussion) because they know the structure (as “slides”) will be available online. Since I also podcast my lectures, it means that they can go back to all the material.

I also use “slides” to capture things we build in class, such as lists of themes from the readings or potential exam questions.  Again, the “whiteboard” idea. I don’t typically do the same thing during a one-time talk (say, at an unconference). But I still want to share my “slides,” at some point.

So, in all of these situations, I need a file format for “slides.” I really wish there were a format which could work directly out of the browser and could be converted back and forth with other formats (especially Keynote, OpenOffice, and PowerPoint). I don’t need anything fancy. I don’t even care about transitions, animations, or even inserting pictures. But, despite some friends’ attempts at making me use open solutions, I end up having to use presentation files.

Unfortunately, at this point, PowerPoint is the de facto standard for presentation files. So I need it, somehow. Not that I really need PowerPoint itself. But it’s still the only format I can use to share “slides.”

So, if Keynote for iPad doesn’t export directly to PowerPoint, it means that I’ll have to find another way to make my workflow fit.

Ah, well…

Scriptocentrism and the Freedom to Think

Books are modern. Online textuality is postmodern.

As a comment on my previous blogpost on books, a friend sent me (through Facebook) a link to a blogpost about a petition to Amazon with the following statement:

The freedom to read is tantamount to the freedom to think.

As this friend and I are both anthros+africanists, I’m reacting (perhaps a bit strongly) to that statement.

Given my perspective, I would dare say that I find this statement (brought about by DbD)… ethnocentric.

There, I said it.

And I’ll try to back it up in this blogpost in order to spark even more discussion.

We won’t exhaust this topic any time soon, but I feel there’s a lot we can do about it which has rarely been done.

I won’t use the textbook case of “Language in the Inner City,” but it could help us talk about who decides, in a given social context, what is important. We both come from a literacy-focused background, so we may have to take a step back. Not sure if Bourdieu has commented on Labov, especially in terms of what all this means for “education,” but I’d even want to bring in Ivan Illich, at some point.

Hunters with whom I’ve been working, in Mali, vary greatly in terms of literacy. Some of them have a strong university background and one can even write French legalese (he’s a judge). Others (or some of the same) have gone to Koranic school long enough that can read classical Arabic. Some have the minimal knowledge of Arabic which suffices, for them, to do divination. Many of them have a very low level of functional literacy. There’s always someone around them who can read and write, so they’re usually not out of the loop and it’s not like the social hierarchy stereotypical of the Catholic Church during the Middle Ages in Europe. It’s a very different social context which can hardly be superimposed with the history of writing and the printing press in Europe.

In terms of “freedom to thinik,” I really wouldn’t say that they’re lacking. Of course, “free thinker” has a specific meaning in liberal societies with a European background. But even this meaning can be applied to many people I’ve met in Mali.

And I go back to the social context. Those with the highest degree of functional literacy aren’t necessarily those with the highest social status. And unlike Harlem described by Labov, it’s a relatively independent context from the one in which literacy is a sine qua non. Sure, it’s a neocolonial context and Euro-Americans keep insisting that literacy in Latin script is “the most important thing ever” if they are to become a true liberal democracy. Yet, internally, it’s perfectly possible for someone to think freely, get recognition, and help other people to think without going through the written medium.

Many of those I know who have almost nonexistent skills in the written medium also have enough power (in a Weberian sense) that they get others to do the reading and writing for them. And because there are many social means to ensure that communication has worked appropriately, these “scribes” aren’t very likely to use this to take anything away from those for whom they read and write.

In Switzerland, one of my recent ancestors was functionally illiterate. Because of this, she “signed away” most of her wealth. Down the line, I’m one of her very few heirs. So, in a way, I lost part of my inheritance due to illiteracy.

Unless the switch to a European model for notarial services becomes complete, a case like this is unlikely to occur among people I know in Mali. If it does happen, it’s clearly not a failure of the oral system but a problem with this kind of transition. It’s somewhat similar to the situation with women in diverse parts of the continent during the period of direct colonialism: the fact that women have lost what powers they had (say, in a matrilineal/matrilocal society) has to do with the switch to a hierarchical system which put the emphasis on new factors which excluded the type of influence women had.

In other words, I fully understand the connections between liberalism and literacy and I’ve heard enough about the importance of the printing press and journalism in these liberal societies to understand what role reading has played in those contexts. I simply dispute the notion that these connections should be universal.

Yes, I wish the “Universal Declaration of Human Rights” (including the (in)famous Article 26, which caused so many issues) were more culturally aware.

I started reading Deschooling Society a few weeks ago. In terms of “insight density,” it’s much higher than the book which prompted this discussion. While reading the first chapter, I constructed a number of ideas which I personally find useful.

I haven’t finished reading the book. Yet. I might eventually finish it. But much of what I wanted to get from that book, I was able to get from diverse sources. Including that part of the book I did read, sequentially. But, also, everything which has been written about Illich since 1971. And I’ll be interested in reading comments by the reading group at Wikiversity.

Given my background, I have as many “things to say” about the issues surrounding schooling as what I’ve read. If I had the time, I could write as much on what I’ve read from that book and it’d probably bring me a lot of benefits.

I’ve heard enough strong reactions against this attitude I’m displaying that I can hear it, already: “how can you talk about a book you haven’t read.” And I sincerely think these people miss an important point. I wouldn’t go so far as to say that their reading habits are off (that’d be mean), especially since those are well-adapted to certain contexts, including what I call scriptocentrism. Not that these people are scriptocentric. But their attitude “goes well with” scriptocentrism.

Academia, despite being to context for an enormous amount of writing and reading, isn’t displaying that kind of scriptocentrism. Sure, a lot of what we do needs to be written (although, it’s often surprising how much insight goes unwritten in the work of many an academic). And we do get evaluated through our writing. Not to mention that we need to write in a very specific mode, which almost causes a diglossia.

But we simply don’t feel forced to “read the whole text.”

A colleague has described this as the “dirty little secret” of academia. And one which changes many things for students, to the point that it almost sounds as if it remains a secret so as to separate students into categories of “those who get it” and “the mass.”

It doesn’t take a semester to read a textbook so there are students who get the impression that they can simply read the book in a weekend and take the exams. These students may succeed, depending on the course. In fact, they may get really good grades. But they run into a wall if they want to go on with a career making any use of knowledge construction skills.

Bill Reimer has interesting documents about “better reading.” It’s a PowerPoint presentation accompanied by exercises in a PDF format. (No, I won’t discuss format here.)

I keep pointing students to those documents for a simple reason: Reimer isn’t advocating reading every word in sequence. His “skim then focus” advice might be the one piece which is harder to get through to people but it’s tremendously effective in academic contexts. It’s also one which is well-adapted to the kind of online reading I’m thinking about. And not necessarily that good for physical books. Sure, you can efficiently flip pages in a book. But skimming a text on paper is more likely to be about what stands out visually than about the structure of the text. Especially with book-length texts. The same advice holds with physical books, of course. After all, this kind of advice originally comes from that historical period which I might describe as the “heyday of books”: the late 20th Century. But I’d say that the kind of “better reading” Reimer describes is enhanced in the context of online textuality. Not just the “Read/Write Web” but Instant Messaging, email, forums, ICQ, wikis, hypertext, Gopher, even PowerPoint…

Much of this has to do with different models of human communication. The Shannon/Weaver crowd have a linear/directional model, based on information processing. Codec and modem. Something which, after Irvine’s Shadow Conversations, I tend to call “the football theory of communication.” This model might be the best-known one, especially among those who study in departments of communication along with other would-be journalists. Works well for a “broadcast” medium with mostly indirect interaction (books, television, radio, cinema, press conferences, etc.). Doesn’t work so well for the backchannel-heavy “smalltalk”  stuff of most human communication actually going on in this world.

Some cognitivists (including Chomsky) have a schema-based model. Constructivists (from Piaget on) have an elaborate model based on knowledge. Several linguistic anthropologists (including yours truly but also Judith Irvine, Richard Bauman, and Dell Hymes) have a model which gives more than lipservice to the notion of performance. And there’s a functional model of any human communication in Jakobson’s classic text on verbal communication. It’s a model which can sound as if it were linear/bidirectional but it’s much broader than this. His six “functions of verbal communication” do come from six elements of the communication process (channel, code, form, context, speaker, listener). But each of these elements embeds a complex reality and Jakobson’s model seems completely compatible with a holistic approach to human communication. In fact, Jakobson has had a tremendous impact on a large variety of people, including many key figures in linguistic anthropology along with Lévi-Strauss and, yes, even Chomsky.

(Sometimes, I wish more people knew about Jakobson. Oh, wait! Since Jakobson was living in the US, I need to americanize this statement: “Jakobson is the most underrated scholar ever.”)

All these models do (or, in my mind, should) integrate written communication. Yet scriptocentrism has often led us far away from “texts as communication” and into “text as an object.” Scriptocentrism works well with modernity. Going away from scriptocentrism is a way to accept our postmodern reality.

Why I Need an iPad

I’m one of those who feel the iPad is the right tool for the job.

I’m one of those who feel the iPad is the right tool for the job.

This is mostly meant as a reply to this blogthread. But it’s also more generally about my personal reaction to Apple’s iPad announcement.

Some background.

I’m an ethnographer and a teacher. I read a fair deal, write a lot of notes, and work in a variety of contexts. These days, I tend to spend a good amount of time in cafés and other public places where I like to work without being too isolated. I also commute using public transit, listen to lots of podcast, and create my own. I’m also very aural.

I’ve used a number of PDAs, over the years, from a Newton MessagePad 130 (1997) to a variety of PalmOS devices (until 2008). In fact, some people readily associated me with PDA use.

As soon as I learnt about the iPod touch, I needed one. As soon as I’ve heard about the SafariPad, I wanted one. I’ve been an intense ‘touch user since the iPhone OS 2.0 release and I’m a happy camper.

(A major reason I never bought an iPhone, apart from price, is that it requires a contract.)

In my experience, the ‘touch is the most appropriate device for all sorts of activities which are either part of an other activity (reading during a commute) or are simply too short in duration to constitute an actual “computer session.” You don’t “sit down to work at your ‘touch” the way you might sit in front of a laptop or desktop screen. This works great for “looking up stufff” or “checking email.” It also makes a lot of sense during commutes in crowded buses or metros.

In those cases, the iPod touch is almost ideal. Ubiquitous access to Internet would be nice, but that’s not a deal-breaker. Alternative text-input methods would help in some cases, but I do end up being about as fast on my ‘touch as I was with Graffiti on PalmOS.

For other tasks, I have a Mac mini. Sure, it’s limited. But it does the job. In fact, I have no intention of switching for another desktop and I even have an eMachines collecting dust (it’s too noisy to make a good server).

What I miss, though, is a laptop. I used an iBook G3 for several years and loved it. For a little while later, I was able to share a MacBook with somebody else and it was a wonderful experience. I even got to play with the OLPC XO for a few weeks. That one was not so pleasant an experience but it did give me a taste for netbooks. And it made me think about other types of iPhone-like devices. Especially in educational contexts. (As I mentioned, I’m a teacher)

I’ve been laptop-less for a while, now. And though my ‘touch replaces it in many contexts, there are still times when I’d really need a laptop. And these have to do with what I might call “mobile sessions.”

For instance: liveblogging a conference or meeting. I’ve used my ‘touch for this very purpose on a good number of occasions. But it gets rather uncomfortable, after a while, and it’s not very fast. A laptop is better for this, with a keyboard and a larger form factor. But the iPad will be even better because of lower risks of RSI. A related example: just imagine TweetDeck on iPad.

Possibly my favourite example of a context in which the iPad will be ideal: presentations. Even before learning about the prospect of getting iWork on a tablet, presentations were a context in which I really missed a laptop.

Sure, in most cases, these days, there’s a computer (usually a desktop running XP) hooked to a projector. You just need to download your presentation file from Slideshare, show it from Prezi, or transfer it through USB. No biggie.

But it’s not the extra steps which change everything. It’s the uncertainty. Even if it’s often unfounded, I usually get worried that something might just not work, along the way. The slides might not show the same way as you see it because something is missing on that computer or that computer is simply using a different version of the presentation software. In fact, that software is typically Microsoft PowerPoint which, while convenient, fits much less in my workflow than does Apple Keynote.

The other big thing about presentations is the “presenter mode,” allowing you to get more content than (or different content from) what the audience sees. In most contexts where I’ve used someone else’s computer to do a presentation, the projector was mirroring the computer’s screen, not using it as a different space. PowerPoint has this convenient “presenter view” but very rarely did I see it as an available option on “the computer in the room.” I wish I could use my ‘touch to drive presentations, which I could do if I installed software on that “computer in the room.” But it’s not something that is likely to happen, in most cases.

A MacBook solves all of these problems. and it’s an obvious use for laptops. But how, then, is the iPad better? Basically because of interface. Switching slides on a laptop isn’t hard, but it’s more awkward than we realize. Even before watching the demo of Keynote on the iPad, I could simply imagine the actual pleasure of flipping through slides using a touch interface. The fit is “natural.”

I sincerely think that Keynote on the iPad will change a number of things, for me. Including the way I teach.

Then, there’s reading.

Now, I’m not one of those people who just can’t read on a computer screen. In fact, I even grade assignments directly from the screen. But I must admit that online reading hasn’t been ideal, for me. I’ve read full books as PDF files or dedicated formats on PalmOS, but it wasn’t so much fun, in terms of the reading process. And I’ve used my ‘touch to read things through Stanza or ReadItLater. But it doesn’t work so well for longer reading sessions. Even in terms of holding the ‘touch, it’s not so obvious. And, what’s funny, even a laptop isn’t that ideal, for me, as a reading device. In a sense, this is when the keyboard “gets in the way.”

Sure, I could get a Kindle. I’m not a big fan of dedicated devices and, at least on paper, I find the Kindle a bit limited for my needs. Especially in terms of sources. I’d like to be able to use documents in a variety of formats and put them in a reading list, for extended reading sessions. No, not “curled up in bed.” But maybe lying down in a sofa without external lighting. Given my experience with the ‘touch, the iPad is very likely the ideal device for this.

Then, there’s the overall “multi-touch device” thing. People have already been quite creative with the small touchscreen on iPhones and ‘touches, I can just imagine what may be done with a larger screen. Lots has been said about differences in “screen real estate” in laptop or desktop screens. We all know it can make a big difference in terms of what you can display at the same time. In some cases, two screens isn’t even a luxury, for instance when you code and display a page at the same time (LaTeX, CSS…). Certainly, the same qualitative difference applies to multitouch devices. Probably even more so, since the display is also used for input. What Han found missing in the iPhone’s multitouch was the ability to use both hands. With the iPad, Han’s vision is finding its space.

Oh, sure, the iPad is very restricted. For instance, it’s easy to imagine how much more useful it’d be if it did support multitasking with third-party apps. And a front-facing camera is something I was expecting in the first iPhone. It would just make so much sense that a friend seems very disappointed by this lack of videoconferencing potential. But we’re probably talking about predetermined expectations, here. We’re comparing the iPad with something we had in mind.

Then, there’s the issue of the competition. Tablets have been released and some multitouch tablets have recently been announced. What makes the iPad better than these? Well, we could all get in the same OS wars as have been happening with laptops and desktops. In my case, the investment in applications, files, and expertise that I have made in a Mac ecosystem rendered my XP years relatively uncomfortable and me appreciate returning to the Mac. My iPod touch fits right in that context. Oh, sure, I could use it with a Windows machine, which is in fact what I did for the first several months. But the relationship between the iPhone OS and Mac OS X is such that using devices in those two systems is much more efficient, in terms of my own workflow, than I could get while using XP and iPhone OS. There are some technical dimensions to this, such as the integration between iCal and the iPhone OS Calendar, or even the filesystem. But I’m actually thinking more about the cognitive dimensions of recognizing some of the same interface elements. “Look and feel” isn’t just about shiny and “purty.” It’s about interactions between a human brain, a complex sensorimotor apparatus, and a machine. Things go more quickly when you don’t have to think too much about where some tools are, as you’re working.

So my reasons for wanting an iPad aren’t about being dazzled by a revolutionary device. They are about the right tool for the job.

Homeroasting and Coffee Geekness

I bought the i-Roast 2 homeroaster: I’m one happy (but crazy) coffee geek.

I’m a coffee geek. By which I mean that I have a geeky attitude to coffee. I’m passionate about the crafts and arts of coffee making, I seek coffee-related knowledge wherever I can find it, I can talk about coffee until people’s eyes glaze over (which happens more quickly than I’d guess possible), and I even dream about coffee gadgets. I’m not a typical gadget freak, as far as geek culture goes, but coffee is one area where I may invest in some gadgetry.

Perhaps my most visible acts of coffee geekery came in the form of updates I posted through diverse platforms about my home coffee brewing experiences. Did it from February to July. These posts contained cryptic details about diverse measurements, including water temperature and index of refraction. It probably contributed to people’s awareness of my coffee geek identity, which itself has been the source of fun things like a friend bringing me back coffee from Ethiopia.

But I digress, a bit. This is both about coffee geekness in general and about homeroasting in particular.

See, I bought myself this Hearthware i-Roast 2 dedicated homeroasting device. And I’m dreaming about coffee again.

Been homeroasting since December 2002, at the time I moved to Moncton, New Brunswick and was lucky enough to get in touch with Terry Montague of Down Esst Coffee.

Though I had been wishing to homeroast for a while before that and had become an intense coffee-lover fifteen years prior to contacting him, Terry is the one who enabled me to start roasting green coffee beans at home. He procured me a popcorn popper, sourced me some quality green beans, gave me some advice. And off I was.

Homeroasting is remarkably easy. And it makes a huge difference in one’s appreciation of coffee. People in the coffee industry, especially baristas and professional roasters, tend to talk about the “channel” going from the farmer to the “consumer.” In some ways, homeroasting gets the coffee-lover a few steps closer to the farmer, both by eliminating a few intermediaries in the channel and by making coffee into much less of a commodity. Once you’ve spent some time smelling the fumes emanated by different coffee varietals and looking carefully at individual beans, you can’t help but get a deeper appreciation for the farmer’s and even the picker’s work. When you roast 150g or less at a time, every coffee bean seems much more valuable. Further, as you experiment with different beans and roast profiles, you get to experience coffee in all of its splendour.

A popcorn popper may sound like a crude way to roast coffee. And it might be. Naysayers may be right in their appraisal of poppers as a coffee roasting method. You’re restricted in different ways and it seems impossible to produce exquisite coffee. But having roasted with a popper for seven years, I can say that my poppers gave me some of my most memorable coffee experiences. Including some of the most pleasant ones, like this organic Sumatra from Theta Ridge Coffee that I roasted in my campus appartment at IUSB and brewed using my beloved Brikka.

Over the years, I’ve roasted a large variety of coffee beans. I typically buy a pound each of three or four varietals and experiment with them for a while.

Mostly because I’ve been moving around quite a bit, I’ve been buying green coffee beans from a rather large variety of places. I try to buy them locally, as much as possible (those beans have travelled far enough and I’ve had enough problems with courier companies). But I did participate in a few mail orders or got beans shipped to me for some reason or another. Sourcing green coffee beans has almost been part of my routine in those different places where I’ve been living since 2002: Moncton, Montreal, Fredericton, South Bend, Northampton, Brockton, Cambridge, and Austin. Off the top of my head, I’ve sourced beans from:

  1. Down East
  2. Toi, moi & café
  3. Brûlerie Saint-Denis
  4. Brûlerie des quatre vents
  5. Terra
  6. Theta Ridge
  7. Dean’s Beans
  8. Green Beanery
  9. Cuvée
  10. Fair Bean
  11. Sweet Maria’s
  12. Evergreen Coffee
  13. Mon café vert
  14. Café-Vrac
  15. Roastmasters
  16. Santropol

And probably a few other places, including this one place in Ethiopia where my friend Erin bought some.

So, over the years, I got beans from a rather large array of places and from a wide range of regional varietals.

I rapidly started blending freshly-roasted beans. Typically, I would start a blend by roasting three batches in a row. I would taste some as “single origin” (coffee made from a single bean varietal, usually from the same farm or estate), shortly after roasting. But, typically, I would mix my batches of freshly roasted coffee to produce a main blend. I would then add fresh batches after a few days to fine-tune the blend to satisfy my needs and enhance my “palate” (my ability to pick up different flavours and aromas).

Once the quantity of green beans in a particular bag would fall below an amount I can reasonably roast as a full batch (minimum around 100g), I would put those green beans in a pre-roast blend, typically in a specially-marked ziplock bag. Roasting this blend would usually be a way for me to add some complexity to my roasted blends.

And complexity I got. Lots of diverse flavours and aromas. Different things to “write home about.”

But I was obviously limited in what I could do with my poppers. The only real controls that I had in homeroasting, apart from blending, consisted in the bean quantity and roasting time. Ambient temperature was clearly a factor, but not one over which I was able to exercise much control. Especially since I frequently ended up roasting outside, so as to not incommodate people with fumes, noise, and chaff. The few homeroast batches which didn’t work probably failed because of low ambient temperature.

One reason I stuck with poppers for so long was that I had heard that dedicated roasters weren’t that durable. I’ve probably used three or four different hot air popcorn poppers, over the years. Eventually, they just stop working, when you use them for coffee beans. As I’d buy them at garage sales and Salvation Army stores for 3-4$, replacing them didn’t feel like such a financially difficult thing to do, though finding them could occasionally be a challenge. Money was also an issue. Though homeroasting was important for me, I wasn’t ready to pay around 200$ for an entry-level dedicated roaster. I was thinking about saving money for a Behmor 1600, which offers several advantages over other roasters. But I finally gave in and bought my i-Roast as a kind of holiday gift to myself.

One broad reason is that my financial situation has improved since I started a kind of partial professional reorientation (PPR). I have a blogpost in mind about this PPR, and I’ll probably write it soon. But this post isn’t about my PPR.

Although, the series of events which led to my purchase does relate to my PPR, somehow.

See, the beans I (indirectly) got from Roastmasters came from a friend who bought a Behmor to roast cocoa beans. The green coffee beans came with the roaster but my friend didn’t want to roast coffee in his brand new Behmor, to avoid the risk of coffee oils and flavours getting into his chocolate. My friend asked me to roast some of these beans for his housemates (he’s not that intensely into coffee, himself). When I went to drop some homeroasted coffee by the Station C co-working space where he spends some of his time, my friend was discussing a project with Duncan Moore, whom I had met a few times but with whom I had had few interactions. The three of us had what we considered a very fruitful yet very short conversation. Later on, I got to do a small but fun project with Duncan. And I decided to invest that money into coffee.

A homeroaster seemed like the most appropriate investment. The Behmor was still out of reach but the i-Roast seemed like a reasonable purchase. Especially if I could buy it used.

But I was also thinking about buying it new, as long as I could get it quickly. It took me several years to make a decision about this purchase but, once I made it, I wanted something as close to “instant gratification” as possible. In some ways, the i-Roast was my equivalent to Little Mrs Sommers‘s “pair of silk stockings.”

At the time, Mon café vert seemed like the only place where I could buy a new i-Roast. I tried several times to reach them to no avail. As I was in the Mile-End as I decided to make that purchase, I went to Caffè in Gamba, both to use the WiFi signal and to check if, by any chance, they might not have started selling roasters. They didn’t, of course, homeroasters isn’t mainstream enough. But, as I was there, I saw the Hario Ceramic Coffee Mill Skerton, a “hand-cranked” coffee grinder about which I had read some rather positive reviews.

For the past few years, I had been using a Bodum Antigua conical burr electric coffee grinder. This grinder was doing the job, but maybe because of “wear and tear,” it started taking a lot longer to grind a small amount of coffee. The grind took so long, at some points, that the grounds were warm to the touch and it seemed like the grinder’s motor was itself heating.

So I started dreaming about the Baratza Vario, a kind of prosumer electric grinder which seemed like the ideal machine for someone who uses diverse coffee making methods. The Vario is rather expensive and seemed like overkill, for my current coffee setup. But I was lusting over it and, yes, dreaming about it.

One day, maybe, I’ll be able to afford a Vario.

In the meantime, and more reasonably, I had been thinking about “Turkish-style mills.” A friend lent me a box-type manual mill at some point and I did find it produced a nice grind, but it wasn’t that convenient for me, partly because the coffee drops into a small drawer which rapidly gets full. A handmill seemed somehow more convenient and there are some generic models which are sold in different parts of the World, especially in the Arab World. So I got the impression that I might be able to find handmills locally and started looking for them all over the place, enquiring at diverse stores and asking friends who have used those mills in the past. Of course, they can be purchased online. But they end up being relatively expensive and my manual experience wasn’t so positive as to convince me to spend so much money on one.

The Skerton was another story. It was much more convenient than a box-type manual mill. And, at Gamba, it was inexpensive enough for me to purchase it on the spot. I don’t tend to do this very often so I did feel strange about such an impulse purchase. But I certainly don’t regret it.

Especially since it complements my other purchases.

So, going to the i-Roast.

Over the years, I had been looking for the i-Roast and Behmor at most of the obvious sites where one might buy used devices like these. eBay, Craig’s List, Kijiji… As a matter of fact, I had seen an i-Roast on one of these, but I was still hesitating. Not exactly sure why, but it probably had to do with the fact that these homeroasters aren’t necessarily that durable and I couldn’t see how old this particular i-Roast was.

I eventually called to find out, after taking my decision to get an i-Roast. Turns out that it’s still under warranty, is in great condition, and was being sold by a very interesting (and clearly trustworthy) alto singer who happens to sing with a friend of mine who is also a local beer homebrewer. The same day I bought the roaster, I went to the cocoa-roasting friend’s place and saw a Behmor for the first time. And I tasted some really nice homemade chocolate. And met other interesting people including a couple that I saw, again, while taking the bus after purchasing the roaster.

The series of coincidences in that whole situation impressed me in a sense of awe. Not out of some strange superstition or other folk belief. But different things are all neatly packaged in a way that most of my life isn’t. Nothing weird about this. The packaging is easy to explain and mostly comes from my own perception. The effect is still there that it all fits.

And the i-Roast 2 itself fits, too.

It’s clearly not the ultimate coffee geek’s ideal roaster. But I get the impression it could become so. In fact, one reason I hesitated to buy the i-Roast 2 is that I was wondering if Hearthware might be coming out with the i-Roast 3, in the not-so-distant future.

I’m guessing that Hearthware might be getting ready to release a new roaster. I’m using unreliable information, but it’s still an educated guess. So, apparently…

I could just imagine what the i-Roast 3 might be. As I’m likely to get, I have a number of crazy ideas.

One “killer feature” actually relates both to the differences between the i-Roast and i-Roast 2 as well as to the geek factor behind homeroasting: roast profiles as computer files. Yes, I know, it sounds crazy. And, somehow, it’s quite unlikely that Hearthware would add such a feature on an entry-level machine. But I seriously think it’d make the roaster much closer to a roasting geek’s ultimate machine.

For one thing, programming a roast profile on the i-Roast is notoriously awkward. Sure, you get used to it. But it’s clearly suboptimal. And one major improvement of the i-Roast 2 over the original i-Roast is that the original version didn’t maintain profiles if you unplugged it. The next step, in my mind, would be to have some way to transfer a profile from a computer to the roaster, say via a slot for SD cards or even a USB port.

What this would open isn’t only the convenience of saving profiles, but actually a way to share them with fellow homeroasters. Since a lot in geek culture has to do with sharing information, a neat effect could come out of shareable roast profiles. In fact, when I looked for example roast profiles, I found forum threads, guides, and incredibly elaborate experiments. Eventually, it might be possible to exchange roasting profiles relating to coffee beans from the same shipment and compare roasting. Given the well-known effects of getting a group of people using online tools to share information, this could greatly improve the state of homeroasting and even make it break out of the very small niche in which it currently sits.

Of course, there are many problems with that approach, including things as trivial as voltage differences as well as bigger issues such as noise levels:

But I’m still dreaming about such things.

In fact, I go a few steps further. A roaster which could somehow connect to a computer might also be used to track data about temperature and voltage. In my own experiments with the i-Roast 2, I’ve been logging temperatures at 15 second intervals along with information about roast profile, quantity of beans, etc. It may sound extreme but it already helped me achieve a result I wanted to achieve. And it’d be precisely the kind of information I would like to share with other homeroasters, eventually building a community of practice.

Nothing but geekness, of course. Shall the geek inherit the Earth?

Development and Quality: Reply to Agile Diary

Getting on the soapbox about developers.

Former WiZiQ product manager Vikrama Dhiman responded to one of my tweets with a full-blown blogpost, thereby giving support to Matt Mullenweg‘s point that microblogging goes hand-in-hand with “macroblogging.”

My tweet:

enjoys draft æsthetics yet wishes more developers would release stable products. / adopte certains produits trop rapidement.

Vikrama’s post:

Good Enough Software Does Not Mean Bad Software « Agile Diary, Agile Introduction, Agile Implementation.

My reply:

“To an engineer, good enough means perfect. With an artist, there’s no such thing as perfect.” (Alexander Calder)

Thanks a lot for your kind comments. I’m very happy that my tweet (and status update) triggered this.

A bit of context for my tweet (actually, a post from Ping.fm, meant as a status update, thereby giving support in favour of conscious duplication, «n’en déplaise aux partisans de l’action contre la duplication».)

I’ve been thinking about what I call the “draft æsthetics.” In fact, I did a podcast episode about it. My description of that episode was:

Sometimes, there is such a thing as “Good Enough.”

Though I didn’t emphasize the “sometimes” part in that podcast episode, it was an important part of what I wanted to say. In fact, my intention wasn’t to defend draft æsthetics but to note that there seems to be a tendency toward this æsthetic mode. I do situate myself within that mode in many things I do, but it really doesn’t mean that this mode should be the exclusive one used in any context.

That aforequoted tweet was thus a response to my podcast episode on draft æsthetics. “Yes, ‘good enough’ may work, sometimes. But it needs not be applied in all cases.”

As I often get into convoluted discussions with people who seem to think that I condone or defend a position because I take it for myself, the main thing I’d say there is that I’m not only a relativist but I cherish nuance. In other words, my tweet was a way to qualify the core statement I was talking about in my podcast episode (that “good enough” exists, at times). And that statement isn’t necessarily my own. I notice a pattern by which this statement seems to be held as accurate by people. I share that opinion, but it’s not a strongly held belief of mine.

Of course, I digress…

So, the tweet which motivated Vikrama had to do with my approach to “good enough.” In this case, I tend to think about writing but in view of Eric S. Raymond’s approach to “Release Early, Release Often” (RERO). So there is a connection to software development and geek culture. But I think of “good enough” in a broader sense.

Disclaimer: I am not a coder.

The Calder quote remained in my head, after it was mentioned by a colleague who had read it in a local newspaper. One reason it struck me is that I spend some time thinking about artists and engineers, especially in social terms. I spend some time hanging out with engineers but I tend to be more on the “artist” side of what I perceive to be an axis of attitudes found in some social contexts. I do get a fair deal of flack for some of my comments on this characterization and it should be clear that it isn’t meant to imply any evaluation of individuals. But, as a model, the artist and engineer distinction seems to work, for me. In a way, it seems more useful than the distinction between science and art.

An engineer friend with whom I discussed this kind of distinction was quick to point out that, to him, there’s no such thing as “good enough.” He was also quick to point out that engineers can be creative and so on. But the point isn’t to exclude engineers from artistic endeavours. It’s to describe differences in modes of thought, ways of knowing, approaches to reality. And the way these are perceived socially. We could do a simple exercise with terms like “troubleshooting” and “emotional” to be assigned to the two broad categories of “engineer” and “artist.” Chances are that clear patterns would emerge. Of course, many concepts are as important to both sides (“intelligence,” “innovation”…) and they may also be telling. But dichotomies have heuristic value.

Now, to go back to software development, the focus in Vikrama’s Agile Diary post…

What pushed me to post my status update and tweet is in fact related to software development. Contrary to what Vikrama presumes, it wasn’t about a Web application. And it wasn’t even about a single thing. But it did have to do with firmware development and with software documentation.

The first case is that of my Fonera 2.0n router. Bought it in early November and I wasn’t able to connect to its private signal using my iPod touch. I could connect to the router using the public signal, but that required frequent authentication, as annoying as with ISF. Since my iPod touch is my main WiFi device, this issue made my Fonera 2.0n experience rather frustrating.

Of course, I’ve been contacting Fon‘s tech support. As is often the case, that experience was itself quite frustrating. I was told to reset my touch’s network settings which forced me to reauthenticate my touch on a number of networks I access regularly and only solved the problem temporarily. The same tech support person (or, at least, somebody using the same name) had me repeat the same description several times in the same email message. Perhaps unsurprisingly, I was also told to use third-party software which had nothing to do with my issue. All in all, your typical tech support experience.

But my tweet wasn’t really about tech support. It was about the product. Thougb I find the overall concept behind the Fonera 2.0n router very interesting, its implementation seems to me to be lacking. In fact, it reminds me of several FLOSS development projects that I’ve been observing and, to an extent, benefitting from.

This is rapidly transforming into a rant I’ve had in my “to blog” list for a while about “thinking outside the geek box.” I’ll try to resist the temptation, for now. But I can mention a blog thread which has been on my mind, in terms of this issue.

Firefox 3 is Still a Memory Hog — The NeoSmart Files.

The blogpost refers to a situation in which, according to at least some users (including the blogpost’s author), Firefox uses up more memory than it should and becomes difficult to use. The thread has several comments providing support to statements about the relatively poor performance of Firefox on people’s systems, but it also has “contributions” from an obvious troll, who keeps assigning the problem on the users’ side.

The thing about this is that it’s representative of a tricky issue in the geek world, whereby developers and users are perceived as belonging to two sides of a type of “class struggle.” Within the geek niche, users are often dismissed as “lusers.” Tech support humour includes condescending jokes about “code 6”: “the problem is 6″ from the screen.” The aforementioned Eric S. Raymond wrote a rather popular guide to asking questions in geek circles which seems surprisingly unaware of social and cultural issues, especially from someone with an anthropological background. Following that guide, one should switch their mind to that of a very effective problem-solver (i.e., the engineer frame) to ask questions “the smart way.” Not only is the onus on users, but any failure to comply with these rules may be met with this air of intellectual superiority encoded in that guide. IOW, “Troubleshoot now, ask questions later.”

Of course, many users are “guilty” of all sorts of “crimes” having to do with not reading the documentation which comes with the product or with simply not thinking about the issue with sufficient depth before contacting tech support. And as the majority of the population is on the “user” side, the situation can be described as both a form of marginalization (geek culture comes from “nerd” labels) and a matter of elitism (geek culture as self-absorbed).

This does have something to do with my Fonera 2.0n. With it, I was caught in this dynamic whereby I had to switch to the “engineer frame” in order to solve my problem. I eventually did solve my Fonera authentication problem, using a workaround mentioned in a forum post about another issue (free registration required). Turns out, the “release candidate” version of my Fonera’s firmware does solve the issue. Of course, this new firmware may cause other forms of instability and installing it required a bit of digging. But it eventually worked.

The point is that, as released, the Fonera 2.0n router is a geek toy. It’s unpolished in many ways. It’s full of promise in terms of what it may make possible, but it failed to deliver in terms of what a router should do (route a signal). In this case, I don’t consider it to be a finished product. It’s not necessarily “unstable” in the strict sense that a software engineer might use the term. In fact, I hesitated between different terms to use instead of “stable,” in that tweet, and I’m not that happy with my final choice. The Fonera 2.0n isn’t unstable. But it’s akin to an alpha version released as a finished product. That’s something we see a lot of, these days.

The main other case which prompted me to send that tweet is “CivRev for iPhone,” a game that I’ve been playing on my iPod touch.

I’ve played with different games in the Civ franchise and I even used the FLOSS version on occasion. Not only is “Civilization” a geek classic, but it does connect with some anthropological issues (usually in a problematic view: Civ’s worldview lacks anthro’s insight). And it’s the kind of game that I can easily play while listening to podcasts (I subscribe to a number of th0se).

What’s wrong with that game? Actually, not much. I can’t even say that it’s unstable, unlike some other items in the App Store. But there’s a few things which aren’t optimal in terms of documentation. Not that it’s difficult to figure out how the game works. But the game is complex enough that some documentation is quite useful. Especially since it does change between one version of the game and another. Unfortunately, the online manual isn’t particularly helpful. Oh, sure, it probably contains all the information required. But it’s not available offline, isn’t optimized for the device it’s supposed to be used with, doesn’t contain proper links between sections, isn’t directly searchable, and isn’t particularly well-written. Not to mention that it seems to only be available in English even though the game itself is available in multiple languages (I play it in French).

Nothing tragic, of course. But coupled with my Fonera experience, it contributed to both a slight sense of frustration and this whole reflection about unfinished products.

Sure, it’s not much. But it’s “good enough” to get me started.

Actively Reading: OLPC Critique

Annotations on a critique of the OLPC project.

Critical thinking has been on my mind, recently. For one thing, I oriented an  “intro. to sociology” course I teach toward critical skills and methods. To me, it’s a very important part of university education, going much beyond media literacy.
And media literacy is something about which I care a great deal. Seems to me that several journalists have been giving up on trying to help the general population increase and enhance their own media literacy skills. It’s almost as if they were claiming they’re the only ones who can reach a significant level of media literacy. Of course, many of them seem unable to have a critical approach to their own work. I’m with Bourdieu on this one. And I make my problem with journalism known.
As a simple example, I couldn’t help but notice a number of problems with this CBC coverage of a new citizenship guidebook. My approach to this coverage is partly visible in short discussions I’ve had on Aardvark about bylines.
A bit over a week ago, I heard about something interesting related to “making technology work,” on WTP (a technology podcast for PRI/BBC/Discovery The World, a bit like Search Engine from bigger media outlets). It was a special forum discussion related to issues broader than simply finding the right tool for the right task. In fact, it sounded like it could become a broad discussion of issues and challenges going way beyond the troubleshooting/problem-solving approach favoured by some technology enthusiasts. Given my ethnographic background, my interest in geek culture, and my passion for social media, I thought I’d give it a try.
The first thing I noticed was a link to a critique of the OLPC project. I’ve personally been quite critical of that project, writing several blogposts about it. So I had to take a look.
And although I find the critical stance of this piece relatively useful (there was way too much groupthink with the original coverage of the OLPC), I couldn’t help but use my critical sense as I was reading this piece.
Which motivated me to do some Diigo annotations on it. For some reason, there are things that I wanted to highlight which aren’t working and I think I may have lost some annotations in the process. But the following is the result of a relatively simple reading of this piece. True to the draft aesthetics, I made no attempt to be thorough, clean, precise, or clear.
  • appealing
  • World Economic Forum
  • 50 percent of staff were being laid off and a major restructuring was under way
    • The dramatic version which sends the message: OLPC Inc. was in big trouble. (The fact that it’s allegedly a non-profit is relatively irrelevant.)
  • the project seems nearly dead in the water
    • A strong statement. Stronger than all those “beleaguered company” ones made about Apple in the mid90s before Jobs went back.
  • And that may be great news for children in the developing world.
    • Tadaa! Here’s the twist! The OLPC is dead, long live the Child!
  • lobbied national governments and international agencies
    • Right. The target was institutional. Kind of strange for a project which was billed as a way to get tools in the hands of individual children. And possibly one of the biggest downfalls of the project.
  • Negroponte and other techno-luminati
    • Oh, snap!
      It could sound relatively harmless an appellation. But the context and the piece’s tone make it sound like a rather deep insult.
  • Innovate
    • Ah, nice! Not “create” or “build.” But “innovate.” Which is something the project has been remarkably good at. It was able to achieve a number of engineering feats. Despite Negroponte’s repeated claims to the contrary, the OLPC project can be conceived as an engineering project. In fact, it’s probably the most efficient way to shed the most positive light on it. As an engineering project, it was rather successful. As an “education project” (as Negroponte kept calling it), it wasn’t that successful. In fact, it may have delayed a number of things which matter in terms of education.
  • take control of their education
    • Self-empowerment, at the individual level. In many ways, it sounds like a very Protestant ideal. And it’s clearly part of the neoliberal agenda (or the neoconservative one, actually). Yet it doesn’t sound strange at all. It sounds naturally good and pure.
  • technology optimists
    • Could be neutral in denotation but does connote a form of idealistic technological determinism.
  • Child
  • school attendance
    • “Children who aren’t in school can’t be learning anything, right?”
  • trending dramatically upward
    • Fascinating choice of words.
  • tens of millions of dollars
  • highly respected center
    • Formulas such as these are often a way to prevent any form of source criticism. Not sure Wikipedians would consider these “peacock terms,” but they don’t clearly represent a “neutral point of view.”
  • they don’t seem to be learning much
    • Nothing which can be measured with our tools, at least. Of course, nothing else matters. But still…
  • international science exam
    • Of course, these tend to be ideally suited for most learning contexts…
  • There’s no question that improving education in the developing world is necessary.
    • Although, there could be a question or two about this. Not politically expedient, perhaps. But still…
  • powerful argument
    • Tools in a rhetorical process.
  • instinctive appeal
    • Even the denotative sense is polarized.
  • precious little evidence
    • Switching to the “studies have shown” mode. In this mode, lack of proof is proof of lack, critical thinking is somewhat discouraged, and figures are significant by themselves.
  • circumstantial evidence
    • The jury isn’t out, on this one.
  • co-founder of J-PA
    • Did Esther co-write the article? Honest question.
  • the technology didn’t work any better than a normal classroom teacher
    • A very specific point. If the goal of tool use is to improve performance over “regular teaching,” it’s a particular view of technology. One which, itself, is going by the wayside. And which has been a large part of the OLPC worldview.
  • the goal is improving education for children in the developing world, there are plenty of better, and cheaper, alternatives.
    • A core belief, orienting the piece. Cost is central. The logic is one of “bang for the buck.”
  • the teachers simply weren’t using the computers
    • We’re touching on something, here. People have to actually use the computers for the “concept” to work. Funny that there’s rarely a lot of discussion on how that works. A specific version of “throwing money at a problem” is to “throw technology at” people.
  • few experimental studies to show a positive impact from the use of computers
    • Is the number of studies going one way or another the main issue, here? Can’t diverse studies look at different things and be understood as a way to describe a more complex reality than “technology is good and/or bad?”
  • substituting computers for teachers
    • Still oriented toward the “time to task” approach. But that’s good enough for cognitive science, which tends to be favourably viewed in educational fields.
  • supplement
    • Kept thinking about the well-known Hawthorne effect. In this case, the very idea that providing students with supplementary “care” can be seen as an obvious approach which is most often discussed in the field instead of at the higher levels of decision-making.
  • The OLPC concept has been pioneered in a number of school districts in the United States over the last decade
    • From a 2005 project targeting “countries with inconsistent power grids,” we get to a relatively long series of initiatives in individual school districts in the USofA since last century. Telescoping geographical and temporal scales. And, more importantly, assigning the exact same “concept” to diverse projects.
  • Negroponte has explicitly derided
    • Not the only thing Negroponte derides. He’s been a professional derider for a while, now.
      Negroponte’s personality is part of the subtext of any OLPC-related piece. It’d be interesting to analyse him in view of the “mercurial CEO” type which fascinates a number of people.
  • It must be said
    • Acknowledging the fact that there is more to the situation than what this piece is pushing.
  • academic
    • In this context, “academic” can have a variety of connotations, many of which are relatively negative.
  • teachers limited access to the computers
    • Typically, teachers have relatively little control in terms of students’ access to computers so it sounds likely that the phrase should have read “had limited access.” But, then again, maybe teachers in Hollow’s research were in fact limiting access to computers, which would be a very interesting point to bring and discuss. In fact, part of what is missing in many of those pieces about technology and learning is what access really implies. Typically, most discussions on the subject have to do with time spent alone with such a tool, hence the “one…per child” part of the OLPC approach. But it’s hard to tell if there has been any thought about the benefits of group access to tools or limited access to such tools.
      To go even further, there’s a broad critique of the OLPC approach, left unaddressed in this piece, about the emphasis on individual ownership of tools. In the US, it’s usually not ok for neighbours to ask about using others’ lawnmowers and ladders. It’s unsurprising that pushing individual ownership would seem logical to those who design projects from the US.
  • had not been adequately trained
    • In the OLPC context, it has been made as a case for the dark side of constructionism. The OLPC project might have been a learning project, but it wasn’t a teaching one. Some explicit comments from project members were doing little to dispel the notion that constructivism isn’t about getting rid of teachers. Even documentation for the OLPC XO contained precious little which could help teachers. Teachers weren’t the target audience. Children and governments were.
  • not silver bullets
    • Acknowledging, in an oblique way, that the situation is more complex.
  • surveys of students
    • With a clear Hawthorne effect.
  • parents rolling their eyes
    • Interesting appeal to parenting experience. Even more than teachers, they’re absent from many of these projects. Not a new pattern. Literacy projects often forget parents and the implications in terms of a generation gap. But what is perhaps more striking is that parents are also invisible in coverage of many of these issues. Contrary to “our” children, children in “those poor countries over there” are “ours to care for,” through development projects, adoptions, future immigration, etc.
  • evaluation of an OLPC project in Haiti
    • Sounds more like a pilot project than like field research. But maybe it’s more insightful.
  • Repeated calls and e-mails to OLPC and Negroponte seeking comment on OLPC did not receive a response
    • Such statements are “standard procedure” for journalists. But what is striking about this one is where it’s placed in the piece. Not only is it near the end of the argumentation but it’s in a series of comments about alternative views on the OLPC project. Whether or not it was done on purpose, the effect that we get is that there are two main voices, pro and con. Those on the con side can only have arguments in the same line of thought (about the project’s cost and “efficacy,” with possible comments about management). Those on the pro side are put in a defensive position.
      In such cases, responsiveness is often key. Though Negroponte has been an effective marketer of his pet project, the fact that he explicitly refuses to respond to criticisms and critiques makes for an even more constrained offense/defense game.
  • ironic
    • Strong words, in such a context. Because it’s not the situation which is ironic. It’s a lack of action in a very specific domain.
  • the Third World
    • Interesting that the antiquated “Third World” expression comes in two contexts: the alleged target of the OLPC project (with little discussion as to what was meant by that relationship) and as the J-PAL field of expertise.
  • a leader in
    • Peacock terms or J-PAL are on the Miller-McCune lovelist?
  • There are
    • This is where the piece switches. We’re not talking about the OLPC, anymore. We reduce OLPC to a single goal, which has allegedly not been met, and propose that there are better ways to achieve this goal. Easy and efficient technique, but there still seems to be something missing.
  • etting children in developing countries into school and helping them learn more while they are there
    • A more specific goal than it might seem, at first blush.
      For a very simple example: how about homeschooling?
  • proven successful
    • “We have proof!”
  • cheap
    • One might have expected “inexpensive,” here, instead of “cheap.” But, still, the emphasis is on cost.
  • deworming
    • Sounds a little bit surprising a switch from computer tech to public health.
  • 50 cents per child per year
  • $4 per student per year
  • 30 percent increase in lifetime earnings
  • technology-based approaches to improving student learning in the developing world
    • Coming back to technology, to an extent, but almost in passing. Technology, here, can still be a saviour. The issue would be to find the key technology to solve that one problem (student learning in the developing world needs calls for improvement). Rather limited in scope, depth, insight.
  • show more promise than one laptop per child
    • Perhaps the comment most directly related to opinions. “Showing promise” is closer to “instinctive appeal” but, in this case, it’s a positive. We don’t need to apply critical thinking to something which shows promise. It’s undeniably good. Right?
  • the J-PAL co-founder
    • There we are!
  • $2.20
  • Remedial education
  • A study in Kenya
    • Reference needed.
  • it didn’t matter
    • Sounds like a bold statement, as it’s not expressly linked to the scope of the study. It probably did matter. Just not in terms of what was measured. Mattering has to do with significance in general, not just with statistical significance.
  • expensive
    • Cost/benefits are apparently the only two “factors” to consider.
  • quarter of the cost
  • cheaper
  • $2 per month
  • $3 per month

Cours sur le Web social

Le cours de Sébastien Paquet sur le Web social est en-ligne.

Le cours TÉLUQ sur le Web social (INF6107) créé par Sébastien Paquet, assisté de Robin Millette, de Martin Lessard et de votre humble serviteur, est maintenant en-ligne. http://benhur.teluq.uquebec.ca/SPIP/inf6107/index.php

Oui, en accès complètement ouvert. Tout le contenu. Sans restriction. Les étudiants inscrits au cours pourrons obtenir des crédits de maîtrise pour ce cours, mais tout le monde peut travailler avec ce matériel.

Ma participation à la conception était surtout sur le module 6 et sur le module 7. Ceux qui voudraient discuter le contenu de ces modules peuvent me contacter.

Je sais pas si le cours est officiellement commencé, mais il y a maintenant des gens qui en parlent sur Twitter, y compris Mario Asselin.

Canadian Barista Championship: 2009 Results

CBC Winners

  1. Kyle Straw, Caffè Artigiano, Vancouver, BC (663 points)
  2. Anthony Benda, Café Myriade, Montreal, Qc (627 points)
  3. Chad Moss, Transcend Coffee, Edmonton, AB (610 points)
  4. Robert Kettner, Fernwood Coffee Roasting, Victoria, BC (601 points)
  5. Spencer Viehweger, JJ Bean Coffee Roasters, Vancouver, BC (592.5 points)
  6. Joel May, Fratello Coffee Roasters, Calgary, AB (576.5 points)

Barista’s Choice (Reggie Award)

Anthony Benda, Café Myriade, Montreal, Qc

Coffee at CBC

Went on radio to talk about coffee.

Went to @cbchomerun to talk about coffee. If you got here because of my short intervention, welcome!

Here are some of my coffee-related blogposts

https://enkerli.wordpress.com/2007/08/13/montreal-coffee-renaissance/
(thoughts on a new phase for Montreal’s coffee scene)
https://enkerli.wordpress.com/2008/11/21/cafe-a-la-montrealaise/ (Long,
in French)
https://enkerli.wordpress.com/2008/06/18/eastern-canadian-espresso/
(about the Eastern Regional Canadian Barista Championships, last year)
https://enkerli.wordpress.com/2008/10/27/first-myriade-session/ (when
Myriade opened)
https://enkerli.wordpress.com/2008/10/27/more-notes-on-myriade/
https://enkerli.wordpress.com/2008/11/18/cafe-myriade-linkfest/
https://enkerli.wordpress.com/2006/02/16/glocal-craftiness-coffee-beer-music/
(musings on global/local issues about coffee, beer, music)
https://enkerli.wordpress.com/2006/03/04/caffe-artjava-real-espresso-in-montreal/
(when the Third Wave first came to Mtl)
https://enkerli.wordpress.com/2009/08/25/beer-eye-for-the-coffee-guy-or-gal/
(musings on coffee-focused communities)

Also, my “mega-thread” on CoffeeGeek about Brikka and other stovetop moka pots (in my mind, ideal for homemade coffee):

http://www.coffeegeek.com/forums/coffee/machines/220503

Feel free to contact me if you want to talk coffee, espresso, cafés, geekness…

Beer Eye for the Coffee Guy (or Gal)

The coffee world can learn from the beer world.

Judged twelve (12) espresso drinks as part of the Eastern Regional Canadian Barista Championship (UStream).

[Never watched Queer Eye. Thought the title would make sense, given both the “taste” and even gender dimensions.]

Had quite a bit of fun.

The experience was quite similar to the one I had last year. There were fewer competitors, this year. But I also think that there were more people in the audience, at least in the morning. One possible reason is that ads about the competition were much more visible this year than last (based on my own experience and on several comments made during the day). Also, I noticed a stronger sense of collegiality among competitors, as several of them have been different things together in the past year.

More specifically, people from Ottawa’s Bridgehead and people from Montreal’s Café Myriade have developed something which, at least from the outside, look like comradery. At the Canadian National Barista Championship, last year, Myriade’s Anthony Benda won the “congeniality” prize. This year, Benda got first place in the ERCBC. Second place went to Bridgehead’s Cliff Hansen, and third place went to Myriade’s Alex Scott.

Bill Herne served as head judge for most of the event. He made it a very pleasant experience for me personally and, I hope, for other judges. His insight on the championship is especially valuable given the fact that he can maintain a certain distance from the specifics.

The event was organized in part by Vida Radovanovic, founder of the Canadian Coffee & Tea Show. Though she’s quick to point to differences between Toronto and Montreal, in terms of these regional competitions, she also seemed pleased with several aspects of this year’s ERCBC.

To me, the championship was mostly an opportunity for thinking and talking about the coffee world.

Met and interacted with diverse people during the day. Some of them were already part of my circle of coffee-loving friends and acquaintances. Some who came to me to talk about coffee after noticing some sign of my connection to the championship. The fact that I was introduced to the audience as a blogger and homeroaster seems to have been relatively significant. And there were several people who were second-degree contacts in my coffee-related social network, making for easy introductions.

A tiny part of the day’s interactions was captured in interviews for CBC Montreal’s Daybreak (unfortunately, the recording is in RealAudio format).

“Coffee as a social phenomenon” was at the centre of several of my own interactions with diverse people. Clearly, some of it has to do with my own interests, especially with “Montreal’s coffee renaissance.” But there were also a clear interest in such things as the marketshare of quality coffee, the expansion of some coffee scenes, and the notion of building a sense of community through coffee. That last part is what motivated me to write this post.

After the event, a member of my coffee-centric social network has started a discussion about community-building in the coffee world and I found myself dumping diverse ideas on him. Several of my ideas have to do with my experience with craft beer in North America. In a way, I’ve been doing informal ethnography of craft beer. Beer has become an area of expertise, for me, and I’d like to pursue more formal projects on it. So beer is on my mind when I think about coffee. And vice-versa. I was probably a coffee geek before I started homebrewing beer but I started brewing beer at home before I took my coffee-related activities to new levels.

So, in my reply on a coffee community, I was mostly thinking about beer-related communities.

Comparing coffee and beer is nothing new, for me. In fact, a colleague has blogged about some of my comments, both formal and informal, about some of those connections.

Differences between beer and coffee are significant. Some may appear trivial but they can all have some impact on the way we talk about cultural and social phenomena surrounding these beverages.

  • Coffee contains caffeine, beer contains alcohol. (Non-alcoholic beers, decaf coffee, and beer with coffee are interesting but they don’t dominate.) Yes: “duh.” But the difference is significant. Alcohol and caffeine not only have different effects but they fit in different parts of our lives.
  • Coffee is often part of a morning ritual,  frequently perceived as part of preparation for work. Beer is often perceived as a signal for leisure time, once you can “wind down.” Of course, there are people (including yours truly) who drink coffee at night and people (especially in Europe) who drink alcohol during a workday. But the differences in the “schedules” for beer and coffee have important consequences on the ways these drinks are integrated in social life.
  • Coffee tends to be much less expensive than beer. Someone’s coffee expenses may easily be much higher than her or his “beer budget,” but the cost of a single serving of coffee is usually significantly lower than a single serving of beer.
  • While it’s possible to drink a few coffees in a row, people usually don’t drink more than two coffees in a single sitting. With beer, it’s not rare that people would drink quite a few pints in the same night. The UK concept of a “session beer” goes well with this fact.
  • Brewing coffee takes a few minutes, brewing beer takes a while (hours for the brewing process, days or even weeks for fermentation).
  • At a “bar,” coffee is usually brewed in front of those who will drink it while beer has been prepared in advance.
  • Brewing coffee at home has been mainstream for quite a while. Beer homebrewing is considered a hobby.
  • Historically, coffee is a recent phenomenon. Beer is among the most ancient human-made beverages in the world.

Despite these significant differences, coffee and beer also have a lot in common. The fact that the term “brew” is used for beer and coffee (along with tea) may be a coincidence, but there are remarkable similarities between the extraction of diverse compounds from grain and from coffee beans. In terms of process, I would argue that beer and coffee are more similar than are, say, coffee and tea or beer and wine.

But the most important similarity, in my mind, is social: beer and coffee are, indeed, central to some communities. So are other drinks, but I’m more involved in groups having to do with coffee or beer than in those having to do with other beverages.

One way to put it, at least in my mind, is that coffee and beer are both connected to revolutions.

Coffee is community-oriented from the very start as coffee beans often come from farming communities and cooperatives. The notion, then, is that there are local communities which derive a significant portion of their income from the global and very unequal coffee trade. Community-oriented people often find coffee-growing to be a useful focus of attention and given the place of coffee in the global economy, it’s unsurprising to see a lot of interest in the concept (if not the detailed principles) of “fair trade” in relation to coffee. For several reasons (including the fact that they’re often produced in what Wallerstein would call “core” countries), the main ingredients in beer (malted barley and hops) don’t bring to mind the same conception of local communities. Still, coffee and beer are important to some local agricultural communities.

For several reasons, I’m much more directly involved with communities which have to do with the creation and consumption of beverages made with coffee beans or with grain.

In my private reply about building a community around coffee, I was mostly thinking about what can be done to bring attention to those who actually drink coffee. Thinking about the role of enthusiasts is an efficient way to think about the craft beer revolution and about geeks in general. After all, would the computer world be the same without the “homebrew computer club?”

My impression is that when coffee professionals think about community, they mostly think about creating better relationships within the coffee business. It may sound like a criticism, but it has more to do with the notion that the trade of coffee has been quite competitive. Building a community could be a very significant change. In a way, that might be a basis for the notion of a “Third Wave” in coffee.

So, using my beer homebrewer’s perspective: what about a community of coffee enthusiasts? Wouldn’t that help?

And I don’t mean “a website devoted to coffee enthusiasts.” There’s a lot of that, already. A lot of people on the Coffee Geek Forums are outsiders to the coffee industry and Home Barista is specifically geared toward the home enthusiasts’ market.

I’m really thinking about fostering a sense of community. In the beer world, this frequently happens in brewclubs or through the Beer Judge Certification Program, which is much stricter than barista championships. Could the same concepts apply to the coffee world? Probably not. But there may still be “lessons to be learnt” from the beer world.

In terms of craft beer in North America, there’s a consensus around the role of beer enthusiasts. A very significant number of craft brewers were homebrewers before “going pro.” One of the main reasons craft beer has become so important is because people wanted to drink it. Craft breweries often do rather well with very small advertising budgets because they attract something akin to cult followings. The practise of writing elaborate comments and reviews has had a significant impact on a good number of craft breweries. And some of the most creative things which happen in beer these days come from informal experiments carried out by homebrewers.

As funny as it may sound (or look), people get beer-related jobs because they really like beer.

The same happens with coffee. On occasion. An enthusiastic coffee lover will either start working at a café or, somewhat more likely, will “drop everything” and open her/his own café out of a passion for coffee. I know several people like this and I know the story is quite telling for many people. But it’s not the dominant narrative in the coffee world where “rags to riches” stories have less to do with a passion for coffee than with business acumen. Things may be changing, though, as coffee becomes more… passion-driven.

To be clear: I’m not saying that serious beer enthusiasts make the bulk of the market for craft beer or that coffee shop owners should cater to the most sophisticated coffee geeks out there. Beer and coffee are both too cheap to warrant this kind of a business strategy. But there’s a lot to be said about involving enthusiasts in the community.

For one thing, coffee and beer can both get viral rather quickly. Because most people in North America can afford beer or coffee, it’s often easy to convince a friend to grab a cup or pint. Coffee enthusiasts who bring friends to a café do more than sell a cup. They help build up a place. And because some people are into the habit of regularly going to the same bar or coffee shop, the effects can be lasting.

Beer enthusiasts often complain about the inadequate beer selection at bars and restaurants. To this day, there are places where I end up not drinking anything besides water after hearing what the beerlist contains. In the coffee world, it seems that the main target these days is the restaurant business. The current state of affairs with coffee at restaurants is often discussed with heavy sighs of disappointment. What I”ve heard from several people in the coffee business is that, too frequently,  restaurant owners give so little attention to coffee that they end up destroying the dining experience of anyone who orders coffee after a meal. Even in my own case, I’ve had enough bad experiences with restaurant coffee (including, or even especially, at higher-end places) that I’m usually reluctant to have coffee at a restaurant. It seems quite absurd, as a quality experience with coffee at the end of a meal can do a lot to a restaurant’s bottom line. But I can’t say that it’s my main concern because I end up having coffee elsewhere, anyway. While restaurants can be the object of a community’s attention and there’s a lot to be said about what restaurants do to a region or neighbourhood, the community dimensions of coffee have less to do with what is sold where than with what people do around coffee.

Which brings me to the issue of education. It’s clearly a focus in the coffee world. In fact, most coffee-related events have some “training” dimension. But this type of education isn’t community-oriented. It’s a service-based approach, such as the one which is increasingly common in academic institutions. While I dislike customer-based learning in universities, I do understand the need for training services in the coffee world. What I perceive insight from the beer world can do is complement these training services instead of replacing them.

An impressive set of learning experiences can be seen among homebrewers. From the most practical of “hands-on training” to some very conceptual/theoretical knowledge exchanges. And much of the learning which occurs is informal, seamless, “organic.” It’s possible to get very solid courses in beer and brewing, but the way most people learn is casual and free. Because homebrewers are organized in relatively tight groups and because the sense of community among homebrewers is also a matter of solidarity.  Or, more simply, because “it’s just a hobby anyway.”

The “education” theme also has to do with “educating the public” into getting more sophisticated about what to order. This does happen in the beer world, but can only be pulled off when people are already interested in knowing more about beer. In relation with the coffee industry, it sometimes seems that “coffee education” is imposed on people from the top-down. And it’s sometimes quite arbitrary. Again, room for the coffee business to read the Cluetrain Manifesto and to learn from communities.

And speaking of Starbucks… One draft blogpost which has been nagging me is about the perception that, somehow, Starbucks has had a positive impact in terms of coffee quality. One important point is that Starbucks took the place of an actual coffee community. Even if it can be proven that coffee quality wouldn’t have been improved in North America if it hadn’t been for Starbucks (a tall order, if you ask me), the issue remains that Starbucks has only paid attention to the real estate dimension of the concept of community. The mermaid corporation has also not doing so well, recently, so we may finally get beyond the financial success story and get into the nitty-gritty of what makes people connect through coffee. The world needs more from coffee than chains selling coffee-flavoured milk.

One notion I wanted to write about is the importance of “national” traditions in both coffee and beer in relation to what is happening in North America, these days. Part of the situation is enough to make me very enthusiastic to be in North America, since it’s increasingly possible to not only get quality beer and coffee but there are many opportunities for brewing coffee and beer in new ways. But that’ll have to wait for another post.

In Western Europe at least, coffee is often associated with the home. The smell of coffee has often been described in novels and it can run deep in social life. There’s no reason homemade coffee can’t be the basis for a sense of community in North America.

Now, if people in the coffee industry would wake up and… think about actual human beings, for a change…

WordPress MU, BuddyPress, and bbPress on Local Machine

How I installed and integrated WPµ, BuddyP, and bbP on my Mac.

Was recently able to install and integrate three neat products based on Automattic code:

  1. WordPress µ 2.8.1 (a.k.a. WPµ, WordPress MU… Platform for multi-user blogs and Content Management System).
  2. BuddyPress 1.0.2 (A social network system based on WordPress µ).
  3. bbPress 1.0.1 (A forum system based on WordPress).

Did this after attending WordCamp Montreal. The fact that the large majority of WordPress and WordPress µ are merging motivated me, in part, to try it out. I currently serve as webguru for the Society for Linguistic Anthropology.

This is all on a local machine, a Mac mini running Mac OS X 10.5 Leopard.

It took me several attempts so it might not be as obvious as one would think.

I wrote as detailed a walkthrough as I could. Not exactly for the faint of heart. And, as IANAC, some things aren’t completely clear to me. I wish I could say I’m able to troubleshoot other people’s problems with these systems, but it’s really not the case. I ended up working out diverse issues, but it took me time and concentration.

A few resources I’ve used:

  1. Andy Peatling’s tutorial on BuddyPress (and WordPress µ) on a Mac.
  2. Sam Bauers’s screencast on integrating WordPress and bbPress. (Not µ or BuddyPress. Requires WordPress.org login.)
  3. Trent Adams’s tutorial on BuddyPress/bbPress integration.
  4. This file: <WPinstall>/wp-content/plugins/buddypress/bp-forums/installation-readme.txt (also available here).

I’ve used many other resources, but they turned out to be confusing, partly because of changes in versions. In fact, the last file was the most useful one. It’s a very different method from the other ones, but it worked. It’s actually much simpler than the other methods and it still gave me what I needed. I now have a working installation of a complete platform which integrates blogging, social networking, and forums. In a way, it’s like having simple versions of Drupal and Ning in the same install. Perfect for tests.

Some conventions.

<dbname> commondb
<name> common
<username> alexandre
<bbname> forums
<adminpass> (generated) 5e6aee85e6d4
<blogname> uethnographer
<blogpass> (generated) 601a6100
<confkey> (generated)
  1. [T] refers to things done in Terminal.app
  2. [B] refers to things done in the browser (Safari.app in my case)
  3. Brackets serve to refer to installation-specific items. I could have used variables.
    1. <dbname> is the database name in MySQL (can be anything)
    2. <name> is the name used for the WordPress install (domain/<name>; can be anything)
    3. <username> is the abbreviated username on the local machine. ~<username> would be the user’s home directory. Determined in Mac OS X.
    4. <bbname> is the name for the bbPress install  (domain/<name>/<bbname>; can be anything)
    5. <adminpass> is the password for the WordPress admin (generated)
    6. <blogname> is the main username for a blog administrator (can be anything)
    7. <blogpass> is the password for that blog administrator (generated)
    8. <confkey> is a confirmation key upon creating that blog administrator (generated)

So, here’s what I did.

  1. Switched to a user with administrative rights on my Mac. I usually work with a non-admin user and grant admin privileges when needed. Quite cumbersome in this case.
  2. Opened Terminal.app
  3. Installed and configured MAMP
    1. Downloaded http://downloads.sourceforge.net/mamp/MAMP_1.7.2.dmg.zip and copied the MAMP folder to /Applications
    2. Opened MAMP.app
    3. Changed MAMP preferences
      1. Preferences
      2. Ports: “Default Apache and MySQL ports”
      3. Apache: Choose: /Users/<username>/Sites
      4. Clicked Ok
  4. Clicked “Open home page” in MAMP
  5. Went to phpMyAdmin
  6. Created a database in phpMyAdmin with <dbname> as the name
  7. Edited /etc/hosts to add: 127.0.0.1 localhost.localdomain
  8. Downloaded WordPress µ through Subversion: [T] svn co http://svn.automattic.com/wordpress-mu/branches/2.8 /Users/<username>/Sites/<name>
  9. Went to my local WordPress µ home: [B] http://localhost.localdomain/<name&gt;
  10. Filled in the necessary information
    1. “Use subdirectories” (subdomains would be a huge hassle)
    2. Database name: <dbname>
    3. User Name: root
    4. Password: root (changing it is a huge hassle)
    5. Title (title for the main WPµ install, can be anything)
    6. Email (valid email for the WPµ admin)
    7. Saved changes
  11. Noted <adminpass> for later use (generated and displayed)
  12. Changed file ownership: [T] chmod 755  /Users/<username>/Sites/<name> /Users/<username>/Sites/<name>/wp-content/
  13. Logged into WPµ admin: [B] http://localhost.localdomain/<name>/wp-admin/
    1. User: admin
    2. Password: <adminpass>
  14. Changed plugin options: [B] http://localhost.localdomain/<name>/wp-admin/wpmu-options.php#menu
    1. Plugins: check
    2. “Allow new registrations”: “Enabled. Blogs and user accounts can be created.”
    3. “Add New Users”: Yes
    4. “Upload media button”: Checked Images/Videos/Music
    5. “Blog upload space”: 100MB
    6. Clicked “Update Options”
  15. Installed BuddyPress directly
    1. [B] http://localhost.localdomain/<name>/wp-admin/plugin-install.php?tab=plugin-information&plugin=buddypress&TB_iframe=true&width=640&height=542
    2. Clicked “Install”
    3. Clicked “Activate”
    4. Moved BP themes to the right location: [T] mv /Users/<username>/Sites/<name>/wp-content/plugins/buddypress/bp-themes /Users/<username>/Sites/<name>/wp-content/
    5. Moved the BP Default Home theme to the right location: [T] mv /Users/<username>/Sites/<name>/wp-content/bp-themes/bphome/ /Users/<username>/Sites/<name>/wp-content/themes/
    6. Activated the BP Default Home theme: [B] http://localhost.localdomain/<name>/wp-admin/wpmu-themes.php
      1. Clicked yes on “BuddyPress Default Home Theme”
      2. Clicked Update Themes
    7. Activated the BP theme
      1. [B] http://localhost.localdomain/<name>/wp-admin/themes.php
      2. Clicked “Activate” on “BuddyPress Default Home”
    8. Added widgets to the BP theme
      1. [B] http://localhost.localdomain/<name>/wp-admin/widgets.php
      2. Placed widgets through drag-and-drop
    9. Checked the BuddyPress install: [B] http://localhost.localdomain/<name>
  16. Installed and integrated bbPress
    1. Downloaded bbPress using Subversion: [T] svn co http://svn.automattic.com/bbpress/trunk/ /Users/<username>/Sites/<name>/<bbname>/
    2. Went through the install process: [B] http://localhost.localdomain/<name>/<bbname>/bb-admin/install.php
    3. Go to step 1
    4. Added the following details
      1. Database Name <dbname> (same as WPMU)
      2. Database user root
      3. Database password root
      4. Clicked Save database configuration file
    5. Check for configuration file
    6. Go to Step 2
    7. Added the following details
      1. Add integration settings
      2. Add user database integration settings (without the cookie integration)
      3. User database table prefix wp_
      4. WordPress MU primary blog ID 1
      5. Clicked “Save WordPress integration settings”
    8. Clicked “Go to step 3”
      1. Added the following details
        1. Site Name (Name of the bbPress site, can be anything)
        2. Key Master username admin
        3. First Forum Name (Name of the first forum, can be anything)
        4. Clicked “Save site settings”
    9. Complete the installation
    10. Ignored the warnings
    11. Went through the writing options: [B] http://localhost.localdomain/<name>/<bbname>/bb-admin/options-writing.php
      1. Username: admin
      2. Password: <adminpass>
      3. Clicked on XML-RPC Enable the bbPress XML-RPC publishing protocol.
      4. Clicked “Save changes”
    12. Went to the discussion options: [B] http://localhost.localdomain/<name>/<bbname>/bb-admin/options-discussion.php
      1. “Enable Pingbacks”: “Allow link notifications from other sites.”
      2. Clicked “Save Changes”
    13. Moved the BuddyPress/bbPress integration plugin to the right location: [T] mv /Users/<username>/Sites/<name>/wp-content/plugins/buddypress/bp-forums/bbpress-plugins/buddypress-enable.php /Users/<username>/Sites/<name>/<bbname>/my-plugins/
    14. Went to the bbPress plugin options: [B] http://localhost.localdomain/<name>/<bbname>/bb-admin/plugins.php
      1. Clicked “Activate” on “BuddyPress Support Plugin”
    15. Went to the WPµ site: [B] http://localhost.localdomain/<name>
    16. Clicked “Log Out”
    17. Registered a new user: [B] http://localhost.localdomain/<name>/register
      1. Username <blogname>
      2. Email address (blog administrator’s valid email)
      3. Name (full name of blog administrator, can be anything)
      4. Clicked “Next”
      5. “Blog Title” (name of the blog administrator’s main blog, can be anything)
      6. Clicked “Signup”
      7. Checked for email at blog administrator’s email address
      8. Clicked confirmation link: [B] http://localhost.localdomain/<name>/activate?key=<confkey>
      9. Noted <blogpass> (generated)
      10. Gave administrative rights to the newly created blog administrator: [B] http://localhost.localdomain/<name>/<bbname>/bb-admin/users.php
        1. Logged in with admin/<adminpass>
        2. Clicked on <blogname>: Edit
        3. Clicked on “User Type: Administrator”
        4. Clicked on “Update Profile”
      11. Edited the bbPress configuration file:
        1. [T] open -e /Users/<username>/Sites/<name>/<bbname>/bb-config.php
        2. Added the following:
          1. $bb->bb_xmlrpc_allow_user_switching = true;
          1. (say, after /**#@-*/)
        3. Saved
      12. Went to BuddyPress options: [B] http://localhost.localdomain/<name>/wp-admin/admin.php?page=buddypress/bp-forums/bp-forums-admin.php
        1. Logged in with admin/<adminpass>
        2. Added the following details
          1. bbPress URL: http://localhost.localdomain/<name>/<bbname>/
          1. bbPress username <blogname>
          1. bbPress password <blogpass>
        3. Clicked “Save Settings”
  17. That was it. Phew!

I ended up with a nice testing platform. All plugins I’ve tried so far work quite well, are extremely easy to install, and give me ideas about the SLA’s site.

It was an involved process and I wouldn’t recommend it to anyone who’s afraid of fiddling with a bit of code. But I did try it out and it seems fairly robust as a method. I could almost create a script for this but that’d mean I might receive support requests that I just can’t handle. I could also make a screencast but that’d require software I don’t have (like Snapz Pro). Besides, I think copy paste is easier, if you remember to change the appropriate items. Obviously, anyone who wants to use this procedure as-is should replace all the bracketed items with the appropriate ones for your install. Some are generated during the process, others you can choose (such as the name of the database).

I’m not extremely clear on how secure this install is. But I’m only running it when I need to.

You can ask me questions in the comments but I really can’t guarantee that I’ll have an answer.

Sharing Tool Wishlist

My personal (potentially crazy) wishlist for a tool to share online content (links/bookmarks).

The following is an edited version of a wishlist I had been keeping on the side. The main idea is to define what would be, in my mind, the “ultimate social bookmarking system.” Which, obviously, goes way beyond social bookmarking. In a way, I even conceive of it as the ultimate tool for sharing online content. Yes, it’s that ambitious. Will it ever exist? Probably not. Should it exist? I personally think so. But I may be alone in this. Surely, you’ll tell me that I am indeed alone, which is fine. As long as you share your own wishlist items.

The trigger for my posting this is that someone contacted me, asking for what I’d like in a social bookmarking system. I find this person’s move quite remarkable, as a thoughtful strategy. Not only because this person contacted me directly (almost flattering), but because such a request reveals an approach to listening and responding to people’s needs that I find lacking in some software development circles.

This person’s message served as a prompt for my blogging this, but I’ve been meaning to blog this for a while. In fact, my guess is that I created a first version of this wishlist in 2007 after having it on my mind for a while before that. As such, it represents a type of “diachronic” or “longitudinal” view of social bookmarking and the way it works in the broader scheme of social media.

Which also means that I wrote this before I heard about Google Wave. In fact, I’m still unclear about Google Wave and I’ll need to blog about that. Not that I expect Wave to fulfill all the needs I set up for a sharing tool, but I get the impression that Google is finally putting some cards on the table.

The main part of this post is in outline form. I often think through outlines, especially with such a type of notes. I fully realize that it may not be that clear, as a structure, for other people to understand. Some of these bullet points cover a much broader issue than what they look like. But the overall idea might be fairly obvious to grasp, even if it may sound crazy to other people.

I’m posting this to the benefit of anyone who may wish to build the killer app for social media. Of course, it’s just one man’s opinion. But it’s my entitled opinion.

Concepts

What do we share online?

  • “Link”
  • “Page”
  • Identified content
  • Text
    • Narrative
    • Contact information
    • Event description
  • Contact information
  • Event invitation
  • Image
  • Recording
  • Structured content
  • Snippet
  • Access to semi-private content
  • Site’s entry point

Selective sharing

Private
  • Archiving
  • Cloud access
Individually shared
  • “Check this out”
  • Access to address book
  • Password protection
  • Specialization/expertise
  • Friendship
Group shared
  • Shared interests (SIG)
  • Collaboration (task-based)
Shared through network
  • Define identity in network
  • Semi-public
Public
  • Publishing
  • Processed
  • Reading lists

Notetaking

  • Active reading
  • Anchoring text
  • Ad hoc list of bookmarks
  • “Empty URL”
    • Create container/page
    • Personal notes

Todos

  • To read
  • To blog
  • To share
  • To update
  • Projects
    • GTD
    • Contexts
  • Add to calendar (recognized as event)

Outlining/Mindmapping

  • Manage lists of links
  • Prioritize
  • Easily group

Social aspects of sharing

  • Gift economy
  • Personal interaction
  • Trust
  • Hype
  • Value
  • Customized

Cloud computing

  • Webware
  • “Online disk”
  • Without download
  • Touch devices
  • Edit online

Personal streaming

  • Activities through pages
  • Logging
  • Flesh out personal profile

Tagging

  • “Folksonomy”
  • Enables non-hierarchical structure
  • Semantic fields
  • Related tags
  • Can include hierarchy
  • Tagclouds define concept map

Required Features

Crossplatform, crossbrowser

  • Browser-specific tools
  • Bookmarklets
  • Complete access through cloud
Keyboard shortcuts
  • Quick add (to account)
  • Vote
  • Bookmark all tabs (à la Flock)
  • Quick tags

Related pages

Recommended
  • Based on social graph
  • Based on tags
  • Based on content
  • Based on popularity
  • Pointing to this page

Quickly enter links

  • Add in place (while editing)
  • Similar to “spell as you type”
  • Incremental search
  • Add full link (title, URL, text, metadata)

Archiving

  • Prevent linkrot
  • Prepare for post-processing (offline reading, blogging…)
  • Enable bulk processing
  • Maintain version history
  • Internet Archive

Automatic processing

  • Tags
  • Summary
  • Wordcount
  • Reading time
  • Language(s)
  • Page structure analysis
  • Geotagging
  • Vote

Thread following

  • Blog comments
  • Forum comments
  • Trackbacks
  • Pings

Exporting

All
  • Archiving
  • Prepare for import
  • Maintain hierarchy
Selected
  • Tag
  • Category
  • Recently used
  • Shared
  • Site homepage
  • Blogroll
  • Blogs
Formats
  • Other services
  • HTML
  • RSS
  • OPML
  • Widget
Features
  • Comments
  • Tags
  • Statistics
  • Content

Offline processing

  • Browser-based
  • Device based
  • Offline archiving
  • Include content
  • Synchronization

Microblogging support

  • Laconi.ca/Identi.ca
  • Twitter
  • Ping.fm
  • Jaiku

Fixed/Static URL

  • Prevent linkrot
  • Maintain list for same page
  • Short URLs
  • Automatically generated
  • Expansion on mouseover
  • Statistics

Authentication

  • Use of resources
  • Identify
  • Privacy
  • Unnecessary for basic processing
  • Sticks (no need to login frequently)
  • Access to contacts and social graph
  • Multiple accounts
    • Personal/professional
    • Contexts
    • Group accounts
  • Premium accounts
    • Server space
    • Usage statistics
    • Promotion
  • Support
    • OpenID
      • As group login
    • Google Accounts
    • Facebook Connect
    • OAuth

Integration

  • Web history
  • Notebook
  • Blogging platform
  • Blog editor
  • Microblogging platform
  • Logbook
  • General purpose content editor
  • Toolbar
  • URL shortening
  • Address book
  • Social graph
  • Personal profile
  • Browser
    • Bookmarks
    • History
    • Autocomplete
  • Analytics
  • Email
  • Search
    • Online
    • Offline

Related Tools

  • Diigo
  • WebCitation
  • Ping.fm
  • BackType
  • Facebook share
  • Blog This
  • Link This
  • Share this
  • Digg
  • Plum
  • Spurl
  • CoComments
  • MyBlogLog
  • TwtVite
  • Twistory
  • Windows Live Writer
  • Magnolia
  • Stumble Upon
  • Delicious
  • Google Reader
  • Yahoo Pipes
  • Google Notebook
  • Zoho Notebook
  • Google Browser Sync
  • YouTube
  • Flock
  • Zotero

Relevant Blogposts

Présence féminine et culture geek (Journée Ada Lovelace) #ald09

Ma contribution pour la Journée Ada Lovelace (#ald09): les femmes, la culture geek et le média social.

En 2009, la journée de la femme a été hypothéquée d’une heure, dans certaines contrées qui sont passées à l’heure d’été le 8 mars. Pourtant, plus que jamais, c’est aux femmes que nous devrions accorder plus de place. Cette Journée internationale en l’honneur d’Ada Lovelace et des femmes dans les domaines technologiques est une excellente occasion pour discuter de l’importance de la présence féminine pour la pérennité sociale.

Pour un féministe mâle, le fait de parler de condition féminine peut poser certains défis. Qui suis-je, pour parler des femmes? De quel droit pourrais-je m’approprier de la parole qui devrait, selon moi, être accordée aux femmes? Mes propos ne sont-ils pas teintés de biais? C’est donc d’avantage en tant qu’observateur de ce que j’ai tendance à appeler la «culture geek» (voire la «niche geek» ou la «foule geek») que je parle de cette présence féminine.

Au risque de tomber dans le panneau du stéréotype, j’oserais dire qu’une présence accrue des femmes en milieu geek peut avoir des impacts intéressants en fonction de certains rôles impartis aux femmes dans diverses sociétés liées à la culture geek. En d’autres termes, j’aimerais célébrer le pouvoir féminin, bien plus fondamntal que la «force» masculine.

Je fais en cela référence à des notions sur les femmes et les hommes qui m’ont été révélées au cours de mes recherches sur les confréries de chasseurs, au Mali. En apparence exclusivement mâles, les confréries de chasseurs en Afrique de l’ouest accordent une place prépondérante à la féminité. Comme le dit le proverbe, «nous sommes tous dans les bras de nos mères» (bèè y’i ba bolo). Si le père, notre premier rival (i fa y’i faden folo de ye), peut nous donner la force physique, c’est la mère qui nous donne la puissance, le vrai pouvoir.

Loin de moi l’idée d’assigner aux femmes un pouvoir qui ne viendrait que de leur capacité à donner naissance. Ce n’est pas uniquement en tant que mère que la femme se doit d’être respectée. Bien au contraire, les divers rôles des femmes ont tous à être célébrés. Ce qui donne à la maternité une telle importance, d’un point de vue masculin, c’est son universalité: un homme peut ne pas avoir de sœur, d’épouse ou de fille, il peut même ne pas connaître l’identité précise de son père, il a au minimum eu un contact avec sa mère, de la conception à la naissance.

C’est souvent par référence à la maternité que les hommes conçoivent le respect le plus inconditionnel pour la femme. Et l’image maternelle ne doit pas être négligée, même si elle est souvent stéréotypée. Même si le terme «materner» a des connotations péjoratives, il fait appel à un soi adapté et sans motif spécifique. La culture geek a-t-elle besoin de soins maternels?

Une étude récente s’est penchée sur la dimension hormonale des activités des courtiers de Wall Street, surtout en ce qui a trait à la prise de risques. Selon cette étude (décrite dans une baladodiffusion de vulgarisation scientifique), il y aurait un lien entre certains taux d’hormones et un comportement fondé sur le profit à court terme. Ces hormones sont surtout présentes chez de jeunes hommes, qui constituent la majorité de ce groupe professionnel. Si les résultats de cette étude sont valables, un groupe plus diversifié de courtiers, au niveau du sexe et de l’âge, risque d’être plus prudent qu’un groupe dominé par de jeunes hommes.

Malgré d’énormes différences dans le détail, la culture geek a quelques ressemblances avec la composition de Wall Street, du moins au point de vue hormonal. Si l’appât du gain y est moins saillant que sur le plancher de la Bourse, la culture geek accorde une très large place au culte méritocratique de la compétition et à l’image de l’individu brillant et tout-puissant. La prise de risques n’est pas une caractéristique très visible de la culture geek, mais l’approche «résolution de problèmes» (“troubleshooting”) évoque la décision hâtive plutôt que la réflexion approfondie. Le rôle du dialogue équitable et respectueux, sans en être évacué, n’y est que rarement mis en valeur. La culture geek est «internationale», en ce sens qu’elle trouve sa place dans divers lieux du Globe (généralement définis avec une certaine précision en cebuees névralgiques comme la Silicon Valley). Elle est pourtant loin d’être représentative de la diversité humaine. La proportion bien trop basse de femmes liées à la culture geek est une marque importante de ce manque de diversité. Un groupe moins homogène rendrait plus prégnante la notion de coopération et, avec elle, un plus grand soucis de la dignité humaine. Après tout, le vrai humanisme est autant philogyne que philanthrope.

Un principe similaire est énoncé dans le cadre des soins médicaux. Sans être assignées à des tâches spécifiques, associées à leur sexe, la présence de certaines femmes-médecins semble améliorer certains aspects du travail médical. Il y a peut-être un stéréotype implicite dans tout ça et les femmes du secteur médical ne sont probablement pas traitées d’une bien meilleure façon que les femmes d’autres secteurs d’activité. Pourtant, au-delà du stéréotype, l’association entre féminité et relation d’aide semble se maintenir dans l’esprit des membres de certaines sociétés et peut être utilisée pour rendre la médecine plus «humaine», tant dans la diversité que dans cette notion d’empathie raisonnée, évoquée par l’humanisme.

Je ne peux m’empêcher de penser à cette remarquable expérience, il y a quelques années déjà, de participer à un colloque académique à forte présence féminine. En plus d’une proportion élevée de femmes, ce colloque sur la nourriture et la culture donnait la part belle à l’image de la mère nourricière, à l’influence fondamentale de la sphère donestique sur la vie sociale. Bien que mâle, je m’y suis senti à mon aise et je garde de ces quelques jours l’idée qu’un monde un tant soit peu féminisé pouvait avoir des effets intéressants, d’un point de vue social. Un groupe accordant un réel respect à la condition féminine peut être associé à une ambiance empreinte de «soin», une atmosphère “nurturing”.

Le milieu geek peut être très agréable, à divers niveaux, mais la notion de «soin», l’empathie, voire même l’humanisme n’en sont pas des caractéristiques très évidentes. Un monde geek accordant plus d’importance à la présence des femmes serait peut-être plus humain que ce qu’un portrait global de la culture geek semble présager.

Et n’est-ce pas ce qui s’est passé? Le ‘Net s’est partiellement féminisé au cours des dix dernières années et l’émergence du média social est intimement lié à cette transformation «démographique».

D’aucuns parlent de «démocratisation» d’Internet, usant d’un champ lexical associé au journalisme et à la notion d’État-Nation. Bien qu’il s’agisse de parler d’accès plus uniforme aux moyens technologiques, la source de ce discours se situe dans une vision spécifique de la structure social. Un relent de la Révolution Industrielle, peut-être? Le ‘Net étant construit au-delà des frontières politiques, cette vision du monde semble peu appropriée à la communication mondialisée. D’ailleurs, qu’entend-on vraiment par «démocratisation» d’Internet? La participation active de personnes diversifiées aux processus décisionnels qui créent continuellement le ‘Net? La simple juxtaposition de personnes provenant de milieux socio-économiques distincts? La possibilité pour la majorité de la planète d’utiliser certains outils dans le but d’obtenir ces avantages auxquels elle a droit, par prérogative statistique? Si c’est le cas, il en reviendrait aux femmes, majoritaires sur le Globe, de décider du sort du ‘Net. Pourtant, ce sont surtout des hommes qui dominent le ‘Net. Le contrôle exercé par les hommes semble indirect mais il n’en est pas moins réel.

Cet état des choses a tendance à changer. Bien qu’elles ne soient toujours pas dominantes, les femmes sont de plus en plus présentes, en-ligne. Certaines recherches statistiques semblent d’ailleurs leur assigner la majorité dans certaines sphères d’activité en-ligne. Mais mon approche est holistique et qualitative, plutôt que statistique et déterministe. C’est plutôt au sujet des rôles joués par les femmes que je pense. Si certains de ces rôles semblent sortir en ligne direct du stéréotype d’inégalité sexuelle du milieu du XXè siècle, c’est aussi en reconnaissant l’emprise du passé que nous pouvons comprendre certaines dimensions de notre présent. Les choses ont changé, soit. La conscience de ce changement informe certains de nos actes. Peu d’entre nous ont complètement mis de côté cette notion que notre «passé à tous» était patriarcal et misogyne. Et cette notion conserve sa signifiance dans nos gestes quotidiens puisque nous nous comparons à un modèle précis, lié à la domination et à la lutte des classes.

Au risque, encore une fois, de faire appel à des stéréotypes, j’aimerais parler d’une tendance que je trouve fascinante, dans le comportement de certaines femmes au sein du média social. Les blogueuses, par exemple, ont souvent réussi à bâtir des communautés de lectrices fidèles, des petits groupes d’amies qui partagent leurs vies en public. Au lieu de favoriser le plus grand nombre de visites, plusieurs femmes ont fondé leurs activités sur la blogosphère sur des groupes relativement restreints mais très actifs. D’ailleurs, certains blogues de femmes sont l’objet de longues discussions continues, liant les billets les uns aux autres et, même, dépassant le cadre du blogue.

À ce sujet, je fonde certaines de mes idées sur quelques études du phénomène de blogue, parues il y a déjà plusieurs années (et qu’il me serait difficile de localiser en ce moment) et sur certaines observations au sein de certaines «scènes geeks» comme Yulblog. Lors de certains événements mettant en contacts de nombreuses blogueuses, certaines d’entre elles semblaient préférer demeurer en groupe restreint pour une part importante de la durée de l’événement que de multiplier les nouveaux contacts. Il ne s’agit pas ici d’une restriction, certaines femmes sont mieux à même de provoquer l’«effet du papillon social» que la plupart des hommes. Mais il y a une force tranquille dans ces petits regroupements de femmes, qui fondent leur participation à la blogosphère sur des contacts directs et forts plutôt que sur la «pêche au filet». C’est souvent par de très petits groupes très soudés que les changements sociaux se produisent et, des “quilting bees” aux blogues de groupes de femmes, il y a une puissance ignorée.

Il serait probablement abusif de dire que c’est la présence féminine qui a provoqué l’éclosion du média social au cours des dix dernières années. Mais la présence des femmes est liée au fait que le ‘Net ait pu dépasser la «niche geek». Le domaine de ce que certains appellent le «Web 2.0» (ou la sixième culture d’Internet) n’est peut-être pas plus démocratique que le ‘Net du début des années 1990. Mais il est clairement moins exclusif et plus accueillant.

Comme ma tendre moitié l’a lu sur la devanture d’une taverne: «Bienvenue aux dames!»

Les billets publiés en l’honneur de la Journée Ada Lovelace devaient, semble-t-il, se pencher sur des femmes spécifiques, œuvrant dans des domaines technologiques. J’ai préféré «réfléchir à plume haute» au sujet de quelques éléments qui me trottaient dans la tête. Il serait toutefois de bon ton pour moi de mentionner des noms et de ne pas consigner ce billet à une observation purement macroscopique et impersonnelle. Étant peu porté sur l’individualisme, je préfère citer plusieurs femmes, plutôt que de me concentrer sur une d’entre elles. D’autant plus que la femme à laquelle je pense avec le plus d’intensité dit désirer garder une certaine discrétion et, même si elle blogue depuis bien plus longtemps que moi et qu’elle sait très bien se débrouiller avec les outils en question, elle prétend ne pas être associée à la technologie.

J’ai donc décidé de procéder à une simple énumération (alphabétique, j’aime pas les rangs) de quelques femmes dont j’apprécie le travail et qui ont une présence Internet facilement identifiable. Certaines d’entre elles sont très proches de moi. D’autres planent au-dessus de milieux auxquels je suis lié. D’autres encore sont des présences discrètes ou fortes dans un quelconque domaine que j’associe à la culture geek et/ou au média social. Évidemment, j’en oublie des tonnes. Mais c’est un début. Continuons le combat! 😉

Social Networks and Microblogging

Event-based microblogging and the social dimensions of online social networks.

Microblogging (Laconica, Twitter, etc.) is still a hot topic. For instance, during the past few episodes of This Week in Tech, comments were made about the preponderance of Twitter as a discussion theme: microblogging is so prominent on that show that some people complain that there’s too much talk about Twitter. Given the centrality of Leo Laporte’s podcast in geek culture (among Anglos, at least), such comments are significant.

The context for the latest comments about TWiT coverage of Twitter had to do with Twitter’s financials: during this financial crisis, Twitter is given funding without even asking for it. While it may seem surprising at first, given the fact that Twitter hasn’t publicized a business plan and doesn’t appear to be profitable at this time, 

Along with social networking, microblogging is even discussed in mainstream media. For instance, Médialogues (a media critique on Swiss national radio) recently had a segment about both Facebook and Twitter. Just yesterday, Comedy Central’s The Daily Show with Jon Stewart made fun of compulsive twittering and mainstream media coverage of Twitter (original, Canadian access).

Clearly, microblogging is getting some mindshare.

What the future holds for microblogging is clearly uncertain. Anything can happen. My guess is that microblogging will remain important for a while (at least a few years) but that it will transform itself rather radically. Chances are that other platforms will have microblogging features (something Facebook can do with status updates and something Automattic has been trying to do with some WordPress themes). In these troubled times, Montreal startup Identi.ca received some funding to continue developing its open microblogging platform.  Jaiku, bought by Google last year, is going open source, which may be good news for microblogging in general. Twitter itself might maintain its “marketshare” or other players may take over. There’s already a large number of third-party tools and services making use of Twitter, from Mahalo Answers to Remember the Milk, Twistory to TweetDeck.

Together, these all point to the current importance of microblogging and the potential for further development in that sphere. None of this means that microblogging is “The Next Big Thing.” But it’s reasonable to expect that microblogging will continue to grow in use.

(Those who are trying to grok microblogging, Common Craft’s Twitter in Plain English video is among the best-known descriptions of Twitter and it seems like an efficient way to “get the idea.”)

One thing which is rarely mentioned about microblogging is the prominent social structure supporting it. Like “Social Networking Systems” (LinkedIn, Facebook, Ning, MySpace…), microblogging makes it possible for people to “connect” to one another (as contacts/acquaintances/friends). Like blogs, microblogging platforms make it possible to link to somebody else’s material and get notifications for some of these links (a bit like pings and trackbacks). Like blogrolls, microblogging systems allow for lists of “favourite authors.” Unlike Social Networking Systems but similar to blogrolls, microblogging allow for asymmetrical relations, unreciprocated links: if I like somebody’s microblogging updates, I can subscribe to those (by “following” that person) and publicly show my appreciation of that person’s work, regardless of whether or not this microblogger likes my own updates.

There’s something strangely powerful there because it taps the power of social networks while avoiding tricky issues of reciprocity, “confidentiality,” and “intimacy.”

From the end user’s perspective, microblogging contacts may be easier to establish than contacts through Facebook or Orkut. From a social science perspective, microblogging links seem to approximate some of the fluidity found in social networks, without adding much complexity in the description of the relationships. Subscribing to someone’s updates gives me the role of “follower” with regards to that person. Conversely, those I follow receive the role of “following” (“followee” would seem logical, given the common “-er”/”-ee” pattern). The following and follower roles are complementary but each is sufficient by itself as a useful social link.

Typically, a microblogging system like Twitter or Identi.ca qualifies two-way connections as “friendship” while one-way connections could be labelled as “fandom” (if Andrew follows Betty’s updates but Betty doesn’t follow Andrew’s, Andrew is perceived as one of Betty’s “fans”). Profiles on microblogging systems are relatively simple and public, allowing for low-involvement online “presence.” As long as updates are kept public, anybody can connect to anybody else without even needing an introduction. In fact, because microblogging systems send notifications to users when they get new followers (through email and/or SMS), subscribing to someone’s update is often akin to introducing yourself to that person. 

Reciprocating is the object of relatively intense social pressure. A microblogger whose follower:following ratio is far from 1:1 may be regarded as either a snob (follower:following much higher than 1:1) or as something of a microblogging failure (follower:following much lower than 1:1). As in any social context, perceived snobbery may be associated with sophistication but it also carries opprobrium. Perry Belcher  made a video about what he calls “Twitter Snobs” and some French bloggers have elaborated on that concept. (Some are now claiming their right to be Twitter Snobs.) Low follower:following ratios can result from breach of etiquette (for instance, ostentatious self-promotion carried beyond the accepted limit) or even non-human status (many microblogging accounts are associated to “bots” producing automated content).

The result of the pressure for reciprocation is that contacts are reciprocated regardless of personal relations.  Some users even set up ways to automatically follow everyone who follows them. Despite being tricky, these methods escape the personal connection issue. Contrary to Social Networking Systems (and despite the term “friend” used for reciprocated contacts), following someone on a microblogging service implies little in terms of friendship.

One reason I personally find this fascinating is that specifying personal connections has been an important part of the development of social networks online. For instance, long-defunct SixDegrees.com (one of the earliest Social Networking Systems to appear online) required of users that they specified the precise nature of their relationship to users with whom they were connected. Details escape me but I distinctly remember that acquaintances, colleagues, and friends were distinguished. If I remember correctly, only one such personal connection was allowed for any pair of users and this connection had to be confirmed before the two users were linked through the system. Facebook’s method to account for personal connections is somewhat more sophisticated despite the fact that all contacts are labelled as “friends” regardless of the nature of the connection. The uniform use of the term “friend” has been decried by many public commentators of Facebook (including in the United States where “friend” is often applied to any person with whom one is simply on friendly terms).

In this context, the flexibility with which microblogging contacts are made merits consideration: by allowing unidirectional contacts, microblogging platforms may have solved a tricky social network problem. And while the strength of the connection between two microbloggers is left unacknowledged, there are several methods to assess it (for instance through replies and republished updates).

Social contacts are the very basis of social media. In this case, microblogging represents a step towards both simplified and complexified social contacts.

Which leads me to the theme which prompted me to start this blogpost: event-based microblogging.

I posted the following blog entry (in French) about event-based microblogging, back in November.

Microblogue d’événement

I haven’t received any direct feedback on it and the topic seems to have little echoes in the social media sphere.

During the last PodMtl meeting on February 18, I tried to throw my event-based microblogging idea in the ring. This generated a rather lengthy between a friend and myself. (Because I don’t want to put words in this friend’s mouth, who happens to be relatively high-profile, I won’t mention this friend’s name.) This friend voiced several objections to my main idea and I got to think about this basic notion a bit further. At the risk of sounding exceedingly opinionated, I must say that my friend’s objections actually comforted me in the notion that my “event microblog” idea makes a lot of sense.

The basic idea is quite simple: microblogging instances tied to specific events. There are technical issues in terms of hosting and such but I’m mostly thinking about associating microblogs and events.

What I had in mind during the PodMtl discussion has to do with grouping features, which are often requested by Twitter users (including by Perry Belcher who called out Twitter Snobs). And while I do insist on events as a basis for those instances (like groups), some of the same logic applies to specific interests. However, given the time-sensitivity of microblogging, I still think that events are more significant in this context than interests, however defined.

In the PodMtl discussion, I frequently referred to BarCamp-like events (in part because my friend and interlocutor had participated in a number of such events). The same concept applies to any event, including one which is just unfolding (say, assassination of Guinea-Bissau’s president or bombings in Mumbai).

Microblogging users are expected to think about “hashtags,” those textual labels preceded with the ‘#’ symbol which are meant to categorize microblogging updates. But hashtags are problematic on several levels.

  • They require preliminary agreement among multiple microbloggers, a tricky proposition in any social media. “Let’s use #Bissau09. Everybody agrees with that?” It can get ugly and, even if it doesn’t, the process is awkward (especially for new users).
  • Even if agreement has been reached, there might be discrepancies in the way hashtags are typed. “Was it #TwestivalMtl or #TwestivalMontreal, I forgot.”
  • In terms of language economy, it’s unsurprising that the same hashtag would be used for different things. Is “#pcmtl” about Podcamp Montreal, about personal computers in Montreal, about PCM Transcoding Library…?
  • Hashtags are frequently misunderstood by many microbloggers. Just this week, a tweep of mine (a “peep” on Twitter) asked about them after having been on Twitter for months.
  • While there are multiple ways to track hashtags (including through SMS, in some regions), there is no way to further specify the tracked updates (for instance, by user).
  • The distinction between a hashtag and a keyword is too subtle to be really useful. Twitter Search, for instance, lumps the two together.
  • Hashtags take time to type. Even if microbloggers aren’t necessarily typing frantically, the time taken to type all those hashtags seems counterproductive and may even distract microbloggers.
  • Repetitively typing the same string is a very specific kind of task which seems to go against the microblogging ethos, if not the cognitive processes associated with microblogging.
  • The number of character in a hashtag decreases the amount of text in every update. When all you have is 140 characters at a time, the thirteen characters in “#TwestivalMtl” constitute almost 10% of your update.
  • If the same hashtag is used by a large number of people, the visual effect can be that this hashtag is actually dominating the microblogging stream. Since there currently isn’t a way to ignore updates containing a certain hashtag, this effect may even discourage people from using a microblogging service.

There are multiple solutions to these issues, of course. Some of them are surely discussed among developers of microblogging systems. And my notion of event-specific microblogs isn’t geared toward solving these issues. But I do think separate instances make more sense than hashtags, especially in terms of specific events.

My friend’s objections to my event microblogging idea had something to do with visibility. It seems that this friend wants all updates to be visible, regardless of the context. While I don’t disagree with this, I would claim that it would still be useful to “opt out” of certain discussions when people we follow are involved. If I know that Sean is participating in a PHP conference and that most of his updates will be about PHP for a period of time, I would enjoy the possibility to hide PHP-related updates for a specific period of time. The reason I talk about this specific case is simple: a friend of mine has manifested some frustration about the large number of updates made by participants in Podcamp Montreal (myself included). Partly in reaction to this, he stopped following me on Twitter and only resumed following me after Podcamp Montreal had ended. In this case, my friend could have hidden Podcamp Montreal updates and still have received other updates from the same microbloggers.

To a certain extent, event-specific instances are a bit similar to “rooms” in MMORPG and other forms of real-time many-to-many text-based communication such as the nostalgia-inducing Internet Relay Chat. Despite Dave Winer’s strong claim to the contrary (and attempt at defining microblogging away from IRC), a microblogging instance could, in fact, act as a de facto chatroom. When such a structure is needed. Taking advantage of the work done in microblogging over the past year (which seems to have advanced more rapidly than work on chatrooms has, during the past fifteen years). Instead of setting up an IRC channel, a Web-based chatroom, or even a session on MSN Messenger, users could use their microblogging platform of choice and either decide to follow all updates related to a given event or simply not “opt-out” of following those updates (depending on their preferences). Updates related to multiple events are visible simultaneously (which isn’t really the case with IRC or chatrooms) and there could be ways to make event-specific updates more prominent. In fact, there would be easy ways to keep real-time statistics of those updates and get a bird’s eye view of those conversations.

And there’s a point about event-specific microblogging which is likely to both displease “alpha geeks” and convince corporate users: updates about some events could be “protected” in the sense that they would not appear in the public stream in realtime. The simplest case for this could be a company-wide meeting during which backchannel is allowed and even expected “within the walls” of the event. The “nothing should leave this room” attitude seems contradictory to social media in general, but many cases can be made for “confidential microblogging.” Microblogged conversations can easily be archived and these archives could be made public at a later date. Event-specific microblogging allows for some control of the “permeability” of the boundaries surrounding the event. “But why would people use microblogging instead of simply talking to another?,” you ask. Several quick answers: participants aren’t in the same room, vocal communication is mostly single-channel, large groups of people are unlikely to communicate efficiently through oral means only, several things are more efficiently done through writing, written updates are easier to track and archive…

There are many other things I’d like to say about event-based microblogging but this post is already long. There’s one thing I want to explain, which connects back to the social network dimension of microblogging.

Events can be simplistically conceived as social contexts which bring people together. (Yes, duh!) Participants in a given event constitute a “community of experience” regardless of the personal connections between them. They may be strangers, ennemies, relatives, acquaintances, friends, etc. But they all share something. “Participation,” in this case, can be relatively passive and the difference between key participants (say, volunteers and lecturers in a conference) and attendees is relatively moot, at a certain level of analysis. The key, here, is the set of connections between people at the event.

These connections are a very powerful component of social networks. We typically meet people through “events,” albeit informal ones. Some events are explicitly meant to connect people who have something in common. In some circles, “networking” refers to something like this. The temporal dimension of social connections is an important one. By analogy to philosophy of language, the “first meeting” (and the set of “first impressions”) constitute the “baptism” of the personal (or social) connection. In social media especially, the nature of social connections tends to be monovalent enough that this “baptism event” gains special significance.

The online construction of social networks relies on a finite number of dimensions, including personal characteristics described in a profile, indirect connections (FOAF), shared interests, textual content, geographical location, and participation in certain activities. Depending on a variety of personal factors, people may be quite inclusive or rather exclusive, based on those dimensions. “I follow back everyone who lives in Austin” or “Only people I have met in person can belong to my inner circle.” The sophistication with which online personal connections are negotiated, along such dimensions, is a thing of beauty. In view of this sophistication, tools used in social media seem relatively crude and underdeveloped.

Going back to the (un)conference concept, the usefulness of having access to a list of all participants in a given event seems quite obvious. In an open event like BarCamp, it could greatly facilitate the event’s logistics. In a closed event with paid access, it could be linked to registration (despite geek resistance, closed events serve a purpose; one could even imagine events where attendance is free but the microblogging backchannel incurs a cost). In some events, everybody would be visible to everybody else. In others, there could be a sort of ACL for diverse types of participants. In some cases, people could be allowed to “lurk” without being seen while in others radically transparency could be enforced. For public events with all participants visible, lists of participants could be archived and used for several purposes (such as assessing which sessions in a conference are more popular or “tracking” event regulars).

One reason I keep thinking about event-specific microblogging is that I occasionally use microblogging like others use business cards. In a geek crowd, I may ask for someone’s Twitter username in order to establish a connection with that person. Typically, I will start following that person on Twitter and find opportunities to communicate with that person later on. Given the possibility for one-way relationships, it establishes a social connection without requiring personal involvement. In fact, that person may easily ignore me without the danger of a face threat.

If there were event-specific instances from microblogging platforms, we could manage connections and profiles in a more sophisticated way. For instance, someone could use a barebones profile for contacts made during an impersonal event and a full-fledged profile for contacts made during a more “intimate” event. After noticing a friend using an event-specific business card with an event-specific email address, I got to think that this event microblogging idea might serve as a way to fill a social need.

 

More than most of my other blogposts, I expect comments on this one. Objections are obviously welcomed, especially if they’re made thoughtfully (like my PodMtl friend made them). Suggestions would be especially useful. Or even questions about diverse points that I haven’t addressed (several of which I can already think about).

So…

 

What do you think of this idea of event-based microblogging? Would you use a microblogging instance linked to an event, say at an unconference? Can you think of fun features an event-based microblogging instance could have? If you think about similar ideas you’ve seen proposed online, care to share some links?

 

Thanks in advance!

Intervention médiatique helvético-québécoise

Suite à une entrevue pour une émission de radio, je me permets de discourir dans mon petit coin de la blogosphère francophone.

Un peu la suite (tardive) d’un billet sur la «vitalité culturelle du Québec» (qui était lui-même une suite d’un billet sur le contenu québécois), avec des liens à deux baladodiffusions: David Patry (du syndicat du Journal de Montréal) en entrevue sur Musironie et Jean-François Rioux (directeur radio à RadCan) en entrevue sur Médialogues.

Un peu plus de contexte que vous n’en désirez… 🙂

J’écoute de nombreuses baladodiffusions, en français et en anglais. En tant qu’ethnographe et en tant que  bavard invétéré, j’essaie  d’apporter mon grain de sel dans diverses conversations. Certaines baladodiffusions (entre autres celles qui proviennent du contexte radiophonique traditionnel, comme Médialogues) «donnent la parole aux auditeurs» en sollicitant des messages téléphoniques ou par courriel. Une participation beaucoup moins directe ou égalitaire que dans le média social, mais une participation sociale tout de même.

En tant que Québécois d’origine suisse, je me plais à écouter des baladodiffusions helvétiques (provenant surtout de la radio publique en Suisse-Romande, la baladodiffusion indépendante étant encore plus rare en Suisse qu’au Québec). Ça m’aide à conserver un contact avec la Suisse, ne serait-ce que par l’accent des participants. Et ça me fait parfois réfléchir aux différences entre la Suisse et le Québec (ou, par extension, aux différences entre Amérique du Nord et Europe).

J’écoute des baladodiffusions de Couleur3 et de «La première» (deux stations radiophoniques de la SRG SSR idée suisse) depuis 2005. Mais ce n’est qu’en écoutant un épisode de la baladodiffusion de Vous êtes ici de Radio-Canada, l’été dernier que j’ai appris l’existence de Médialogues, une émission de La première au sujet des médias. 

Puisque je suis en réaction contre le journalisme depuis 25 ans, la critique des médias me fascine. Médialogues n’est pas, en tant que telle, représentative de l’analyse critique des médias (elle est animée par des journalistes et les journalistes peinent à utiliser un point de vue critique sur le journalisme). Mais plusieurs interventions au cours de l’émission sont effectuées par des gens (y compris d’anciens journalistes comme Christophe Hans) dotés du recul nécessaire pour comprendre le journalisme dans son ensemble et certains journalistes qui participent à l’émission énoncent à l’occasion des idées qui peuvent être utiles à l’analyse critique du journalisme.

Soit dit en passant, au sujet du respect… Je respecte qui que ce soit, y compris ceux avec qui je suis en désaccord profond. Je peux parfois sembler irrespectueux à l’égard des journalistes mais ce n’est pas contre eux que «j’en ai». Je suis en réaction contre le journalisme mais j’apprécie les journalistes en tant que personnes. Par ailleurs, je considère que beaucoup de journalistes sont eux-mêmes irrespectueux à l’égard des non-journalistes et leur manque de respect à notre égard provoque parfois en moi certaines réactions qui peuvent ressembler à des «attaques» plus personnalisées. Mon intention est toute autre, bien évidemment, mais je prends la responsabilité pour toute méprise à ce sujet. J’ai d’ailleurs été confronté à ce genre de situation, il y a quelques mois.

Revenons donc à Jean-François Rioux, en entrevue avec les journalistes de Médialogues.

Le contexte immédiat de cette entrevue est relativement simple à comprendre: la Société Suisse Romande (portion francophone de la SRG SSR idée suisse) procède en ce moment à la fusion de ses services télévisuels, radiophoniques et Internet. C’est donc un sujet qui anime et passionne l’équipe de Médialogues (située au cœur de cette transformation). La semaine dernière, intriguée par des propos de Gérard Delaloye, (dont les interventions ont été entendues à plusieurs reprises pendant la semaine), l’équipe de Médialogues s’est penchée sur la crainte toute journalistique de la perte de diversité causée par cette fusion de diverses sections du service public. N’étant pas en mesure de contacter le directeur télévision et radio (déjà sollicité à plusieurs reprises par Médialogues, à ce que j’ai pu comprendre), l’équipe de journalistes a décidé de contacter Jean-François Rioux. Choix très logique puisque la SRC est l’équivalent très direct de la SSR (y compris la distinction linguistique) et que CBC/SRC a déjà procédé à cette fusion des médias.

Rioux était donc invité à se prononcer au sujet des effets de la fusion des moyens de communication. Là où tout prend son sens, c’est que l’équipe de Médialogues utilise le terme «convergence» pour parler de cette fusion. Ce terme est tout à fait approprié puisqu’il s’agit d’un exemple de ce qu’on appelle «la convergence numérique». Mais, en contexte canadien (et, qui plus est, québécois), le terme «convergence» est fortement connoté puisqu’il a surtout été utilisé pour désigner ce qu’on appelle «la convergence des médias»: une portion de la concentration des médias qui traite plus spécifiquement de l’existence de plusieurs organes médiatiques «multi-plateforme» au sein d’une même organisation médiatique. Contrairement à ce que certains pourraient croire (et que je me tue à dire, en tant qu’ethnolinguiste), c’est pas le terme lui-même, qui pose problème. C’est l’utilisation du terme en contexte. En parlant au directeur radio de RadCan, il est bon de connaître le contexte médiatique québécois, y compris une aversion pour la convergence des médias.

En tant qu’ethnolinguiste helvético-québécois, il était de mon devoir d’indiquer à l’équipe de Médialogues qu’une partie de cette entrevue avec Rioux était tributaire d’une acception proprement québécoise du concept de «convergence». J’ai donc envoyé un courriel à cette époque, n’étant alors pas en mesure de laisser un message sur leur boîte vocale (j’étais dans un lobby d’hôtel en préparation à une visite ethnographique).

Alors que je suis chez un ami à Québec (pour d’autres visites ethnographiques), je reçois un courriel d’Alain Maillard (un des journalistes de Médialogues) s’enquérant de mes dispositions face à une entrevue téléphonique au cours des prochains jours. Je lui ai rapidement indiqué mes disponibilités et, ce matin, je reçois un autre courriel de sa part me demandant si je serais disponible dans la prochaine heure. Le moment était tout à fait opportun et nous avons pu procéder à une petite entrevue téléphonique, de 9:58 à 10:18 (heure normale de l’est).

Malheureusement, j’ai pas eu la présence d’esprit de procéder à l’enregistrement de cette entrevue. Sur Skype, ç’aurait été plus facile à faire. Compte tenu de mon opinion sur le journalisme, évidemment, mais aussi de ma passion pour le son, j’accorde une certaine importance à l’enregistrement de ce type d’entrevue.

M’enfin…

Donc, Maillard et moi avons pu parler pendant une vingtaine de minutes. L’entrevue était proprement structurée (on parle quand même de la Suisse et, qui plus est, d’un journaliste et auteur œuvrant en Suisse). Une section portait directement sur la notion de convergence. Selon Maillard, celle-ci pourrait faire l’objet d’une diffusion de deux minutes au début de l’émission de vendredi. La seconde section portait sur mon blogue principal et se concentrait sur l’importance de bloguer dans un contexte plutôt carriériste. La troisième section portant sur un de mes «chevaux de bataille»: la musique et les modèles d’affaires désuets qui la touchent. Comme beaucoup d’autres, Maillard s’interrogeait sur les montants d’argent associés à certains produits de la musique: les enregistrement et les spectacles. Pour Maillard, comme pour beaucoup de non-musiciens (y compris les patrons de l’industrie du disque), il semble que ce soit l’accès à la musique qui se doit d’être payant. Malgré les changements importants survenus dans cette sphère d’activité para-musicale depuis la fin du siècle dernier, plusieurs semblent encore croire que La Musique est équivalente aux produits de consommations (“commodities”) qui lui sont associés. La logique utilisée semble être la suivante: si les gens peuvent «télécharger de la musique» gratuitement, comment «la musique» peut-elle survivre?  Pourtant, ce n’est pas «de la musique» qui est téléchargée, ce sont des fichiers (généralement en format MP3) qui proviennent de l’enregistrement de certaines performances musicales.

L’analogie avec des fichiers JPEG est un peu facile (et partiellement inadéquate, puisqu’elle force une notion technique sur la question) mais elle semble somme toute assez utile. Un fichier JPEG provenant d’une œuvre d’art pictural (disons, une reproduction photographique d’une peinture) n’est pas cette œuvre. Elle en est la «trace», soit. On peut même procéder à une analyse sémiotique détaillée du lien entre ce fichier et cette œuvre. Mais il est facile de comprendre que le fichier JPEG n’est pas directement équivalent à cette œuvre, que l’utilisation du fichier JPEG est distincte de (quoiqu’indirectement liée à) la démarche esthétique liée à une œuvre d’art.

On pourrait appliquer la même logique à une captation vidéo d’une performance de danse ou de théâtre.

J’ai beaucoup de choses à dire à ce sujet, ce qui est assez «dangereux». D’ailleurs, je parle peu de ces questions ici, sur mon blogue principal, parce que c’était surtout mon cheval de bataille sur le blogue que j’ai créé pour Critical World, il y a quelques temps.

Comme vous vous en êtes sûrement rendu compte, chères lectrices et chers lecteurs, je suis parti d’un sujet somme toute banal (une courte entrevue pour une émission de radio) et je suis parti dans tous les sens. C’est d’ailleurs quelque-chose que j’aime bien faire sur mon blogue, même si c’est mal considéré (surtout par les Anglophones). C’est plutôt un flot d’idées qu’un billet sur un sujet précis. Se trouvent ici plusieurs idées en germe que je souhaite aborder de nouveau à une date ultérieure. Par exemple, je pensais dernièrement à écrire un billet spécifiquement au sujet de Médialogues, avec quelques commentaires sur la transformation des médias (la crise du journalisme, par exemple). Mais je crois que c’est plus efficace pour moi de faire ce petit brouillon.

D’ailleurs, ça m’aide à effectuer mon «retour de terrain» après mes premières visites ethnographiques effectuées pour l’entreprise privée.

Apps and iTunes Cards in Canada: Follow Up

Recently blogged about this issue: though information about this appears nowhere on the card or in the terms of service, iTunes Cards (gift cards or certificates) may not be used to purchase applications on the Canadian version of the iTunes Store.

Since I posted that blog entry, a few things have happened. I did receive replies from Apple, which were rather unhelpful. The most useful one was this message:

Hello Alexandre,

I understand and apologize about your situation and i do want to assist you as much as possible . I am going to issue you 10 song credit. Again i apologize and i hope this issue gets resolved. I will also apply feedback about this issue .

Thank you for choosing iTunes Store and have a great day.

Sincerely,

Todd
iTunes Store Customer Support

I had no intention of purchasing tracks on the iTunes Store at this point but I do “appreciate the gesture.” Here’s what I wrote back:

Thanks. I wasn’t planning on downloading songs but I appreciate the gesture.

Not overwhelming gratitude on my part. Simply stating that, though this isn’t appropriate, I can still be polite.

What’s funny is that I received this reply to my simple “thank you” note:

Dear Alexandre,

You’re very welcome. I’m glad to hear that i was able to help some .

Nothing makes Apple happier than to hear that we have pleased our customers. I hope that you continue to enjoy the iTunes Store.

Thank you for choosing iTunes Store and have a great day.

Sincerely,

Todd
iTunes Store Customer Support

From that message, you’d think I had praised the iTunes Store for hours on end.

Just in case it might make a difference, I tried filing another support request. Here’s the reply on that one:

Dear Alexandre,

Welcome to the iTunes Support Site. My name is Staci and I am here to assist you.

Thank you for contacting Apple about the App Store. We’re glad you’re interested in
this new offering.

I’m sorry, but you will not be able to purchase games or applications with store
credit or an iTunes Gift Card in Canada. Customers residing in Canada may only
purchase games and applications using a credit card.

I am confident that the information provided will solve your gift card issue. If
you have further questions, I can be contacted during the hours listed below. Thank
you and have a prosperous New Year.

Sincerely,

Staci
iTunes Stores Customer Support

This one sounds even more like a canned reply and  “the information provided” doesn’t, in fact, “solve [my] gift card issue.”

Clearly, Apple isn’t “doing the right thing.” In terms of customer service, it’s not a positive experience. I did enjoy some aspects of the iTunes Store and I think it’s quite convenient. But I’m not “enjoying the iTunes Store” so much, anymore.

In the meantime, I started receiving comments on my previous blogpost on the issue. One was from someone who purchased a 150$ iTunes Card. Almost as much as the 8GB iPod nano.

Most of the advice given on this issue, outside from Apple’s unhelpful replies, has to do with things which are illicit. One would be to resell tracks purchased with this card to other iTunes users. Since the tracks are now all DRM-free, this is technically feasible. But it’s also illicit and potentially traceable. Another piece of advice, to purchase applications using an iTunes Card, is to buy a card in the US. As far as I know, this is technically doable but it also contradicts Apple terms of service.

Not good solutions, but ones which disgruntled iTunes Card buyers may contemplate.

Since then, I also received a message asking me to complete a survey about my experience with Apple support. Here’s the complaint I included in that survey:

I was given the “runaround” on a very easy issue: I need a refund.
There’s an obvious problem with the fact that iTunes Cards may not be used to purchase applications on the Canadian version of the iTunes Store. Nowhere on the card itself or even in the Terms of Service is this restriction mentioned. As this issue gains prominence, Apple could get a significant hit in consumer perception. Not sure if it will become a class action lawsuit, but it’s as significant an issue.
Email replies were disappointingly unhelpful. Instead of investigating the situation, I was led to a forum post musing about the possible reasons for this restriction. I was eventually credited ten songs even though I had no intention of getting tracks on the iTunes Store at this point.
While the amount of money is relatively small in my case, I’m getting comments on my blog from people who lost the money equivalent of an iPod nano.

Again, I probably won’t file a class action lawsuit against Apple, in part because these suits mostly make money for lawyers. But my dissatisfaction with Apple remains. In a way, it even grows, because there were several opportunities for Apple to “do the right thing.” Yes, it’s partly on principle. But it’s also a matter of the way the corporation is perceived. In this case, they sound polite but quite dismissive.

There’s no question in my mind that a mistake was made: no information on this restriction was added anywhere a gift card purchaser may find it. Because of this, people are redeeming iTunes Cards with the specific intention of enjoying their iPhone or iPod touch in a new way. As this was a season of gift-giving, some people probably received these gift cards and, thinking they might use them anywhere on iTunes, redeemed these cards instead of returning them. Only to find out, after the fact, that “you will not be able to purchase games or applications with store credit or an iTunes Gift Card in Canada.”

Bummer.

This frustration isn’t such a big deal in the abstract. But context is everything. Part of the context is the set of restrictions placed by the iTunes Store in general. It may not have been much of an issue, for a given user, that it’s impossible to buy applications directly from developers, unlike Android Market (the Google equivalent to the App Store). For casual users, this is pretty much a non-issue, especially since the App Store is so convenient. But this restriction becomes quite conspicuous once an iPhone or iPod touch user runs into this kind of problem.

There’s a broader issue. With the iTunes Store, Apple is sometimes said to have “solved micropayment.” Ever since the iTunes Music Store opened, at least part of Apple’s success has been assigned to the Amazon-like way they implemented their payment structure and it’s quite likely that the iTunes Store model has been having positive effects on the way Apple is perceived by investors. Because of the way it handles payments and reduces overhead, Apple has been able to make money on relatively small amounts of 99¢ (and, recently, 69¢). I’d call this “minipayment” because one can easily imagine even smaller amounts being paid online (for instance, a minute of cellular or long-distance communication). In this case, Nokia, eBay/Skype, and cellphone carriers have better micropayment systems. But Apple still deserves “Wall Street cred” for the way it handles small payments.

Yet, once you start thinking about Apple’s payment system in more details, say because of a bad experience with the applications section of the iTunes Store, you start noticing how flimsy the payment structure is because it relies on users willingly entering a closed system. It’s not just that the iTunes Store is closed. It’s that, once you buy on Apple, you need to restrict yourself to “Apple’s ecosystem.” This has often been the case on a technical level. It’s now a matter more visible to the casual end user: money.

From a “tech media” perspective, this closed ecosystem is part of a pattern for Apple. But the financial part isn’t frequently discussed.

It will sound like a strange analogy but it’s the one with which I come up as I think about this: IKEA bedding. Because IKEA’s measurements are metric, bed linen was an issue with IKEA-purchased mattresses in Canada. Not sure if it’s still the case but it used to be that those who bought beds at IKEA were then stuck with metric measurements for bed linen and those are difficult to find in Canada. In effect, those who purchased beds at IKEA were restricted to IKEA linen.

In computer terms, the classic case is that of a difference in fileformat between products from two developers. Apple certainly had its share of “format wars” but it mostly solved these issues. Recent Macs (including the Mac mini Intel Core Duo I’m currently using) support a Windows installation as well as Mac OS X. In terms of networking, it’s now quite easy to set up mixed networks with both Mac OS X and Windows machines. Even the music part of the iTunes Store is lifting those restrictions which made them technically incompatible with other devices. All in all, Apple has gone away from its strict control, at least in technical terms.

But in financial terms, Apple is using a fairly restrictive model for its iTunes Store. Once money gets into an account (through gift cards, allowances, or “gifting”), it can only be used on that account. Because of some restrictions specific to Canada, some of that money is restricted from use for buying applications. And Paypal isn’t available as a payment option in the Canadian iTunes Store. In effect, the only way to purchase an application for the iPhone or iPod touch is through a valid credit card. Given the fact that a majority of people are likely to have some kind of credit card, this doesn’t seem too restrictive. But there’s a variety of reasons people may not have valid credit cards and there’s no connection between buying something on the App Store and using a credit card. The iPod touch has been marketed as a gaming platform during the holidays and chances are that some iPod touch owners are children without credit cards. I’m not sure what the options are for them to buy iPod touch games. The same could be said about games for the iPod Classic, a device which clearly is used by children.

Part of the problem relates to the Canadian financial system. For one thing, debit cards with credit card numbers are rare in Canada (I’m not sure they exist). Many Canadians tend to use Interac, which does offer some advantages over credit cards, IMHO. As I’ve recently experienced, Interac now works online. It would make a lot of sense for Apple to support it online (I’m sure Canadian Apple Stores already support it). And there must be a reason Paypal, which can be used for iTunes Store purchases in the US, is unavailable in the Canadian iTunes Store.

So, yet again, Apple’s Canadian customers appear “underprivileged” by comparison with US customers. In public perception, this is pretty much a pattern for Apple.

I don’t think that the messages I’ve received helped. Though they were polite, they were dismissive as my problem was basically dismissed. From being dismissive, Apple can sound arrogant. And arrogance is tricky, in today’s marketplace.

I’m reminded of the recent Simpsons episode about Apple. Excerpts of it made their way to YouTube as they play on several gripes people have with Apple. Arrogance was clearly a key theme in that episode. Another Apple parody, the MacBook Wheel spoof from The Onion, was more directly centred on making fun of users and elements related to Apple’s perceived arrogance were less obvious.

I don’t own AAPL.0 stock but, if I did, I might sell some. Sounds silly but corporations which treats its customers in this way aren’t something I would invest in. Despite the fact that I do “invest” in Apple products.

I just wish Apple “did the right thing.”